A METAMORFOSE, DE FRANZ KAFKA

eu estou muito entusiasmada com o livro está na minha mão agora se imagina o suspense que eu tive a oportunidade de participar da fundação de uma editora mesmo que seja à distância com alguns pitacos mas eu já me senti honrada de uma maneira só deles terem querido ouvir a minha opinião eu poder opinar sobre o que iria ser feito já me sinto um pouco parte desse projeto tão bacana que está lançando agora agora que esse vídeo ainda lar finalmente possa mostrar pra você ir porque já está nas livrarias está lançando agora essa edição luxuosíssimas do

pendão escândalo de bonita de a metamorfose de franz kafka a editora que eu tô falando da editora ampla faixa indica que tenha metamorfose como seu produto de estreia espero que estejam começando com o pé direito eo que depender de mim esse livro que vai ser um precisa estar presente em todas as prateleiras de todo mundo que pretende algum dia passar pelos livros mais importantes da história da literatura eles conseguiram na minha opinião da o peso que essa história merece como todos os textos do kafka metamorfose é curtinha você vai conseguir ler em uma tarde mas

eles fizeram a edição em capa dura e sobretudo com um belíssimo trabalho editorial um trabalho gráfico que consegue combinar as ilustrações do lourenço mutarelli que além de ilustradores extremamente talentoso ele é autor ele escreveu vários livros como o cheiro do ralo por exemplo que virou filme eles conseguiram integrar muito bem as ilustrações do lourenço com o texto e aqui essa frase inicial da metamorfose que é um dos princípios mais famosos da literatura mundial e incipit é como se chama em parte essa frase de abertura ganhou uma integração com as ilustrações então aqui a gente tem

quando gregor samsa certa manhã despertou de sonhos intranquilos encontrou-se em sua cama metamorfoseado em um inseto monstruoso isso sim é um trabalho editorial da cana que consegue integrar texto com ilustração a tradução também é super bem feita é nova exclusiva para essa edição foi feita pelo pt rissati e eu estou muito orgulhosa de conseguir trazer isso aqui pra vocês em primeira mão para quem não sabe a metamorfose não chega nem mesmo a ser um romance ela é considerada uma novela que é um formato literário que fica em algum lugar entre o conto e romance é

curto você vai conseguir ler certamente um dia sem nenhum esforço e ela tem esse começo bombástico essa proposição fantástica que nos informa sem nenhum tipo de preparação que o protagonista acorda na sua cama metamorfoseado no inseto monstruoso alguns chamam esse inseto de barata é uma tradução ruim porque no alemão original não se especifica que em certo seria esse o que dá uma liberdade enorme para nós imaginarmos o inseto que pra nós é o mais asqueroso de todos pra mim não é barata barato é bastante nojenta mas para mim o mais asqueroso e mais assustadora o

marimbondo com suas patas que ficam penduradas e ele voa e eu fico apavorado mas o autor não é específico e ele começa com essa bomba no nosso colo e depois ele segue a história da maneira mais prosaica que ele consegue da maneira mais simples ea lista como que vai ter prosseguimento a vida de um homem que se transformou no inseto ele tenta seguir com sua vida e claro que a vida dele muda bastante principalmente a vida da família dele ele se transforma num peso para a família dele é por isso que a metamorfose é considerada

metáfora para muitas circo instâncias em que uma pessoa se transforma num fardo que uma família prefere esconder ou prefere empurrar com a barriga pode ser uma metáfora para a velhice ou pra alguma deficiência ou pode ser somente uma história fantástica de um homem que se transforma num inseto como todas as boas histórias têm inúmeras interpretações possíveis e eu vou colocar aqui pra vocês na descrição o link pra vocês comprarem a metamorfose da autofagia essa coisa maravilhosa que a contra capa ela traz aqui o comecinho do comecinho do livro é uma coisa linda um dos vírus

mais bonitinhos e especiais que eu já pude mostrar pra vocês e em sequência eu vou colar nessa minha introdução à minha resenha de a metamorfose que eu já fiz na verdade talvez você nem tem assistido por que ela foi uma das primeiras resenhas que eu fiz nesse canal há exatos quatro anos então vocês vão me ver quatro anos mais nova e e vocês vão ver a resenha que me deu muito orgulho de ter feito na época eu tentei em combinar texto com música tem como colocar um clima que combinasse com uma história original eu acho

que vale a pena fazer essa homenagem a metamorfose agora que ela está sendo relançada em uma edição tão especial eu espero sinceramente espero que você termine esse vídeo morrendo de vontade de ler a metamorfose ou de ler que é o que eu estou com vontade de fazer nesse exato momento em que desligar esse vídeo eu vou reler a metamorfose e eu sei que isso vai absorver durante muitas horas não só de leitura mas sobretudo matutando refletindo e tentando digerir tudo o que esse livro nos oferece espero que vocês gostem da resenha por favor não sejam

muito rigorosos comigo quatro anos atrás eu ainda tinha pouca experiência do youtube mas podem ter certeza que e eu dei o meu máximo e eu trabalhei essa resenha com muito cuidado muita atenção espero que vocês gostem chá a metamorfose do tcheco franz kafka olha só esse nome aí me dava calafrios e eu vou explicar por que por que eu tive na minha vida acadêmica não uma mas duas oportunidades de kafka para trabalhos diferentes exatamente esse livro que as duas vezes o processo e você já me conhecem você sabe nessa missão dessa minha luta que eu

faço das tripas coração para tentar mostrar pra vocês como é importante a gente ler esses livros clássicos que supostamente são tão difíceis e tal mas quando a gente vai mesmo a gente descobre que são incríveis pois é apesar de tudo isso eu vou confessar para vocês essa foi a leitura mais traumática da minha vida [Música] é eu não me lembro nunca de ter me sentido tão perdida tão desconsolada tão desconfortável de um livro quanto o processo e agora me ocorre que talvez tenha sido exatamente esse o objetivo do kafka ele não teve uma vida muito

fácil sempre teve um relacionamento complicado com a família tinha problemas de saúde enfim ele quase tudo o que ele escreveu tinha essa carga negativa que ele carregou durante a vida mas o fato é que depois dessa experiência com o carro eu cheguei a uma conclusão não conclusão brilhante ler kafka é difícil é kaká é desagradável é complicado a literatura dele é importante eu sei mas é que nem aquele remédio com gosto ruim que a gente toma porque sabe que precisa mas no fundo de testes o défice não tomaria e então foi com essa ideia fixa

na cabeça que eu resolvi que já estava na hora de passar do tempo suficiente de enfrentar mais um kafka na minha vida provavelmente mais famoso de todos a metamorfose está completando agora em 2015 exatamente 100 anos de publicação e aí depois que eu reuni todas essas precauções sentei na segunda-feira sentei na cadeira e comecei a me dar uma força até que eu terminei na segunda feira pois é no mesmo dia ele uma vez numa tacada só não foi limpa terminei e achei fantástico eu só como preconceito contra nada andrei é fantástico falar não a começar

pela primeira frase que é um tapa na cara da sociedade dos leitores pentelhos que nem eu e tanto que ela é boa você vai entender o que estou falando vamos nessa primeira fase a descrever os anos a águas mornas aos cronogramas rob avatar a fantasia design pet só no único reserva no ano lectivo a favor do fone é sobe aqui o arrepio ainda por cima em alemão não entendo alguma coisa ia levantar não entendeu a palavra mas é uma língua que joga a gente contra a parede é forte tão forte quanto essa abertura um dia

gregor samsa corda de sonhos intranquilos e encontra se em sua cama metamorfoseado no exceto gigantesco de lei quando a maioria dos romances das histórias escritas pela humanidade 99.9 por cento colocam o principal conflito clímax no final da história o caso não ele coloca na abertura de cara ele joga na sua cara é uma pancada na sua cabeça depois dessa abertura todo mundo fica curioso para ver o resto e contrariando ainda mais todas as tradições literárias a abertura é bombástica mas o tom da história a partir da abertura não é frio e desapaixonado e objetivo a

gente ainda está em estado de choque a gente está como se o caso é sério porque ele era um ser como ele vê em serra o que vai acontecer agora eo narrador em terceira pessoa tranquilamente continua escrevendo como as perninhas deles se mexe desordenadamente esse extremismo objetividade como se nada fosse como a tranquilidade do mundo isso deixa a gente ainda mais negociado de olha só se a metamorfose parte de uma premissa absurda na época as pessoas se transformam em insetos enquanto dorme de resto ela é completamente realista ela não é como os contos de fadas

em que tem príncipe que vira sapo depois virar príncipe e também não é um sonho não é como alice no país das maravilhas que tem aquele onde absurdo estava na frente pronto alice acorda e tudo volta ao normal não tem nada disso aqui não tem nada do que está acordado e tudo vida real triste realidade é que o cara se transformou em série e essa história se segue depois da abertura conta como que a família do protagonista no gagos ansa se comporta reage ao ver aquele rapaz que antes era trabalhador responsável amado pelos mais primeiro

ano nem tente se transforma e um certo norma jean o que eles vão fazer com ele a primeira pergunta do que eles vão sobreviver porque congrega era o único que trabalhava na família ele sustentava todo mundo segunda pergunta é mais importante de todos muito gregor que viu o inseto que não consegue nem se comunicar com a família vai se sentir agora que ele viu os pais ea irmã sentido nojo medo vergonha [Música] como disse antes letras casca e se mantém não é nenhum passeio no parque é complicado é a linguagem é simples mas ele deixa

a gente perturbado para dizer o mínimo e mesmo assim até hoje 100 anos depois continua sendo um escritor muito lido hoje é mais popular todo mundo quer tentar traduzir e decifrar as mensagens que ele tenta passar com a gente com essas histórias tão malucas se café é tão complexo como é que ele pode ainda ser tão livre com tanto interesse quase como se fosse um romance popular eu por exemplo passei a vida inteira escutando ou lendo as pessoas dizendo que essa ou aquela situação era classe que ana mas não sabia o que queria dizer segundo

o professor modesto carone nesse livro as que ana é uma situação em que uma pessoa comum de repente se ver controlado por um superpoder não é claro coisa super herói é nada demais se uma força que vem de cima um poder mais forte que você que muda sua vida e que você não sabe nem porque que ele fez isso e muito menos como se defender dele faz sentido porque ó por exemplo no processo qualquer essa super força é a burocracia justiça as instituições porque esse livro conta a história de um homem que de uma hora

pra outra escola que está sendo processado e ele até condenado e não sabe nem qual é a acusação em cima dele então ele não sabe como se defender é uma situação kafkiana e aqui na metamorfose a super força é essa força misteriosa que transforma o protagonista em e sete da noite podia e não fica sabendo se isso acontecer nós não ficamos sabendo por que isso aconteceu se ele soubesse que tinha sido algum uma bruxa que tinha passado um feitiço de magia negra ele podia tentar encontrar essa bruxa para reverter o feitiço descobre o que transformou

em san então ele não tem nem como se defender essa força bizarra e inexplicável simplesmente muda a vida dele e inverte completamente a situação dele dentro de casa antes ele era uma pessoa agora ele é um bicho antes ele era da família agora ele é um intruso antes ele era o provedor que trazia o dinheiro e comida para casa e de uma hora pra outra ele se transforma literalmente no parasita com essas obras absurdas e cheias de simbologia parece que o kafka conseguiu muito novo e morreu jovem com 40 e poucos anos a traduzir em

suas obras um sentimento que tem tudo a ver com o homem do século 20 e também no século 21 talvez você já tenha se sentido assim também aquele sentimento de impotência de ser refém de governos organizações ou forças que controla a nossa vida e nós nem sabemos que elas existem quando sabemos nós vamos compreendendo os