Você Está Pronto Para Voltar Para Casa? A Verdadeira Lição - Billy Graham Dublado

agora nesta noite eu quero que você vire comigo para o capítulo 15 do Evangelho de Lucas Capítulo 15 do Evangelho de Lucas e é aqui que Jesus conta uma história Ele conta Três Histórias ele sempre usou histórias para ilustrar verdades espirituais são chamadas de parábolas e todo mundo adora uma boa história e Jesus foi acusado pelos fariseus saduceus e alguns líderes religiosos de se e conversar com pecadores e eles achavam que não se deveria fazer isso então ele contou essa história sobre um filho que queria receber sua herança e deixar a casa e essa história

Ela é bem conhecida em todo o mundo como a do Filho Pródigo é uma imagem de um jovem talvez de uma fazenda ele tem um irmão um irmão mais velho e vai até o pai e era lei naquela época a lei da terra que ele poderia sua herança e sendo o filho mais novo ele herdaria 1/3 da herança e seu pai era um homem rico e o pai tentou dissuadi-lo ele disse pai estou cansado de ficar aqui na fazenda estou cansado de viver sob sua autoridade vou para a grande cidade e vou aproveitar a vida

então ele decidiu que iria para Nova Yorque ou para alguma grande cidade e pegou o dinheiro quando chegou lá encontrou algumas pessoas que ficaram muito felizes em ser suas amigas porque ele tinha dinheiro para gastar e para gastar com elas levando-as aos melhores lugares aos melhores restaurantes e as melhores boates e ele teve um tempo maravilhoso por um curto período a Bíblia diz que há prazer no pecado por um tempo mas depois chega ao fim você pode se divertir com sexo com embriaguez eu sou informado e vejo isso na tão eles parecem estar se divertindo

mas isso tem um fim há um vazio nisso isso deixa uma lacuna e você nunca consegue o suficiente e ele era muito parecido com os jovens da nossa Geração Moderna eles não querem ser mandados E é isso que muitos jovens Estão dizendo aos seus pais aos professores e à polícia local alguns Estão dizendo tenha sexo agora não espere pelo casamento Compre agora no crédito Pague depois se você pode afirmar sua independência afirme sua dependência faça o que você quiser independentemente das consequências o centro de controle de doenças de Atlanta diz que o número de meninas

americanas que são sexualmente ativas até saírem do ensino médio subiu de 28% em 1970 para 51% no ano passado atualmente estima-se que um em cada 500 adultos no mundo esteja infectado com aides e será uma epidemia que algumas pessoas acreditam que pode destruir a raça humana a menos que encontremos uma solução para isso e que a encontremos logo este jovem na história de Jesus decide partir ele vai viver esse tipo de vida quer aproveitar tudo o que a vida tem a oferecer os bons momentos Longe dos Olhos de qualquer um que possa conhecê-lo e criticá-lo

livre para fazer o que quiser há mais de 1 milhão de jovens fugindo de casa nos Estados Unidos a cada ano eu sei que muitos deixam o lar por causa de abusos e outras razões um artigo recente contou a história de um menino que fugiu para as ruas quando tinha 12 anos e ele disse eu era uma criança em problemas eu estava em problemas com a lei com as drogas com o álcool com minha mãe com a escola eu era viciado em drogas e traficante de drogas eu era um criminoso e uma vítima eu era

um abusador e também abusado e quantos dos nossos jovens foram para as ruas e deixaram seus lares a vida nas ruas é um negócio perigoso deixe-me dizer um em cada três adolescentes fugitivos é atraído para a prostituição em até 48 horas após deixar casa com a ameaça da aides a prostituição é uma forma lenta de suicídio quase todos os usuários de drogas nas ruas compartilham agulhas em sua busca por uma dose a maioria ignora as precauções contra a aides os jovens das ruas morrem rapidamente e silenciosamente como nos dizem nas revistas nos Estados Unidos mais

de 5000 adolescentes por ano são enterrados em túmulo Sem Nome você sabia que 5000 adolescentes por ano são enterrados em túmulos Sem Nome os adolescentes não são os únicos fugitivos em nossa sociedade centenas de milhares de homens e mulheres fogem uns dos outros e de seus casamentos através do divórcio uma pessoa falando sobre uma comunidade rica no sul da Califórnia disse todos aqui estão fugindo de algo e este é o último ponto não há mais para onde ir depois daqui eu vi um livro com um título recentemente na livraria ajuda senhor toda a minha vida

dói e quantas pessoas feridas estão aqui esta noite Este filho pródigo é uma imagem de todos nós porque todos nós de alguma forma estamos fugindo de algo Alguns de nós temos que depender de algum tipo de sedativo só para passar o dia ou algum tipo de estímulo alguma ajuda para passar o dia ou a noite buscamos nossa felicidade pessoal e erramos O Alvo do plano de Deus para nossas vidas Jesus disse vocês me servem com seus lábios mas o coração de vocês está longe de mim muitos de vocês vão à igreja a maioria de vocês

eu diria foi batizada ou passou pela confirmação mas lá no fundo há um vazio há um vazio e você não tem certeza de que se morrer neste momento iria para o céu você não tem certeza de que está pronto para encontrar com Deus não tem certeza de que conhece Cristo você está fugindo correndo ao redor todos ao nosso redor Aqui Esta Noite aqueles que estão nos ouvindo Do lado de fora fugindo de algo este garoto desperdiçou sua riqueza e enquanto vivia gastou tudo e não teve nada para mostrar no capítulo 55 de Isaías diz por

gastar dinheiro com o que não é pão e o seu trabalho com o que não satisfaz ouçam-me e comam O que é bom e a sua alma se deleitará na abundância inclinai os vossos ouvidos e Vinde a mim ouvi e a vossa alma viverá quando John F Kennedy estava a caminho de Dallas para fazer seu último discurso no dia em que foi assassinado ele mencionou esse trecho de Marcos Capítulo 8 De que adianta o homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma ou que dará o homem em troca de sua alma em outras

palavras você poderia ter o mundo inteiro Não valeria a pena se tivesse tudo o que não pode obter se tivesse tudo Não valeria tanto quanto a alma que vive dentro do seu corpo veja Você tem um corpo mas dentro dele vive sua alma ou seu espírito aquela parte de você que pode ter comunhão com o Deus todo-poderoso e é essa parte de você que está perdida e é essa parte de você que precisa de renovação de dedicação ou de Redenção então este jovem chegou à cidade e teve sua aventura selvagem Mas então uma depressão veio

não foi uma recessão foi uma depressão e deixe-me contar eu vivi a depressão dos anos 30 e há uma grande diferença entre uma depressão e uma recessão o que estamos passando agora teria sido considerado uma grande depressão de riqueza em comparação com o que o povo dos anos 30 viveu Neste País e uma depressão pode voltar não sabemos o quadro de reconhecimento desse jovem sobre sua situação é retratado por Jesus quando ele diz que ele começou a passar necessidades a primeira coisa que aconteceu foi que ele perdeu o dinheiro ele não conseguiu arrumar um trabalho

perdeu seus amigos eram amigos de ocasião e ele não sabia o que fazer Jesus disse que ele começou a passar necessidade estava com fome e Então finalmente arrumou um trabalho alimentando porcos e aqui o vemos no chiqueiro ali estava ele filho de um homem rico mas por causa de sua própria Luxúria e ganância ele se afastou de casa agora ele tem um trabalho alimentando porcos mas enquanto estava naquela condição ele aprendeu o que a verdadeira vida é ele se humilhou ele se arrependeu ele disse vou me levantar e voltar para meu pai meu pai tem

servos que tem muito mais do que eu vou voltar para meu pai e não serei mais seu filho direi a ele pai quando eu chegar lá vou me tornar um servo se o senhor Apenas me aceitar de volta ele disse e voltar para o meu pai pai pequei contra o céu Note que ele disse contra o céu e diante de ti e não sou mais digno de ser teu filho aqui não há qualquer vestígio de arrogância ele não tenta justificar o que fez ele percebeu que pecou e se lançou sobre a misericórdia de seu pai

na grande confissão de pecado do Rei Davi no Salmo 51 ele diz os sacrifícios de Deus são um espírito quebrantado Um Coração Quebrantado e contrito ó Deus não desprezarás Porque neste trecho Jesus nos ensina que Deus é o pai Ele nos ama ele anseia para que voltemos ele quer nos dar direção em nossas vidas ele quer nos dar paz alegria e a certeza de que se morrermos vamos para o céu mas primeiro deve haver uma mudança você deve se voltar isso é chamado de B arrependa-se diz as escrituras E então diz o versículo e ele

se levantou e foi para seu pai ele se levantou ele teve que sair do chiqueiro e é por isso que damos um convite em todas as nossas cruzadas damos à pessoas uma oportunidade de dar esse passo de arrependimento em direção a Deus muitos de vocês precisam Esse passo hoje à noite bem quando você voltar paraa tipo de você vai ter ele não sabia então ele tropeçou em suas roupas sujas imundas e fedorentas de volta para a casa que ele havia deixado e as escrituras dizem mas quando ainda estava longe seu pai o viu teve compaixão

Correu para ele o abraçou e o beijou Deus não está esperando para te julgar Deus não está esperando para te condenar Deus te ama ele enviou seu filho para morrer na cruz por você para derramar seu sangue por você Ele quer te abraçar e te receber de volta para si mesmo você se afastou dele e ele vai te tomar te perdoar te amar e ser seu amigo Deus é um Deus de amor e misericórdia ó sim virá um julgamento haverá um dia em que você estará diante de Deus no grande dia do julgamento e você

terá que prestar contas de sua vida aqui E terá que prestar contas do que fez com Jesus Cristo nesta noite porque haverá um julgamento mas o julgamento de Deus também é temperado com seu amor e misericórdia ele está disposto a te perdoar esta noite ele está disposto a te dar uma chance esta noite hoje é o dia da Graça e salvação para todos os que se achegarem a ele não porque merecemos mas por causa do que Cristo fez por nós na cruz pela cruz e pela ressurreição Deus proporcionou um caminho para você ter paz alegria

e felicidade no seu coração E à medida que você vai crescendo precisa de direção não é para ficar vagando por aí mas sim para ter um destino algo para te guiar Deus te guiará em romanos capítulo 6 diz o salário do pecado é a morte mas o dom de Deus é a vida eterna em Cristo Jesus nosso senhor em primeiro Pedro está escrito ele mesmo levou nossos pecados em seu próprio corpo sobre o madeiro para que mortos para os pecados vivêssemos para a justiça pelas suas feridas fomos sarados Porque vós erais como ovelhas desgarradas mas

agora retorn ao pastor e Bispo das vossas almas ele não voltou como muitos jovens provavelmente fariam e diria Oi pai como vai sentiu minha falta posso ter meu antigo quarto de volta não ele não voltou com essa atitude ele voltou em verdadeiro arrependimento o verdadeiro arrependimento não presume sobre a graça e a misericórdia de Deus Ele só pode ocorrer quando o espírito santo nos convence e nos atrai a Deus cuidado com a atitude que diz eu sei que estou no caminho errado mas ainda não estou cansado dele vou me arrepender e voltar para Deus mais

tarde você pode não conseguir se arrepender Porque quanto mais você viaja para longe de Deus mais seu coração se endurece e menos você acha que fez algo de errado e menos você sente a necessidade de se arrepender você precisa fazer essa escolha agora esta noite as escrituras ensinam a vinda de Deus enquanto ainda é jovem alguns de vocês acham que são demais para se aproximar de Deus que fizeram muitas coisas erradas e foram longe demais mas se você sente um puxão em seu coração para fazer seu compromisso com Deus esta noite Venha porque isso é

o trabalho do Espírito Santo agindo em você agora eu não acredito que ninguém esteja aqui esta noite por Acidente eu acredito que você está aqui porque Deus providenciou que por uma série de circunstâncias você estivesse aqui nesta noite o espírito santo está agindo te incitando a vir não endureça seu coração a Bíblia diz que o que endurecer o coração sendo muitas vezes repreendido será destruído de repente e sem remédio agora é o momento de vir agora é o momento de receber Jesus contou a história desse jovem porque os líderes religiosos o acusaram de se associar

com pessoas Má e Jesus lhes disse há grande alegria no céu por uma pessoa que se arrepende uma pessoa que faz seu compromisso esta noite causará alegria no céu você precisa voltar para Deus esta noite quando aquele jovem voltou seu pai o abraçou o beijou ordenou que seus servos preparassem um banquete para ele pediu que colocassem o melhor manto da casa sobre ele e que colocassem um anel de ouro em seus dedos para significar que ele havia sido recebido de volta como filho e não como servo ele não o tomou de volta como um servo

ele o tomou como filho e é isso que Deus fará por você esta noite em nossa Última Cruzada antes disso em Glasgow na Escócia eu recebi uma carta de lá que quero que você ouça esta é de uma jovem acho que ela tem uns 19 anos ou talvez 18 ela escreveu antes de você chegar a Glasgow eu era uma jovem de 18 anos com um grande peso sobre meus ombros eu pensei que Deus me devia muito eu achava que ninguém me amava sentia que não havia sentido na vida algo estava faltando na minha vida eu

pensava que estava me divertindo muito saía com os caras e ficava bêbada odiava minha família e me sentia tão Não Amada para ser honesta eu ainda me sentia Não Amada até pela minha família eles pensam que sou uma fracassada um dos meus irmãos costumava me abusar sexualmente o outro me batia eu sentia que tinha uma vida muito difícil com pouco amor antes desta semana eu não sou um anjo na verdade eu sou uma pessoa totalmente horrível alguns meses atrás fui expulsa da escola e coloquei a culpa nas drogas meus pais ainda estão bravos comigo meu

pai é médico e minha mãe é professora eles dizem que é vergonhoso para eles ter uma filha como eu eu não me encaixo na minha família ouvi dizer que você viria a Glasgow e disse que não iria mas no meu trabalho me disseram que fui designada para fazer primeiros socorros todas as noites na cruzada e eu não estava feliz com isso eu fui na terça-feira e zombava de você Eu ria de você eu dizia o que ele sabe ele não sabe que Deus não se importa conosco mas acho que eu estava ouvindo de qualquer forma

na quarta-feira eu disse eu não mereço o amor de deus eu nunca me importei se alguém me via ou o que alguém pensava Mas pela primeira vez me senti amada e na quinta-feira à noite eu fui à frente e recebi Cristo como meu salvador eu quero conhecer esse Deus que me amou mais do que qualquer coisa eu me sinto amada enquanto Escrevo esta carta fui recebida em casa isso pode acontecer com você esta noite recebemos centenas de cartas como essa todas as semanas jovens e adultos vem a Cristo e quantas pessoas divorciadas se encontram em

uma como esta elas vêm para a cruzada recebem Cristo e decidem se casar novamente e isso acontece vez após vez após vez você pode estar pensando bem Billy O que eu preciso fazer primeiro arrependa-se dos seus pecados essa palavra arrependimento significa mudar seu modo de viver dizer a Deus que você se arrepende pelo que fez e vir com humildade e a segunda coisa é pela fé recebê-lo você diz Senhor eu te recebo esta noite eu conversei com um homem Hoje ele disse eu vou à igreja de vez em quando ele disse eu acendo algumas velas

de vez em quando e acho que isso talvez indique que sou um bom homem eu disse a ele você precisa ir além disso você precisa receber Cristo no seu coração e na sua vida e torná-lo o primeiro em cada decisão que você tomar a partir de agora de agora em diante Cristo será o seu Líder guia e salvador ele morreu na cruz e derramou seu sangue para perdoar todos os seus pecados ele ressuscitou ele está vivo ele voltará novamente e um dia ele estabelecerá seu reino nesta terra e todos nós estamos ansiosos por esse dia

e você pode fazer parte desse reino a partir de hoje você não precisa esperar até que ele volte você pode vir hoje e ter certeza e há muitos de vocês aqui hoje à noite que não tem certeza disso e vocês gostariam de ter certeza e querem entregar seu coração e sua vida a Cristo eu vou pedir para que você se levante de seu lugar de todos os cantos do estádio e venha ficar em frente à plataforma e dizer ao vir eu recebo Cristo no meu coração você pode pensar Por que pedir para as pessoas virem

à frente assim porque toda pessoa que Jesus chamou ele chamou publicamente você sabia que todos os chamados foram públicos há algo sobre fazer uma declaração pública que resolve e cela a decisão e ao vir você está dizendo a Deus e a todo o universo eu tomo minha posição por Cristo eu o recebo como meu salvador e meu senhor e vou segui-lo e se você tem estado na igreja mas se afastou da igreja e se de Deus volte para ele hoje à noite ele está de braços abertos pronto para te receber com amor misericórdia e graça

levante-se agora e venha centenas de vocês e digam hoje à noite quero seguir a Cristo a partir deste momento [Música] [Música] my was for me and that to All [Música] [Música] my my was sh for me and [Música] V [Música] Há muitos de vocês que estão assistindo pela televisão e não tem certeza de que Cristo vive em seu coração você não tem certeza de que ele é seu senhor seu mestre e o diretor da sua vida você pode fazer seu compromisso onde está