[Música] la madrastra [Música] episodio mam se atrasó otra vez le pedí que llegara más temprano Supongo que ella responderá lo intentaré hará de todo para evitar venir hasta aquí eres tan gruñón como mi madre sabes que ella solo lo hace para ayudarnos verendo averiguar te lo concedo ella nos ayuda pero solo cu y Cómo cree que es necesario se me hace tarde de ir hoy no volveré temprano tengo que terminar unos contratos urgentes mi jefe prometió pagarme un Bono extra si tenía ese contrato en dos días Sabes necesit aquí Sabes Te amo verdad Adiós d
adió a Papá ven aquí también Mamá te pedí que llegaras temprano primero que nada Hola hija segundo no te pongas así es tu culpa de tener un lugar para mí en esta casa no tendría que venir de madrugada en un bus lleno de personas Apenas puedo con este cansancio Cómo estás mi príncipe Hola abuelo bueno entonces descansa ahora llevaré anton a la guardería yo misma qué más Ah debo darte el recibo de la entrega que harán hoy deberían traer la cama al mediodía está bien que traigan la cama a la habitación directamente que la armen
aquí no rayen el piso por favor mamá muy bien Ay mira la hora Llegaré tarde si yo viviera aquí contigo tendrías tiempo para ti también Mamá ya intentamos eso nada bueno sale de vivir contigo tú misma lo dijiste bien Adiós cuate nos vamos Dame la mano corre corre corre corre corre vamos hijo No olvides el recibo mamá estoyo Cómo que estás cansado llegamos muy bien Adiós Ten un buen día nos vemos sí mamá escucho mamá revisé 10 veces la hora en el recibo deberían llevar la cama al mediodía No puedo hablar ahora te llamo después
svetlana llegas tarde al trabajo otra vez te recuerdo que la disciplina es obligatoria para todos los empleados Lo siento Tuve que llevar a mi hijo a la guardería pero le aseguro que esto no Se volverá a repetir te he pedido innumerables veces que dejes los problemas familiares fuera de la oficina pero al parecer mis demandas son opcionales me veo obligada informar tus atrasos regulares cuando elía laboral por favor ten una lista completa de todos los contratistas no puedo hacer el reporte que el jefe pide sin esa [Música] lista me pregunto cuánto practicó su discurso el
jefe tiene tres hijos crees que él no te entenderá acabas de regresar de tu permiso de maternidad a Lina le hablará mal de mi desempeño en el trabajo para que él me despida Cómo que te despedirá eres una persona no Cuántas veces te quedaste horas extra cuando lo necesitó Y cuántas veces viniste a trabajar en tu día libre como sea él prometió darte el puesto de gerente después de tu permiso se lo dio a ella Rita fue hace 4 años no honestamente no le guardo rencor él hizo bien al elegir a Lina ella tiene un
título en economía y yo ya conoces el mercado tiene sus propias leyes eso crees No es el mercado el que dicta es otra cosa y ella se está aprovechando de eso es fácil hacer carrera cuando tienes 25 años y te acuestas con el jefe Rita qué tiene que ver eso Rita todo marcha bien tengo Antón ha ser gay trabajo un apartamento no puedo quejarme Bueno qué clase de persona eres si las cosas no no van increíbles solo están bien yo te diré cómo eres amiga tienes cero ambición y tu autoestima está por el suelo Oh
pero tu umbral del dolor llega hasta el cielo apuesto que la casa de tus sueños tiene una cama a tamaño grande y un lavavajilla ya tienes todo lo demás verdad eres muy aburrida Dónde está la chispa te sugiero que tengas cuidado porque serge podría buscarse a otra bueno qué más puedo decir buen trabajo a todos [Música] ustedes espera un momento un agradecimiento especial para ti puede que seas nueva Pero has hecho un gran trabajo el departamento legal es nuestro fuerte en esta oficina al menos eso dicen Así que ser Elo es de edes Ven a
verme cuando el día termine sergey Qué te parece juntarnos después del trabajo para celebrar acabamos de cerrar un gran trato Me encantaría pero hoy no puedo salir Lo siento tengo que terminar el contrato Sochi dorich quiere verme en su oficina entiendo Oye yo puedo salir esta noche dónde van a ir dónde vas tan rápido es nuestro descanso del almuerzo Mira qué lindo Rita quiero comer y volver a trabajar casi termino la lista para Alina podré entregársela después de almuerzo intentas ganar su simpatía con los documentos Si tan solo no estuviera coqueteando con el jefe podría
funcionar ni siquiera Pensé en eso de verá pues lo siento escucha Quería pedirte algo amiga tengo un evento muy importante esta noche Qué evento Cómo que Qué evento una cita no la llames otra Aventura está porte por mí por favor me queda muy poco es una hora para poder verlo con un maquillaje hermoso Rita Lo siento no puedo Le prometí a mi mamá que llegaría temprano quieres que siga siendo una solterona bien ve a tu cita entonces sabía que dirías que sí y qué esperas tenemos prisa toma cariño Oye por qué juegas así con la
comida Ah no te gusta bueno entiendo cómo te gustaría esa cosa abuela comamos popas fritas Antón cariño mío los niños no pueden comer frituras Cuántas veces te lo he dicho de dónde sacaríamos eso A dónde crees que vasua [Música] pudiste verla [Música] no [Música] mamá Qué pasó ahora por qué llegas tarde otra vez Rita me pidió que la cubriera no es gran cosa al menos pudiste pasar tiempo con tu nieto y lo hiciste feliz con las frituras que el doctor Le prohibió hija mía eres la única que piensa que lo que el doctor dice no
son tonterías hoy te prohíben algo Y mañana te recomiendan lo mismo por qué crees tanto en ellos mamá muchas Gracias por toda tu ayuda no se ve hermosa se ve bien una cama es una cama preocúpate más de tu hijo siempre llega a casa con hambre de la guardería si yo viviera contigo hija mi nieto no estaría tan Delgado mamá mi hijo no está Delgado bueno dónde crees que dormirías porque aquí no y no hay espacio en la habitación del niño además Qué hay de malo en vivir con dima tu habitación es la la más
grande y la más cómoda cómoda cariño no es lo mismo que buena tú simplemente no entiendes cuando Antón crezca y lleve a su esposa a casa ella decidirá lo que necesitas y lo que no necesitas entonces sabrás lo que es vivir de llegada en tu apartamento mamá tú no eres una llegada qué estás diciendo Además tú decidiste que querías vivir con mi hermano olia no te da instrucciones y los niños te quieren mucho Claro que me quieren mucho yo los crié mientras dima y olia comenzaban su negocio siempre corriendo cuando me necesitaban ellos habl conmigo
de otra forma Ahora solo escucho nosotros vemos Nosotros decidimos me da miedo decir algo [Música] [Música] [Música] muy bien No abras los ojos No abras los ojos abro los ojos no no Qué está pasando a dónde me llevas ábrelos ahora papam nuestra cama nueva nuestra nueva cama matrimonial W Mira esto Me encanta no más sofás que meten ruido ni nada está suave qué bien Ah Qué buen detalle cariño todo sabe hermoso se siente tan cómoda pero para saber si la cama es buena o No tendríamos que usarla Espera espera no no no por favor guarda
silencio anton no está dormido aún hoy lo cuidó su abuela y sabes lo difícil que es [Música] ella te daré comida mientras Esperamos que se quede dormido [Música] come ensalada gracias Ajá vamos a celebrar la nueva compra con una copa de vino sí y no solo eso Hoy terminé el famoso contrato Sochi y gorich ya me pagó el bono que prometió No me digas ahora podremos hacer el último pago de nuestra hipoteca y lo más importante de todo Escucha esto tengo una sorpresa sí iremos de vacaciones con Antón a la playa [Música] Pero a dónde
vamos a ir elegiremos la playa más linda e iremos en avión no lo puedo creer Soñé con esto mucho tiempo mi amor Eres el mejor lo sabías Sí tú eres la mejor persona en este mundo Cuéntame cómo te fue la cita de ayer estaba tan ocupada con los informes del trabajo que olvidé Lo más importante esos informes harían que cualquiera olvide lo importante que es divertirse eres muy aburrida la cita estuvo increíble creo que encontré al hombre ideal para mí nos veremos esta noche es ese bueno es solo que dijiste lo mismo la última vez
y qué me equivoqué la última vez Pero ahora tengo esperanzas Pero qué opción tengo a diferencia de otras aún no tengo un anillo en mi dedo y mi pobre dedo ha esperado por 36 años estás loca Rita has estado con muchos hombres no puedes elegir a uno para que sea tu esposo encontrar un esposo no es como comprar un sostén no necesito un esposo necesito No te ofendas con lo que dir pero tu versión de matrimonio no me serviría todos los días igual tranquila calmada predecible No no quiero una vida así por qué predecible no
hay días emocionantes en tu calendario ni uno solo es como una rutina de trabajo no tienes discusiones reales O me equivoco entonces nunca te reconcilias ustedes se cuentan todo viven con honestidad pero en mi opinión debería existir el misterio entre parejas el matrimonio es un crucigrama que resolver Y mientras más complejo sea más fuerte el lazo Por qué dices eso ser y yo si tenemos días emocionantes De verdad qué tan seguidos bueno no todos los días son así pero sí tenemos por ejemplo Ayer fue uno Sí sí haremos un viaje a la playa El próximo
mes Bravo hablas en serio le dieron un Bono bien llenaste el formulario de ausencia Sí ya está firmado ser acompáñanos a cenar lava tus manos muy [Música] [Aplausos] bien querida familia nuestra celebración comienza miren lo que tengo aquí [Música] Mira mira mira el parque de agua que tienen ahí papá éramos a los toboganes subiremos a todo lo que quieras abuela mira dónde amos todos Sí ya veo parece que las cosas están marchando bien Me equivoqué al no hablar de mis problemas Aunque a nadie le importa que esta señora no tenga que usar en otoño mamá
no estás feliz por nosotros a qu refieres con nada que usar te compramos un abrigo hace poco y no es tan viejo no es tan viejo pero es para señoras Aunque tú ya me descartaste hace mucho tiempo Si me necesitas para algo solo es para que venga a ver a tu hijo y nada más Bueno iré a cambiarme y regreso [Música] Sí mamá elegiste el abrigo tú misma barato nadie me necesita Ni tú ni dima ni olia no me mires con esa cara adelante ve de vacaciones ahora me alegro por ti fortaleza Ne fortaleza lob
[Música] lobat fortaleza l [Música] papá una pregunta el océano es más alto o más ancho es profundo lo olvidé por completo anton le faltan trajes de baño y sergey necesitamos toallas de playa o Ellos tendrán toallas en el hotel Oh Cariño Ya basta detente con la lista debemos irnos antes de que el tráfico empeore Cuál es la idea de llevar al niño al centro comercial qué va a hacer ahí atrapará a un virus bueno por qué querida suegra A veces quiero pasar tiempo con mi familia solos los tres muy bien cariño Los espero en el
auto mamá no te sientas mal no quiso ofenderte tal vez olvidó algo Hola buenas tardes Hol Busco a sergey filipov é vive aquí s pero no está en casa sabe cuando regresará tengo un mensaje personal para él involucra alguien cercano a él de hecho acaso pasó algo porque yo soy su esposa me Temo que debo hablar esto con sergey en persona Sí está bien adelante mamá por favor llévalo a la cocina yo llamaré a serge por aquí sí Qué pasó Ya vienen cómo Quién es o está bien si subo enseguida ya voy Hola hola ser
filip y quién es usted mi nombre es soy socio de negocios de Irina Irina an [Música] Irina muy bien lo escucho el asunto es que Irina falleció por culpa del cáncer ella murió en Solo dos meses el diagnóstico fue una sorpresa para ella y para todos Irina Irina antipova no he escuchado hablar de ella quién es el problema no es Irina no es por eso que vine a buscarlo Irina tiene una hija una niña de 13 años llamada Marina Marina serna Irina insistió en que encontrara al padre biológico de su hija sergey filipov [Música] la
niña no tiene parientes cercanos no tiene abuelas o abuelos así que si usted no la acepta su única opción es El [Música] orfanato entiendo que esto es inesperado necesitan pensarlo y discutirlo bien debo irme Aquí les dejo mi tarjeta pueden llamarme cuando quieran la niña está conmigo y la audiencia será en dos [Música] semanas ser [Música] lo que él dijo Es verdad o no es [Música] verdad siempre tuviste una hija y lo ocultaste todo este tiempo no lo ocult yo no lo sabía no sabía tenía una hija [Música] [Música] yo no sabía que ella existía
no sabía que ella tenía una hija nadie me dijo nada al respecto bueno Irina fue una mujer valiente y fuerte decidió tener a su hija y criarla por su cuento sin ayuda de otros Y dígame la niña sabe algo sobre mí sí solo información general ya veo sabes si Irina se casó alguna vez no nunca tuvo éxito en su vida amorosa trabajaba todo el día pero Marina es su hija lo sabrá cuando la vea se parece más a Irina pero ella tiene sus ojos lo siento debo irme no dude en llamarme si necesita ayuda con
el papeleo tengo un buen abogado Sí gracias pero yo soy abogado [Música] [Música] y [Música] [Música] Quiero saberlo todo eso fue hace hace mucho tiempo Casi como en otra vida básicamente después de la universidad comencé a trabajar en una constructora ahí fue donde nos conocimos decidimos casarnos y unos dos meses antes de la boda comenzamos a vivir juntos ella y su madre vivían en el centro de Moscú cerca de un mes después gerencia me habló y me envió a un viaje porque habían abierto una sucursal en novo C y necesitaban abogados en ese lugar yo
no pude negarme honestamente no quería el trabajo era muy bueno el salario era excelente y entonces [Música] yo acepté bueno era un par de años y regresaríamos a Moscú pero Irina se rehusó a ir conmigo Yo yo pensé que la vida en Moscú era más importante para ella que la vida conmigo Así que decidí darle un ultimatum o se iba conmigo o era él a Dios Todo se terminaba un ultimatum eso fue Exactamente lo aquí pasó Irina no quiso hablar conmigo después de eso me pidió que tomara mis cosas y me largar del [Música] apartamento
y terminaste así como si nada no la querías un poco sí la quería ese es el punto la amaba por esa razón tomé su rechazo como una traición y me fui como un año después regresé a Moscú e intenté encontrarla Pero había enviado su número y también había cambiado de trabajo Incluso se mudó del apartamento sus amigos me dijeron que al parecer ella había dejado el país pero en realidad nunca se fue tuvo a la bebé y se aseguró de que no me enterara ella se sintió traicionada al igual que yo Pero cómo pudiste Yo
pensaba que no que entre nosotros no había secretos no lo hagas ser gay no traigas a esa niña a nuestra casa no lo soportaré tu esposo recapacitar no debes angustiarte él no te abandonará y tampoco abandonará a su propia familia estás haciendo lo correcto hija mía [Música] s [Música] [Música] [Música] no podré vivir tranquilo si mi hija acaba viviendo en un orfanato por suerte aún conservamos el sofá viejo irá en la otra habitación así tendrá donde dormir [Música] [Música] [Música] el sofá no cabrá es imposible cariño lo de reorganizar no funciona el sofá No cabe
en la habitación en ese caso porque nuestro pequeño no se muda al baño entonces Así los demás estarán más cómodos No yo no quiero dormir en el baño la abuela Está bromeando Cómo se le ocurre decir eso está bien Ya basta esa habitación es muy pequeña Supongo que nos cambiaremos ahí si la cama no ent Entonces nosotros volveremos a dormir en el sofá viejo Creo que será lo mejor Está bien hija no entiendes que con tu actitud estás destruyendo tu propia familia Mamá la niña perdió a su madre no tiene culpa de nada sufrió una
tragedia entiendes eso [Música] vamos a AB tú [Música] Hola buenos [Música] días bienvenida marina [Música] vamos entonces tú eres mi papá te imaginaba un poco distinto Honestamente Ah bueno no se queden ahí parados pasen adelante No tengas miedo Bueno aquí hay mucha gente Cuál será mi habitación [Música] [Música] no pierdan la esperanza Marina no es mala es solo una etapa todos entendemos que sufrió una pérdida Terrible y está pasando por esa edad es muy difícil para ella pero sé que todo saldrá bien solo tengan paciencia Sí claro que todo saldrá muy bien pero no planeo
ser parte de este experimento que hacen les advierto No cuenten conmigo bueno tienen mi [Música] tarjeta pueden llamarme si necesitan algo [Música] [Música] [Música] [Música] ella sigue ahí lleva media hora Marina saldrás pronto el azúcar allá fue una buena ducha no como masas en el desayuno pero si no hay otra cosa puedo beber jugo de naranja fresco y un poco de yogur bueno no tengo jugo de naranja ni yogur si quieres puedo freír huevos rápidamente o calentar el pan que quedó de ayer llamas a eso un desayuno No eso cuerpo y la figura así es
y todos los días hay problemas entre la familia no puede ser cómo aceptaste a la hija de alguien más como su nada pero él no es solo alguien [Aplausos] más así que el famoso y querido sergay tenía un pasado desconocido curioso para un hombre tan callado Rita por qué hablas así de ser gay ni siquiera sabía de su hija y todo eso pasó antes de conocernos Sí claro sergey nunca se equivoca para ti es un santo querida sufriste un cambio total una cama y una hija adulta de una vez ahora qué tu viaje a Croacia
se fue por el drenaje no lo perderemos vamos a ir el otro verano Ay no lo puedo creer mi mamá y yo tenemos problemas ella se niega a ayudarnos con Antón debemos pensar en algo Oye Rita puedes cubrirme hoy necesito ir temprano por Antón sergo y no puede ir a buscarlo sí tranquila yo me encargo te debo una Oye qué hay de tu hijastra nueva a propósito a su edad yo cuidaba a dos hermanos Dile a ella que vaya por Antón te volviste [Música] loca ah [Música] [Música] [Música] yo no comeré esto es yogur con
grasa y tiene ella no salió de su habitación ayer apenas come la comida que le preparó esto no resultará podrías hablar con ella sé que debo hablar con ella pero no sé cómo nunca tuve una hija hasta ahora no tengo la menor idea de cómo hablar con una niña de 13 años y si digo algo incorrecto podrías intentarlo tú Marina decidimos que como no entiendo muy bien lo de los yogures y jugos ten puedes ir al supermercado y comprar lo que necesites más leche y pan Ni lo pienses no pretendo ser una sirvienta en esta
casa está bien no compres lech pan pero compra algo para ti entonces por si no lo sabes hay mucha información sobre Qué es malo para el cuerpo sabes no tengo tiempo para esto episodio 2 Dime algo por qué andas triste todo el día no estoy bien Honestamente Marina es una chica difícil ella no nos da una oportunidad no quiere comer nada y es atrevida Por qué no eres firme con ella porque yo no sé cómo hacerlo Espero que svetlana se las arregle para hablar con ella y así poder llegar a un acuerdo eso sería buenoa
es una buena persona mi esposa algo así llegara a pasarnos a nosotros como familia bueno no creo que lo aceptaría y en cuanto a las reglas claramente no conozco tu situación actual Pero mis dos hijas a esa edad solo respondían a instrucciones como un cachorro de un año si quieres que obedezca Enséñale Quién es el jefe luego encuentra los matices aún así quién sabe tal vez me equivoco los acompañaré un momento se ven muy deprimidos [Música] Cariño estás bien sergey por favor Habla con ella lo intenté pero Marina tiene razón tú eres su padre Esto
no puede seguir de esta [Música] forma Antón ve a la cocina mamá te llama Marina por favor Mírame Necesito que hablemos de algo importante Qué pasa Marina ahora tú vives con nosotros y por debesar las reglas de esta casa entiendes lo que está pasando no es aceptable y la forma como le hablas a svetlana es algo que no puedo aceptar por nada actúas como si fueras una como una te haré una pregunta Dónde habías estado Cómo crees que vivía antes sin tus reglas y órdenes no sabes no tienes idea te lo diré vivía feliz con
mamá y habría seguido viviendo bien Así que me comportaré como yo quiera tú y tu esposa no son nadie no los elegí a ustedes ni sus reglas [Música] [Música] mamá Por qué no me dijiste que irías por ant a la guardería corrí para alcanzar a llegar no tenía manera de avisarte que iría por él Hola hijo No puedo llamarte al trabajo siempre estás ocupada mami Mira puedo hacer y estás en casa cuidando a hijos de otros no te importa tu propio hijo ahora por cierto fui la última en ir a buscar a mi nieto mamá
la guardería cierra a las 7 la mitad del grupo sigue ahí todos los padres trabajan sabes no me interesan los dems para que loen niñeras y profesoras por dices una cosa así muy bien lo que digo no tienes agallas para ser fuerte de lo contrario dirías Lo siento gente le pedí un hijo a Dios pero quién cuidará de él no lo sé no puedo ser una mujer responsable prefiero cuidar a la hija de otra persona porv Qué pasó no te gusta escuchar la verdad verad la única verdad no dejas que tu hijo haga ruido en
las mañanas cuidado con despertar a Marina le pregunté Antón comes cereal en las mañanas no abuela no como cereal mamá no me prepara porque a Marina no le gusta y saliste a pasear después de la guardería no abuela ahora juego en casa en las tardes mi mamá no tiene tiempo para salir conmigo y mi papá llega cuando ya estoy durmiendo abuela me puedes bajar bájame vamos Mi pequeño Antón vamos te prometí comprar una banana vamos por ella mi huérfano mamá vasta all por lo que más quieras no hablas tonterías abuela mamá puedo ir a jugar
en la arena ahora ve a jugar cariño iré a jugar a la [Música] arena mam por estamos discutiendo todo es difícil no te ofendas por favor He estado distraída últimamente lo Admito debo dejar el trabajo temprano y mi jefa no entiende Lo que es cuidar a dos niños Me dice que deje mis problemas en casa Pero cómo lo hago Tengo la cabeza llena de problemas Marina no nos acepta es insolo y qué esperabas hija Pensaste que la hija de alguien debiste escuchar a personas más inteligentes que saben de las cosas de la vida a mamá
No lo sé Claro sabía que esto iba a ser difícil pero no tanto Marina lava tus platos por favor en nuestra casa la ama de llaves lo hacía no tenemos ama de llaves Así que todos lavan los platos que usaron Y eso te incluye qué mal por cierto svetlana se parece mucho a nuestra sirvienta Qué es verdad terminaste ve a tu habitación ve rápido campeón Marina ven Siéntate voy a ser muy claro Hola sí sí dima escucho qué sí qué fue lo que pasó no dima no Hoy no podremos ir porque tenemos compromisos Así es
Oye sabes una cosa sí vamos a ir nos alistar remos e iremos a verlos Muy bien claro Hasta pronto adiós cariño iremos a visitar a tu hermano le ofrecieron un contrato y debemos discutirlo y me pidió que lo ayudara y tú no ves a hace mucho tiempo orné un pastel y tomaremos el té ser cuál té tengo que acostar Antón pronto bueno Marina se hará cargo qué dijiste Marina nos ayudará con Antón Lamento arruinar tus planes de esta noche pero yo no voy a cuidar a ese niño Sabes algo mi querida marina te guste o
no te guste Tú eres mi hija y Mientras vivas aquí tendrás que respetarme ahora obedecerás harás lo que yo te diga sin discutir nada sobre ello ahora haré un Brindis por el éxito que nos depara el futuro también Quiero agradecer a nuestra familia que siempre nos ayuda con cariño todo el tiempo sergey Muchas gracias Eres el mejor de nada sergey Muchas gracias Lamento la prisa pero era un asunto urgente tú sabes es Beta veo que mi tarta nueva no te impresionó olia De qué hablas Está buena tus tartas siempre lo son es solo que esta
es la primera vez que me atrevo a prepararla encontré la receta en línea la clave es el relleno está hecha con hg tambi queso leche acedera y muchas especias está muy buena tienes una casa muy bonita muy tranquila los niños se comportan bien los mandaron a dormir y lo hicieron Ya quisiera que fuera así así no son mis hijos papá deberías ir a ver a los niños Tal vez están jugando con sus tanques te diste cuenta que Dimitri tiene invitados su hermana viene a visitarlo mu vez pudiste acostar a los niños esta noche no te
parece suegra los niños deben ser criados por su padre de lo contrario serán débiles y tú tampoco eres diferente dejaste a tu bebé con la hija de alguien más y viniste aquí a comer tarta ya sabes sera suegra Si no intentara dirigir el planeta han pasado 5 años desde que trabajó como contadora y sigue dando órdenes en la casa Te lavaste la cara y cepillaste tus dientes así que ahora a dormir leme este libro Ah no podré dormir Cómo que no podrás dormir tienes que hacerlo vamos acuéstate cierra los ojos eso es sva no te
ves bien Estás teniendo problemas cómo les ha ido Por cierto mi suegra dice que la niña es intensa lo es no bueno mamá exagera como siempre Bueno hay dificultades Claro pero en general todo está bien Creo que lo superaremos estoy segura gracio estaos Disculpen pero debemos irnos todos tenemos que trabajar temprano mañana espera dijimos a las 10 Así que nos iremos de aquí a las 10 en punto Me da igual si te tapas o no haz lo que quieras pero si te mueves te haré dormir en la escalera podrás esperar a tus padres ahí le
dirá a mi papá esto y él Te echará de mi casa Qué fue lo que dijiste me estás amenazando nosotr nosotros te haremos dormir a ti en la escalera eres una desconocida qué dijiste acabo dormir escuchaste [Música] [Música] pas mi pasó Estás lastimado fue lo que [Música] hiciste ah [Música] [Música] [Música] mamá la echarás de la casa no no digas eso hijo Cómo podría echarla de casa la abuela me dijo que tú quieres más a la hija de otra persona que a mí De qué estás hablando mi tesoro Te amo más que a cualquier cosa
en el mundo entiendes muy bien tu abuela está hablando tonterías no la escuches y no repitas sus palabras está bien s ahora cierra tus ojos duerme duérmete quién sabe qué pasará ahora piden será difícil para ser gay alimentar a nuestra familia solo sí la directiva sabe hacer felices a los empleados amiga necesitas tomar una decisión Alina estuvo hablando a tus espaldas con el jefe él te miró cuando advirtió que despediría a alguien si llegas tarde una vez más se acabará todo de acuerdo di en el clavo Te quedaste pensando en lo que te dije verdad
Y qué hay de la niña sigue igual ella no quiere ser de otra forma no quiere vivir con nosotros dónde quiere vivir entonces un orfanato es casi una adulta no se da cuenta de eso Rita no es una adulta fui a la habitación anoche y la vi acurrucada durmiendo como una niña pequeña sabes es un poco mayor que Antón y solo quiere una cosa que todo sea como antes estar con su mamá y aquí estoy yo me dijo que era igual que su ama de llaves sabes Rita Yo la entiendo porque quiero que las cosas
sean como antes [Música] también puede ser posible hicieron lo mejor que pudieron pero no has perdido tu trabajo por ella aún esto no está funcionando y no hay nada que puedas hacer nadie tiene una vida tranquila ni la niña ni tu esposo ni [Música] tú sí Marina Dime qué pasa bueno Muchas gracias Ya regreso déjame decir que no te ves para nada feliz este día No todo está bien solo tengo mucho en que pensar los chicos me llevarán a cenar esta noche para celebrar mi cumpleaños sobre todo porque soy nueva aquí nos acompañará te invito
personalmente porque eres mi jefe y también mi tutor personal bueno no hablo en serio me ofender si no te veo ahí siempre debes obedecer el deseo de la [Música] cumpleañera de acuerdo las tradiciones son importantes Muchas gracias entonces me ayudas con las flores me dieron muchas no podré con todas gracias Mira esto no puedes pasar por aquí si usar arese no funciona me pregunto donde hay baterías Pero no es así sh vino a ver a nadie mientras no estuve é debió robarlos mamá é no tuvo que ver en eso yo lo conozco un momento [Música]
mamá los trabajadores caban por favor Gracias hay algo más liviano ensalada de mariscos [Música] [Música] Hola hijo Lleva esto a la cocina con cuidado Hola s cariño Cómo estás Todo está bien en casa pero yo no fui a buscar anton a la guardería fue Marina volverás a casa pronto compré una tarta deliciosa Oh qué lástima bueno vuelve pronto te estamos esperando personalmente además de todo el equipo quiero felicitarte inga valerievna en este día el día de tu cumpleaños No solo eres una empleada Fabulosa y valiosa sino que también eres una mujer hermosa fones feliz cumpleños
muy Marina Muchas gracias por ir esta tarde por Antón a la guardería incluso tuve tiempo de ir a comprar una tarta fui por él para que nadie piense que soy una especie de monstruo o algo así no tengo nada en contra de Antón es solo un niño y no es su culpa y no como masas eso ya te lo dije Así que gracias pero ya comí la cena [Música] [Música] Cuánto tiempo sin verte No puedo creer que estés aquí qué alegría verte sí ha pasado demasiado tiempo cómo estás estoy bien ocupada con el trabajo y
qué es eso fue a verme trajo los papeles de Marina ese joven tan guapo debes firmar una sección de ellos a propósito llame a la escuela hable con el director para que inicie las clases en septiembre un momento A qué escuela pretenden enviar mis documentos volveré a mi escuela tiene el mejor gimnasio de esta ciudad por la cambiaría por una escuela horrible En esta porquería por favor cálmate por desgracia vas a tener que cambiarte tu gimnasio muy lejos de nosotros elico 7 de la mañana será imposible llegar tardaríamos más de 3 horas Lamento decirlo pero
ya no será posible que continúes ahí entonces no iré a ninguna escuela no me pueden obligar si decides no ir a ninguna escuela entonces te llevarán a un orfanato si eso es lo que quieres adelante en el parque mientr ser di los papeles tengo que firmar la casilla de no me reuso niño viva con nosotros no Así es esa casilla Pero si te rehúsas a aceptarla escribe me rehuso no te juzgaré yo voy a respetar tu decisión ser gay mi amor yo te entiendo pero hay que entenderla a ella también es su escuela es lo
que conoce y tiene amigos ahí tú me entiendes a mí la entiendes a ella si logras entender perfectamente la situación Por qué todo está tan mal la Cómo llegamos a este punto no lo entiendo me estás culpando de todo lo que sucede no no quiero acusar a nadie de nada últimamente Aunque suene mal no resisto a estar en mi propia casa el día de hoy almorzaremos en esta casa sí pronto le faltan 15 minutos formulario de consentimiento [Música] s SEP toma creo que necesitarás esto No debí de hacerlo no voy Us no pretendo llevar nada
conmigo puedes devolverla a la tienda si quieres [Música] atención clase conozcan a la estudiante nueva Marina antipova pasa Siéntate en el puesto vacío Marina Ven a verme después de clases te daré una lista de libros para tus padres podrán conseguirlos en la biblioteca no necesito libros de la biblioteca tengo todo lo que necesito en mi tableta Qué afortunada una tableta está muy bien pero estudiamos con libros Todos aquí y hacemos las tareas en cuadernos Las evaluaciones se hacen en un diario y necesitas tener todo esto para mañana ya que estudiarás aquí en esta escuela pero
eso es anticuado O acaso estoy equivocada todo el mundo cambió al aprendizaje electrónico en mi antigua Escuela Si quieres puedes contarnos todas las novedades que pasan en el mundo y en tu antigua Escuela pero en otro [Risas] momento qué estás haciendo nueva De dónde es esa cara tan bonita que tienes Disculpa pero no me interesa tener esta conversación ahora escucha te haré un favor y te explicaré una cosa no tengas Aires de grandeza te conviene ser mi amiga Gracias por esa información tan útil pero no planeo conocer a gente nueva no me quedaré en este
chiquero por mucho tiempo de todos modos cuidado con lo que dices Estás en mi clase Ahora y necesitas saber con quién puedes ser descortés Y a quién debes respetar no la escuches ella es Julia Siempre es así Te llevaré a la biblioteca necesitas esos libros te ayudaré a cargarlos te parece que necesito ayuda para cargarlos Hola Kira discutamos los detalles no esta segura de qué pasaba por teléfono te explicaré detalladamente de qué se trata ahora por si no lo sabías Soy la prima de Irina antipova mi esposo y yo la ayudábamos siempre con la bebé
con el negocio y también cuando decidió abrir la agencia de viajes le prestamos dinero para el apartamento pero ella nunca nos pagó nada vengo a dejar las cosas claras nosotros no le regalaremos nuestro dinero a nadie mm o sea vienes por el apartamento Sí exactamente qué esperaban que al llevarse niña de la noche a la mañana tendrían un apartamento de tres habitaciones en el centro de Moscú no no esperábamos nada realmente no esperaban nada Qué simple es mentir comoo sea tu querido esposo el señor filipo tiene el recibo que demuestra que nosotros le prestamos dinero
a Irina queremos que lo devuelvan apenas puedan Y por supuesto sumaremos los intereses aquí tienes toda la información si no llegamos a un acuerdo Entonces iremos a la corte qué estás diciendo llevaremos esto a la corte Aunque podemos hacer otros arreglos pueden ceder sus derechos al apartamento en ese caso estamos listos para compensar por nuestra parte las acciones de la niña una vez que ella sea mayor de edad y lo que haremos con Marina ya veremos si logramos recuperar el apartamento entonces la aceptaremos de vuelta Cómo que de vuelta ustedes vivieron con Marina Quién crees
que se hizo cargo de la niña después del funeral de su madre su padre biológico nunca fue por ella Hicimos lo que pudimos pero esa niña hizo de nuestras vidas un infierno nos dio miedo asumir la responsabilidad de una niña tan desequilibrada acogieron a la niña y la devolvieron no tienen conciencia Mira svetlana no entremos en detalles patéticos por favor en este momento estamos discutiendo un trato específico Que tengas un buen día [Música] H [Música] [Música] ya veo no hay nada Claro en esta casa desde que Kira fue a tu trabajo a hablar contigo no
les daremos el apartamento y la deuda que hay que pagar ya veremos Cómo saldarla mamá no importa ellos no son buenas personas Claro que no lo son la gente como ellos hace lo que sea por ganar algo y sergey está otra vez trabajando sí veo que mi yerno trabaja hasta muy tarde últimamente día y noche Si tan solo le pagarán tanto como trabaja tu padre solía llegar tarde a casa al igual como le está haciendo ahora a tu marido luego recibí un llamado de su querida amante mientras yo trabajaba duro con mis dos hijos pequeños
Mientras tu papá se gastaba todo el dinero comprándole ropa a esa mujer vamos mamá hasta cuá esto sabes muy bien que lo de la historia de la amante no era lo que tú pensabas que era ni siquiera escuchaste a papá no pudimos hablar con él no iba a permitir que ese cretino les mintiera a ustedes también sabes mamá dudo que mi papá haya sido tan malo como dices pero definitivamente sé que mi esposo es incapaz de hacer una cosa como esa así que por favor no sigas tenemos suficientes problemas ahora para tus fantasías son mis
fantasías Bueno recuerda bien los hombres son como niños no les gustan los problemas escapan de ellos siempre buscan lo tranquilo simple y bello sobre todo cuando su esposa en casa parece un gallo atropellado mírate hija mía En qué te has convertido [Música] creo que te ves muy [Música] bien [Música] llegamos Hola Marina Buenas [Música] tardes bueno Qué tal tu nueva escuela pudo haber estado peor es soportable vamos [Música] juega No te preocupes Marina te acostumbrarás Por cierto averigüé y dicen que no es una mala escuela y para qué sería buena para hacer que la gente
sea más tonta Sí es increíble Por cierto tendrás que ir a la escuela quién yo claro dijiste que eras mi papá hay un camión pasando por allá un tractor qué fue lo que sucedió bueno asumo que la profesora de inglés se quejó de mí con el director y puedes explicarme de qué se trata esta queja dije la verdad hay uny y se puede saber qué verdad dijiste en esta ocasión en mi escuela nuestra profesora de inglés tenía un internado en Inglaterra y un puntaje de 100 puntos en el tle y es Elena petrovna aprendió inglés
en un libro de frases para turistas dudo que ella haya entendido algo de lo que yo le dije mamita ve hijo ve ve a saludarla eso es Hola hola cómo Hola lava tus manos calentar la [Música] cena no no toques eso qué te pasó problemas en el trabajo no todo está bien en el trabajo pero en casa todo sigue igual qué fue lo que pasó ahora ve y pregúntale a ella una semana en la escuela ella me llamó el director no solo nos saca de quiso también decidió llevar el infierno a esa escuela cálmate por
favor primero debemos averiguar qué fue lo que pasó averiguar Qué cosa averiguar es betana ella parece disfrutar haciendo que la gente pierda la cabeza creo que comienzo a entender a su antigua familia ellos no pudieron resistir no pudieron es una niña insoportable qué dijiste a quién llamaste personas A quiénes se llevaron a la niña primero y la echaron a la calle como si fuera una basura a ellos comienzas a entender [Música] parece que tienes un abrigo de diseñador No uses esa ropa que da vergüenza creo que si una persona no entiende Tienes que explicarle así
es más fácil para ti acostumbrarte a tu nueva vida porque es poco probable que regreses a tu maravillosa escuela no hay con quién regresar eres huérfana Y tu papá te aceptó solo por lástima ahora su familia no puede ser feliz eso fue lo que escuché que eres una miserable así que si no te callas irás al orfanato y [Música] punto qué está pasando aquí Qué significa este escándalo pasa con ustedes creen que hacen Están locas acaso no es mi culpa Ella me atacó de la Nada pregúnteles me quebra la nariz esta niña está loca vayamos
con la enfermera No puedo [Música] creerlo Por qué no dices algo pretendes acusarme adelante hazlo no no lo haré está bien Se supone que eres la buena y sergey es el malo sabes por no vino en la escuela querían hablar con él quería venir pero no pudo tenía que trabajar s lo entiendo quién quiere hablar con estos dons nadie y por qué dejar el trabajo por mí Marina De qué estás hablando no eres una extraña tienes los mismos ojos y tú le importas é está preocupado por lástima lo último que necesito es su lástima Marina
Dime por qué haces esto por qué viniste corriendo a la escuela querías quedarte ahí hasta la noche y eso a ti qué te importa lo haces por lástima o no quieres verder el [Música] apartamento [Música] y y [Música] [Música] episodio 3 [Música] qué fue lo que hiciste lo lavé ahora está como nuevo Quién te pidió que lo hicieras por qué haces lo que no te piden esto tenía el olor de mi mamá [Música] [Música] [Música] marinao anton ve a jugar hijo [Música] Marina vamos al auto llevemos a anton a la guardería y luego vamos a
la escuela me iré yo sola entiendo que la situación no es lo que [Música] esperabas peroana solo quería hacer el bien ella No sabía Y tú tampoco nos dijiste nada una vez más lograste herir a alguien que solamente Busca tu bienestar [Música] [Música] Gracias por estar aquí Hoy voy a presentarles el informe del Progreso del proyecto para el tercer trimestre empezar con un resumen del estado actual del proyecto como pueden ver en la primera hemos completado el 7% de las tareas planificadas esto nos pone ligeramente adelantados hasta la fecha hemos utizado de los fondos asignados
sin embargo debemos tener en cuenta que los [Música] han no la soporto Mira me cansé de que todos se quejen de ti pero no es mi culpa Pero siempre es lo mismo es la culpa Lo siento disculpe la profe me odia Pero puedes Esforzarte más ten cuidado con los archivos se te van a ca te lo dije Déjame ayudarte veamos no te vi golpeamos Muchas qué torpe Perdón no fue nada no te preocupes lo siento no tú estás bien te duele no no hay problema tranquila señora regresa en una H Qué haces aquí bien terminaré
el contrato de acuerdo muchas gracias por tu ayuda dime pasó algo No todo está bien es mi pausa para almorzar sergey Necesitamos hablar Lamento venir a interrumpir tu trabajo pero entiende que no podemos seguir viviendo así no podemos hablar en casa porque están Marina Antón o mamá siempre te escondes en el trabajo y de verdad entiendo por qué lo haces Yo también escaparía de los problemas Si pudiera betl Yo realmente no sé qué hacer serguei tomamos esta decisión juntos sabíamos que era lo correcto y lo necesario ambos sabíamos que habría dificultades pero no como estas
al igual que tú todo esto me parece como si fuera una pesadilla una muy fea Sí y toda esta pesadilla es culpa mía crees que no lo sé cada día cada noche me culpo por esto y sé que no puede continuar y que necesito resolverlo debí pensar esto siete veces qué estoy diciendo 20 veces pero tuve tiempo suficiente acaso tuve alternativa Ahora sí hubiera hecho algo distinto habría sido la primera en perderme el respeto no pensé que fuera posible hacerlo correcto y al mismo tiempo vivir con normalidad Sí lo sé dejé entrar a una completa
desconocida al que era nuestro hogar en cambio T betana solo intenta ser buena con ella primero la ayudaste con la mochila luego con su abrigo y yo Yo no hice nada no pude actuar como un padre lo sé soy un completo desastre entiendo que estés enfadada nos sentamos recuerdas que en esta misma banca elegimos el nombre de Antón escucha sergey Marina no puede ser más una extraña para nosotros se quedará no solo hoy o mañana sino que el resto de nuestras vidas tú lo sabes y yo lo acepto no nos engañemos creyendo que esto es
un problema pasajero que se resolverá solo si ambos no nos comprometemos y hacemos un esfuerzo real Entonces nada va a cambiar es fácil decirlo acaso crees que Marina no anhela nuestra vida no crees que está cansada de todo lo que ha pasado ha enfrentado más dificultades que cualquiera su comportamiento no solo busca molestarnos sino que refleja su dolor y confusión pero se siente atrapada por la lealtad hacia su madre está confundida y en [Música] Duelo Sí lo entiendo perfectamente siempre me digo que la niña está en Duelo y que debo sentir lástima por ella Ese
es el asunto ella no Busca tu lástima Bueno entonces qué quiere nuestro amor necesita que no vivamos con ella por lástima sino que porque ambos La queremos amor dices y como se lo demostramos no se trata de algo tangible no sé cómo hacerlo Sí pero el amor no se demuestra simplemente se tiene o no [Música] existe mamá puedo estirar la masa yo solo por supuesto luego haré rillas puedes hacerlo solo un poco de herina sobre la mesa para que puedas estirar la masa con el rodillo aplástalo preparo empanadillas con sorpresa Qué significa con una sorpresa
no Las conoces Es cuando pones un relleno inusual en una de ellas Y a quién le toque tendrá buena suerte y buena fortuna Así es pero para terminarlas para la senan necesitamos tu ayuda tengo que colgar toda esta ropa lo harás sola o te ayudo dámelo tranquila puedo solo Ahí estás Gracias por venir Siéntate Lamento llamarte de esta forma No hay problema si firmamos el contrato hoy tendremos trabajo los próximos 6 meses entiendes no podemos desechar proyectos como estos en una crisis Sí hola hola Ya están aquí tomaré asiento Muchas gracias gracias hicieron algún avance
cambiaron el cuarto párrafo recién comenzamos Dónde está puedes creerlo de inmediato sin preguntar aquí tienes gracias El quinto párrafo también debe cambiar Así es así es sí está quedando bien hijo más fuerte más fuerte Antón 1 dos 1 dos Déjame ayudarte ant Sí por favor ayúdame no esto no no está funcionando sugiero que hagamos algo más productivo necesitamos hacer bolas de masa y ponerles la carne molida de esta forma tú también claro eso es aquí tienes ahora la cerramos asim mismo es una empanadilla Déjame ayudarte es hermosa a ver solo un poco debes presionarla más
Qué hay de la sorpresa la sorpresa es esta nos sentamos una hora luego 2s horas y todos estaban preocupados saben cuánto dedicamos a eso el cliente trajo un equipo de cinco abogados cinco abogados pueden creerlo y todos intentaban asustarnos cuando pudieron hablábamos de riesgos de sociedades y todo eso cerca de media hora la media hora más aburrida de mi vida y es mucho decir para un lugar como ese el cliente era como los demás estaba sentado dudando con el suño FR me miró ya sabes con con esos ojos que sobresalen pude ver como suplicaba con
su mirada Por favor haz algo me rocaba entonces levanté la mano me paré y les dije caballeros creo que olvidamos un riesgo importante qué riesgo está mencionando todos comenzaron a susurrar entre ellos porque no entendían qué estaba pasando egor me miró él no sabía lo que yo iba a decir entonces no han considerado que los extraterrestres podrían atacarnos y someternos genial no luego qué Gracias a mi humor accedieron a firmar el contrato Así que funcionó Antón creo que encontré una [Música] [Risas] [Música] sorpresa encontré quiero deliciosa crema aga [Música] necesitarán hacer duplas para completar la
tarea que les asignar y recuerden algo chicos este proyecto es para entregarlo al final del semestre Oh ya está todo estás listo para darme una buena calificación Hola estás ahí hay algo que le quieras contar a tu mejor amiga del mundo veo una sonrisa en tu cara a qué se de vería eso lo siento Rita no quiero decir nada no quiero arruinarlo En serio siempre que pasa algo malo en tu vida vienes corriendo a contármelo Con lujo de detalles Rita Déjame llorar en tu hombro pero apenas algo bueno pasa no me lo puedes contar es
mirada la conozco no puedes negarlo la vi cuando supiste que estabas embarazada y qué pasa estás embarazada no no no Claro que no no hemos ni pensado en eso Entonces creo que las cosas comienzan a estar un poco mejor entre Marina y yo te lo dije tarde o temprano no Esa niña se iba a adaptar siempre te he dicho que es una niña buena solo es temperamental Pero sabemos de dónde sacó eso se parece mucho a sergay no solo tienen los mismos ojos cuando ella se da cuenta que se equivoca nunca admite que está mal
Además ella sonríe como suele hacerlo sergay y cuando él ve esa sonrisa se molesta mucho comienzo a ver la línea de meta en esta situación finalmente comienzas a ver a tu esposo como resulta que nuestro hombre perfecto también tiene un lado bastante malo Marina Marina hacemos el proyecto juntos puedo hacerlo yo sola pero el proyecto es en parejas pensé que estabas ocupado Julia no estará de acuerdo con esto escucha deje a Julia en buenas manos no va a molestar Qué dices bien podemos hacer el proyecto la profesora de inglés me detesta y parece que tú
eres su favorito no nos reprobará tan fácilmente adelante Sácate los zapatos ponte pantuflas el piso está frío Dame tu mochila tu abrigo yura eres tú llegaste temprano hoy no he terminado la sopa abuela ella es Marina es nueva en nuestra clase haremos un proyecto de inglés juntos ahora es un placer encantada Mi nombre es anfis vasna no los molestaré vamos esta es mi habitación es la sala pero aquí es donde duermo son los libros de mi abuelo su especialidad son las culturas antiguas él solía dar clases en la universidad ahora enseña conocimientos modernos en un
instituto Sí lo sé cómo pasas de cultura antigua a conocimientos [Música] modernos tomo asiento qué es esto es el mapa de mi abuelo él me lleva todos los museos y sitios históricos Esta es la ruta de edificios históricos y se relaciona con la vida y trabajo de maikowski ya visité varios cuál es esa no he ido ahí todavía pero iré con mi mamá el día que regrese tu mamá pensé que no tenías una bueno mis abuelos siempre me criaron y mi mamá tiene su propia vida y tu padre no lo conozco pero está bien sé
que algún día mamá lo superará y volverá a casa conmigo estoy seguro alguna vez te llevo con ella no nunca he salido de Moscú mi mamá tenía una agencia de viajes Así que he viajado mucho pero ella siempre estaba ocupada Así que sus asistentes viajaban conmigo todo el tiempo ya sabes ella compraba los boletos luego se enfermó y por eso nunca pudimos viajar juntas algo está mal todo está mal de Qué año era el programa que usaste para compilar este reporte es del siglo pasado Qué es esta información las estadísticas que usé son de las
ventas del contratista principal hice un análisis detallado todo está mal en el reporte splana no debería perder tiempo descifrando tus reportes un reporte no es un crucigrama Debería ser claro Así evitas que malgaste mi tiempo estoy de acuerdo contigo en eso y por eso le pedimos esta plantilla al grupo de soporte probablemente no la conoces pero es una herramienta muy útil si así quieres puedo redactar una carta para acompañar el reporte Necesito que lo hagas y rápido tengo una reunión mañana y no quiero retrasos sabes no podrá ser tan rápido preparo documentos para Estefan fedorovich
pero intentaré tenerlo hoy mismo si no discutiera tus problemas familiares en el trabajo tus jefes no tendrían que esperar horas por un simple reporte está enfadada porque toda la compañía sabe que es la jefa Pero tú eres quien dirige el área cóm alguien puede ser tan ilusa no le escribas esa carta que pase una vergüenza en la reunión que el jefe se arrepienta de haberla elegido a ella está bien Eres tan [Música] buena ver persona incluso tiene sentido del humor Él me habló de su trabajo parece que lo aprecian no entiendo por qué piensas que
él quiere deshacerse de ti entonces dónde estuvo todo este tiempo si él y mi mamá se amaban tanto por qué no nos buscó empezó una nueva vida con una nueva esposa y un nuevo hijo así que decidiste abandonarme en el proyecto de inglés cuándo te hiciste tan valiente Pero no te preocupes no estoy enojada contigo en nuestra sociedad es normal ayudar a los pobres vamos [Música] chicas para que se diviertan [Música] huérfanos no la escuches ella siempre hace lo mismo vótalo no puedes votar el dinero te lo dio por ltima sí Julia es una engreída
y tú no eres más que un huérfano no soy huérfano tengo una madre y me gustaría discutir la responsabilidad de las partes Sí claro Disculpen Marina Necesito ayuda estoy en el centro comercial Lo siento pero debo irme Con urgencia inga por favor termina todo gracias Perdón por todo eso mejor continuemos aquí tiene Marina Marina te encuentras bien No pasó nada viniste no pasó nada malo Cómo que no pasa nada Hace un rato me escribiste para que viniera bueno es que espera te das cuenta de lo que acabo de hacer abandonar a un cliente tomas el
peso de tus acciones qué crees que haces Quieres ser el centro de la atención Pues te informo que no lo eres entiéndelo eres un [Música] ah [Música] Hola Por qué estás de mal humor Qué pasó contigo no te preocupes no es nada de importancia deje a un cliente en una reunión porque recibí un mensaje urgente de Marina en el que decía que necesitaba de mi ayuda No lo sé era algo así no lo recuerdo resulta que ella solo quería bromear no creo que solo haya sido un simple juego de niños Oye Ella solo estaba bromeando
con sus amigos parece que ella está aburrida de su vida quiere que estemos pendientes de sus asuntos os de los nuestros para atenderla a ella se acabó svetlana se acabó no permitiré este tipo de comportamientos la peor parte es que ella sonrió y dijo No no pasó nada Qué importa que dijo ella y esa sonrisa no significa nada svetlana ya basta de tus fantasías basta escucha no dejaré que nadie me manipule menos una niña si si quieres seguirle el juego a esa malcriada adelante Pero a mí no me involucres Por favor déjame tranquilo fuera de
esto [Música] Marina Marina espera Marina te lo juro No acepte el dinero que nos dio Julia se lo dio a una mujer en la entrada del cine Marina tienes que creerme no necesito dinero por lástima Me alegro por ti hay esperanza de que no seas como esos tontos Y sabes algo esto es una basura esta escuela mi padre y mi madrastra y tú también lo eres todo es una basura no quiero estar aquí [Música] [Música] cc tu [Música] teléfono Sí buenas tardes llamamos de la escuela de Marina yo soy su profesora de salón usted es
el padre de la niña sí soy yo qué fue lo que pasó Ah el asunto es que hoy vi a su hija con mala compañía después de clases verá a esos niños no les va bien en la escuela son adolescentes problemáticos su hija se encuentra bien porque tenemos consejeros en la escuela que escuche nosotros nos encargaremos de todo esto le agradezco que me haya llamado Adiós otra vez s [Música] ten Disfrútalo sin miedo [Música] [Música] marina [Música] y ese viejo de dónde salió Por qué se la lleva parece que era su papá saquen uno [Música]
ah si esta niña sigue así Creo que pronto tendré que ir a buscarla a la estación de policía Rayo a partir de mañana tienes estrictamente prohibido caminar sola por la ciudad cuando salgas de la escuela a las 3 en punto Estarás en casa entendiste por qué mejor no me esposas a la cama a las 3 en punto y por tu bien te recomiendo que no ignores mis reglas mamá usted des pelearán otra vez no anton Claro que no echemos un vistazo qué tenemos aquí mira [Aplausos] A quién llamas ahora Alina se quejar con el jefe
otra vez de que siempre estás en el teléfono no responde debería estar en casa ahora Qué estás haciendo Te irase a la oficina no seas tonta si alguien te ve te despedirán espera lograste escapar sin que el viejo te golpeara oye Marina subió fotos Por qué no hacemos lo mismo bueno sonríe tu papá quiere que te comportes como una señorita ser tímida es estar alerta pero no disponible físicamente mejor olvídate de ese anciano en 4 años serás mayor de edad y podrás irte para siempre de esa casa no tendrás que verlos más estaba vestido como
todo un perdedor mi abuelo tiene zapatos iguales a esos Parecía un orangután [Risas] ustedes son los orangutanes lo único que saben hacer es reírse de la gente y beber ah [Aplausos] [Música] Y qué tal estuvo tu día Todo bien me fue bien sin ningún problema [Música] escucha mi abuela preparará un pastel hoy quieres acompañarnos debo volver a casa antes de las 3 Por qué Acaso estás castigada no cómo se te ocurre Solo tengo tareas que hacer yo tengo que limpiar el apartamento ayudar a svetlana porque está muy ocupada y mi padre trabaja hasta la noche
le dijimos a la abuela que no ayudara esa señora se queja más de lo que ayuda pero no soporto estar viviendo en medio del desorden qué tal si traes pastel a la escuela mañana Bueno está bien [Música] [Música] no lo puedo limpiar intenta ahora Pues no sé ustedes pero a mí me gustó mucho la película Aunque hay una cosa que no logré entender Por qué pensó que su hermano era un traidor no no la entendiste no era su decisión la gente que usaba ese sombrero verde intentó convencerlo pero no pudo ellos no tenían ninguna relación
con eso ninguno de los dos entendió la primera película explica todo ellos fingieron para poder salvarse pero ninguno la vio Ah eso es no no lo hicimos cierto olvidé decirles hay un concierto en la escuela en una semana solo somos principiantes Claro pero los padres están invitados un concierto Tú serás parte sí Debo hacerlo de lo contrario la profesora me bajará la calificación estos conciertos son una forma que tiene ella de expresarse Bueno si tú participarás obviamente estaremos ahí cierto por supuesto todos iremos yo no quiero gracias mami mami mami un dos TR y un
dos TR un están listos el concierto comienza en 5 minutos no me decepcionen [Música] qué extraño el número de Marina era primero siempre cambian algo el programa debió cambiar No se preocupe por Marina su canción será el mejor acto la vi ensayando Marina cantará verdad por supuesto ella es muy talentosa practica canto Hace 4 años qué extraño nunca me dijo nada de eso nada de profesores de canto tampoco claro los profesores cobran mucho dinero Cuál es el punto de hacerlo [Música] llegó su [Música] turno mar [Música] graia [Música] plena Maria graa pl Maria gr plena
[Música] dominus [Música] dominus bened [Música] en eg frutos ventr ventr t Jesús es ella tu hija lo es [Música] episodio 4 [Música] [Música] lo tienes todo Sí cariño Ah esto huele delicioso puedo probar un poco ten paciencia espera un poco dima yam llegarán a las 7 recogerán a los niños de la práctica y vendrán acá y sí Tenías razón mamá no vendrá [Risas] [Música] primero dijo que le dolía la cabeza luego que tenía taquicardia aj como sea ella rechazó la invitación No lo sé Tal vez que no venga es lo mejor sin duda Esto es
para mejor algo me dice que ya no puede soportar que el resto sea feliz es su problema no sergei no digas eso ella no esperaba que hiciera zanahorias de eso estaba hablando está bien prueba esto por favor déjame ver demasiada sal no [Música] [Música] ellos son buenos Quédate tranquila apuesto que serán amigos con los niños te quedó [Música] perfecto cuidado cuidado está bien bien Qué hermosura Yo abro No gracias supe que te ascenderán pronto no bueno Oh Eso espero él ha estado trabajando esta tarde Eso es bueno el dinero extra les vendría bien creo que
todos necesitan dinero extra es verdad no importa cuánto gane todo el dinero que logra ahorrar desaparece de un minuto a otro cuando compramos ropa de deporte ropa de invierno zapatos para estos consentidos Ya no quedan ahorros en la cuenta Marina supe que eres una alumna distinguida Sí ella estudia mucho deberían escucharla cantar Es toda una cantante de ópera qué niña más talentosa en qué grado vas octavo está en octavo grado está en la clase de humanidades es una de las mejores Ah ya veo y qué le Qué pasa es muda Por qué no dice nada
por qué hablas por ella Sasha Oigan ya tienen el nuevo juego de peleas dicen que las gráficas son geniales sí Marina tiene muchos juegos interesantes en su tableta creo que les gustarán verdad no juego videojuegos Por qué no porque pienso que son una pérdida de tiempo no son útiles solo te dañan la vista y el cerebro verdad sin importar Cuántas veces les diga a los niños siguen jugándolos les aseguro que no recuerdan la última vez que tuvieron un libro en sus manos todos juegan videojuegos Sasha cuando éramos niños todavía no existían los videojuegos dima recuerdas
cómo nos divertíamos sí nos divertíamos mucho antes Recuerdas cuando hice el experimento de física en casa Sí y mamá nos dio una paliza porque vio un agujero en su alfombra nueva y tú tuviste la genial idea de intentar esconderlo bajo la mesa mamá llegó a casa me hizo devolver la mesa a su lugar y vio el agujero pero mi hermana fue buena conmigo no me delató cuánto nos castigó una semana sí fue una semana de resto domiciliario Oh quería decirles algo hace mucho tiempo una amiga viajó a Croacia A fines de agosto durante dos semanas
llovió las dos semanas y hacía mucho frío así que tranquilos no estén tristes por no hacer el viaje no se perdieron De nada perdieron ese dinero pero tal vez fue para mejor Olga no estamos molestos por qué lo estaríamos pero si tenemos suerte Iremos el próximo verano mamá qué puedo ver la tele estoy muy aburrido hijo Por qué no van a tu habitación y juegan un rato esto es muy aburrido podrías cuidarlos está bien Vamos vamos la habitación está cerrada no está cerrada tienes que abrir con fuerza todo va a estar denles tiempo ya verán
Como pronto serán grandes amigos descargué unos videos graciosos los quieren ver está bien veámoslo Qué aburrido Puedes ver esos en casa no me gustan ese tipo de videos cambio de pareja está bien Bueno antes de que esos Traviesos vuelvan de la habitación sugiero que discutamos negocios ahora que estamos relajándote creo que serían unos tontos si dejan pasar la oportunidad ser si necesitas ayuda conozco gente ganaremos el departamento no tienes de que preocuparte habla más bajo por favor no hablemos de este tema ahora No deberíamos ignorarlo mientras estamos aquí los parientes de tu ex ya cambiaron
la cerradura ya es suficiente escuchen Honestamente a m no me interesa estar involucrado en peleas por el apartamento ha dije el apartamento es de Marina por supuesto yo como su padre debo proteger sus intereses pero nunca pensando en mí tu hermana y yo no contamos con ese apartamento jugamos con estos aviones con aviones noes Juguemos al aeropuerto quieres muy bien veamos tienes hay unos videos muy graciosos Espera que los veas quién es esa extraña ella no es una extraña parece un hombre sveta todo está en tus manos de ti depende conseguir lo que quieres en
la vida Te gusta vivir en este apartamento Por qué preguntas como dije las cosas no han salido bien para dima sabes el trato demasiado bien qué tiene que ver con el apartamento de Marina tiene todo todos estamos al tanto de sus problemas financieros y de vivienda nos hicimos cargo de tu madre la acogimos en nuestro hogar sin ningún problema pero las circunstancias son distintas ahora y bien cuñado Cuál es el punto de todo esto sergey no tienes que alterarte todos somos familia aquí mamá están peleando no puede ser espera hijo qué habrá pasado déjenla B
niños suf haciendo no sigas estás herido estoy bien Qué fue lo que pasó por están peleando [Música] habla qué fue lo que pasó la abuela tenía razón ella está loca aquí tienes entienden verdad ella es un adolescente ha sido algo difícil de manejar y no tiene las herramientas pero lo vamos a solucionar Gracias por todo buenas noches adiós hermano que estén bien Vamos chicos ya me encargo Saludos a mamá Hasta pronto Que descansen Adiós yo no empecé la pelea puede ser pero tú eres mayor y ellos eran los invitados No eran mis invitados yo no
quería que vinieran y ese Sacha es un niño malcriado ellos son nuestros parientes sí esto no salió como lo tenía planeado la próxima vez que quieras invitar a tus parientes dimelo para irme muy lejos y así no arruinar tu noche [Música] ella no comenzó de eso estoy segura Marina estaba muy emocionada ella preparó un pastel limpió su habitación quería que la aceptaran serge yo no quiero meterme en medio de esto que ellos hagan lo que quieran lana no se trata solo de esta pelea de niños es más complejo que esto los problemas se hacen cada
vez mayores como una bola de nieve que no para de crecer es como si fuera poco ahora el apartamento nosotros no tenemos por qué pensar en eso tú y yo tomamos una decisión y no vamos a cambiar de parecer está bien conozco a mi hermano él no es un tacaño mamá y yolia lo presionan hablaré con él sobre Marina te sugiero que lo hagas simple olvidemos todo y hagamos como si nada hubiera pasado esta noche los niños son niños puedo notar que ella quiere que todo esto mejore y mucho mi amor si solo escucharás como
canta [Música] está claro que soy una molestia para ti no soy más que una carga para todos en esta casa así que mejor dejemos de fingir y Llévame a un [Música] orfanato sabes había niños recitando poemas y sátiras Ella salió y cantó y fue como estar en medio de una ópera italiana en serio tiene talento y debería continuar sus estudios sé que las lecciones son costosas pero es importante para ella [Música] [Música] H [Música] [Música] P papá ayer me prometiste que iríamos al parque juntos anton recuerdo que prometí llevarte pero mi jefe me pidió que
fuera urgente a trabajar Lo bueno es que los fines de semana pagan el doble así que seré beneficiado da pena comer este pastel hermoso no Lamento destruir esta hermosa decoración anton espera un momento prepararé la sopa y daremos un paseo está bien Sí yo puedo llevarlo no no tengo nada que hacer ahora sí Bueno gracias tendré tiempo para ir a la tienda m No te preocupes yo Pasaré después del trabajo solo estaría ahí una hora y media excelente Tendremos una cena en familia esta noche [Música] entonces salí a pasear con mi hermana esta tarde excelente
mamá está en casa papá trabaja y yo estoy con mi hermana Qué suerte Me alegro por ti Marina puedo subir a ese juego está bien pero ten cuidado vamos te ayudaré no me ayudes lo haré solo bien puedes hacerlo solo Cómo te va aquí sin mí me va bien [Música] el clima está bueno hoy tal como queríamos sí está cálido yura me gustaría que fuéramos a tomarnos un café si tienes tiempo claro Sí por supuesto hagámoslo pero le dijiste a la abuela que tienes un proyecto que hacer eso puede esperar vayamos muy bien vayamos [Música]
arriba arriba subo la escalera y bajo [Música] bajo y ahora arriba [Música] [Música] arri aquí [Música] atrápame anton anton qué te pasó Déjame ver anton déjame ver debiste cuidarlo mejor Está bien está bien tranquilo vayamos a casa todo estará bien vayamos con mamá vayamos con mamá quédate tranquilo no llores nio iremos con mamá ahora todo estará bien no llores llegaremos a casa pronto calma calma calma iremos con [Música] mamá Tranquilo [Aplausos] [Música] tranquilo Antón Antón qué te pasó qué te pasó mi amor Antón hoy no puede ser cariño todo est un accidente un accidente una
toalla heda Tranquilo tranquilo Está bien mi pequeño Está bien mi amor tranquilo aquí está la toalla que meist no fue mi intención se cayó mientras jugaba Te juro que digo la verdad te lo juro llama una ambulancia tráeme el botiquín mi bebé ya va pasar Hola s señorita necesitamos una ambulancia por favor nuestro hijo Se golpeó en la cabeza muy fuerte tiene un corte muy profundo é tiene 4 años los edificios en gagarina Unidad número o sección apartamento 13 primera entrada as es [Música] abrirán los doctores a revisarte esto pas [Aplausos] Aquí estoy aquí estoy
insisto en que su hijo debe ser revisado en un hospital debemos descartar una [Música] contusión está bien mamá quiero ir al baño mami [Música] [Música] el [Música] y [Música] [Música] [Música] por suerte todo está bien no tiene contusión vayamos a dormir debemos despertar temprano mami mami mami mami tranquilo descansa ve [Música] s ID [Música] [Música] Oye parece que necesitas ir a ver a un oftalmólogo no entrarás a clases escucha yo te vi caminando en el parque estabas hablando con alguien s era mi mamá volvió a casa no te vi ayer por qué no te acercaste
te la habría presentado Cuál es el punto ella se irá pronto como si no supieras eso [Música] [Música] muy bien cómo traducirían esta oración desde el español al inglés usando el pasado perfecto quién responderá antofa a la pizarra para traducir la oración al pasado perfecto qué te pasa ven Acércate estás sirviendo tienes mucha fiebre sabes qué toma tus cosas y ve a la enfermería Abre Ah Dame el termómetro tu garganta está roja y tu temperatura está alta llama a tus padres para que alguien venga por ti y que llamen a un doctor en casa para
esa amigdalitis papá tiene mucho trabajo é él No podrá venir por mí Cómo que No podrá venir debes llamarlo ahora Hola soy yo qué fue lo que pasó ahora habla te escucho llamo de la enfermería dicen que alguien debe llevarme a casa Marina sabes que esto muy ocupado y no puedo ser parte de tus experimentos si realmente te sientes tan mal ve a casa es todo lo que puedo decir sabes que ya no eres una niña eres un adulto independiente como tú misma sueles decir está bien entiendo me iré sola entonces [Música] Adiós el jefe
de mi papá no lo deja salir pero me siento mejor ahora puedo irme a casa yo sola siempre están ocupados para qué tienen hijos Si no tienen tiempo para ellos [Música] [Música] faltará a matemáticas no faltaré el profesor de matemáticas me pidió llevarte directamente a casa lo siento dije algo tonto tranquila entiendo ella debería estar internada en un centro mental y ellos le confiaron a un niño Yo te cuidaré Marina llegará pronto a casa sí pronto pronto cariño abuela Yo puedo hacerlo [Música] solo [Música] no Y tú qué estás haciendo en la cama acaso te
acostarás sin quitarte la ropa Tengo frío la enfermera en la escuela dijo que tengo amigdalitis Anto salgamos de aquí a dónde vamos abuela las papas fritas son malas para los niños pero pero en este caso no sí mamá escúchame hay que aislar a esa niña inmediatamente Ay por favor mamá no empieces Cómo que no empieces sucede que llegó a casa y se metió a la cama sin quitarse la ropa sucia qué ni me saludó me dijo que tiene amigdalitis dime qué quieres que haga mamá eres adulta llama un doctor el número está en la lateral
en la habitación ven acá si Llama a quien quieras Yo tengo un nieto que cuidar con un golpe en la cabeza yo no me golpeé la cabeza no puedo irme Lo sabes bueno bueno está bien Qué pasa No me digas que tienes otra emergencia familiar Marina está enferma está con mamá dijo que llamaría a un doctor Pero el resto no le incumbe si solo tuvieras carácter Cálmate No todo Siempre es tan grave de seguro solo se trata de un resfrío ya es un adolescente debo irme ahora estás loca Alina te dejará sin trabajo no me
interesa A dónde crees que vas te recuerdo que el día laboral no ha terminado Necesito irme y tengo una muy buena razón debo advertirte que si no presentas un documento oficial que confirme la validez de tu razón plantearé a mis superiores que te despidan sabes Alina no he aprovechado los beneficios que tengo por ser madre de un menor de edad siempre he trabajado después del horario de trabajo cuando la compañía me necesita no estamos hablando de eso escúchame solo lo diré una vez voy a utilizar mi derecho de pedir licencia por enfermedad para poder cuidar
a mi hija y no puedes despedirme Alina no te equivoques conmigo Que tengas buena tarde [Música] [Música] [Música] le bajó la temperatura Muchas [Música] [Música] gracias Hola hola sergei Ya vienes a casa cariño aún tengo asuntos que terminar Marina está muy enferma tiene fiebre alta y mucho dolor de garganta es raro que nadie en la escuela llamara regresó a casa sola de hecho Marina me llamó hace un rato pero no pude ir por ella cómo que no pudiste ir sergei te das cuenta de lo que estás diciendo bueno es que yo no pensé ni siquiera
Quiero saber lo que pensaste yo te lo advertí hija mía Qué cosa me advertiste mamá que muy pronto perderás a tu esposo tu familia se está desmoronando entra en razón Qué quieres de mí mamá Ah qué quieres conseguir de mí debiste hacer lo que te advertí hace mucho tiempo ya sabes quién tiene la culpa de todo esto cállate por favor no me hagas callar hija yo soy tu madre te lo dije tantas veces Ay pero aún estás a tiempo Ya jugaron a ser padres no más Sí claro ya es suficiente es suficiente no quisiste escucharme
Aunque yo jamás te aconsejaría mal no pensaste en las consecuencias al traerla a tu casa si no piensas con cordura ahora y te deshaces de esa niña lo vas a perder todo y tu hijo se quedará sin su padre serque eres tú no puede ser mamá qué hemos [Música] hecho veamos Dónde está dónde está sé que estaba por aquí dónde lo deje serg vamos serg Contéstame A dónde vas hija ni siquiera sabes dónde encontrarla mamá Quédate con [Música] [Música] Antón [Música] [Música] ah ah [Música] [Música] [Música] [Música] y ah [Música] [Música] [Música] serg Sabes una
vez alguien me dijo que si no sabía lo que debía hacer entonces no hiciera nada verás cuando yo hago algo suelo lastimar cuando no hago nada lastimo aún más solo quiero desaparecer casi todos serán felices de una vez por todas tan solo quiero despertar de esta pesadilla Estoy tan cansado [Música] ser espera [Música] apareció aún no la estoy buscando Tampoco sé dónde buscarla [Música] el apartamento vayamos [Música] [Música] marina ah [Música] esto pasará quedará en el olvido todo va a estar mejor pasará el otoño luego el invierno llegará la primavera y en verano vamos a
ir a Croacia [Música] iremos todos a Croacia como una familia es un país hermoso como está junto al océano puedes ver las piedras en el fondo del mar juntas le enseñaremos a anton a nadar [Música] no sabe todavía sabes nadar muy bien y los castillos Son hermosos como de cuentos y vamos a estar juntos [Música] y ah [Música] [Música] el fin