Unknown

Olá seja muito bem-vindo a mais um vídeo aqui do YouTube que alegria te encontrar aqui pra gente poder Decolar na libras muito mais rápido do que qualquer metodologia aí tradicional hoje a nossa aula está muito legal você vai poder ter contato com conversação em Libras durante hora e já começou se você percebeu aí eu estou sinalizando e falando ao mesmo tempo ou seja eu estou usando bimodalismo exatamente você pode aproveitar para aprender aí vários sinais na língua brasileira de sinais é isso mesmo se você quiser me copiar sinalizar junto comigo fique à vontade eu estou

sinalizando para que você consiga entender exatamente os sinais que eu estou fazendo enquanto eu falo então seja muito bem-vindo Se prepare porque hoje você vai Decolar na livras a se você não me conhece ainda muito prazer eu sou o neto sou professor interprete tradutor de língua brasileira de sinais e com a minha metodologia você aprende libras muito mais rápido do que qualquer outra metodologia tradicional então se você já quer aproveitar para decolar Já vá me copiando aí você mesmo com suas mãos sinalize junto comigo porque hoje teremos uma hora de conversação aqui neste vídeo em

Libras Deixa eu te perguntar uma coisa você curtiu o vídeo já você inscreveu no canal aqui do YouTube já Sininho já apertou aí então bora curta o vídeo se inscreva no canal e Ative o Sininho para não perder nada por qu Aqui você encontra o melhor conteúdo de libras da internet é isso mesmo se você já curtiu Parabéns muito bom vamos começar então com a nossa sinalização na verdade Já começamos né Tá preparado Deixa eu perguntar você tá sinalizando aí junto comigo você tá sinalizando aí quero saber responda aí hum muito bom então vamos lá

nós vamos nós vamos começar com contexto básico aqui veremos conversas básicas com o foco em pessoas da área iniciantes da libras show então vamos começar nós Eh vamos simular um bate-papo Eu pergunto e eu mesmo vou responder para você me copiar show Combinado então eu sinalizo você sinaliza junto vamos Oi tudo bem Olha só expressão facial precisa aparecer Oi tudo bem Ó show e a resposta Oi eu estou bem novamente Oi tudo bem isso é uma pergunta agora a resposta Oi eu estou bem gostaram Então vamos uma outra frase que tem o mesmo significado significado

igual tá então vamos trocar o sinal de oi pro sinal de Olá aí também vamos trocar o sinal de bom e joia no caso tudo bem pra saúde Olha só dedo médio saúde e joia que é uma outra forma de sinalizar a mesma frase Então vamos lá sinalize junto Oi tudo bem expressão facial precisa tá ligada show vamos lá ó oi tudo bem E a resposta Oi eu tô bem eu saúde joia hum muito bom conseguiu sinalizar você conseguiu sinalizar comigo quero saber hein vamos lá uma segunda frase você nome você nome Isso aqui faz

referência a qual é o seu nome ah Neto você sinalizou aí qual é o seu nome isso não tá certo em libras não isso aqui Qual é o seu nome está seguindo a estrutura da gramática da Língua Portuguesa e isso aqui não é bom na grande maioria das vezes vai estar errado tá então quando você quiser perguntar o nome de uma pessoa não precisa sinalizar cada palavra não precisa sinalizar cada palavra é só você fazer o sinal de nome Olha só e colocar a expressão de pergunta então você já dá essa referência a ideia de

qual é ou seu nome ou então como você se chama isso aqui português sinalizado seguindo a estrutura da língua portuguesa fica sem sentido tá então como você se chama em libras não combina o correto nome você nome aí a resposta meu nome e aí você faz a datilologia do seu nome então meu nome n e t o olha só pode também trocar o sinal de meu nome Para sinalizar direto virado para você assim ó meu nome então quando uma pessoa perguntar você nome a resposta meu nome ou meu nome posso fazer meu nome pode também

livre e aí você faz a soletração do seu nome a datilologia Show Ah muito bom vamos para uma outra frase na comunidade surda você o pessoal tem o o costume a cultura de perguntar qual o sinal porque cada pessa na comunidade surda tem um sinal próprio Como assim Neto um sinal próprio isso mesmo sim por exemplo o meu sinal é assim ó neto neto por quê isso é por conta do seu nome todas as pessoas que que tem o nome Neto ou igual a seu Gerónimo também vai ter um sinal igual o seu não o

sinal na libras de cada pessoa ele é baseado em uma [Música] característica visual pode ser ou intelectual é uma característica que faz sentido com a pessoa antes lá atrás no passado quando eu comecei a aprender a língua brasileira de sinais eu usava cabelo arrepiado então por isso o meu sinal foi dado assim Neto então cada pessoa recebe um sinal próprio de identificação na comunidade surda mas como é que eu descubro o meu sinal um surdo somente é que vai te dar um sinal somente então para você ganhar um sinal próprio na libras você precisa conhecer

a comunidade surda ter contato com surdo para que com o tempo eles analisem e vendo você seu jeito suas características você ganhe um sinal na libras também então é muito comum na comunidade surda perguntar você se Qual seu sinal Porque é uma forma de identificação da pessoa na comunidade surda show então meu sinal Neto e se você quiser perguntar o sinal você fala você sinal e coloca a expressão de pergunta aqui ó você sinal aí a resposta meu sinal Neto ou então pode ser direto assim ó sinal e vira para mim mão assim dá uma

volta ó palma da mão pra frente o sinal de sinal palma da mão vai fazer assim ó só aqui com a mão fechada sinal show pessoal pediu para eu repetir sinal e aí pode ser meu sinal ou sinal e vem para mim meu sinal Neto Então isso é muito comum perguntar o nome sinal uma outra pergunta que também é comum na comunidade surda é perguntar se a pessoa é ouvinte ou surda porque às vezes você não consegue identificar você não consegue perceber se a pessoa é surda ou ou ou 20 então é normal perguntar olá

tudo bem Qual o seu nome sinal você ouvinte ou surdo Olha só várias perguntinhas muito legais para você começar aí já tendo suas primeiras sinalizações na libras na língua brasileira de sinais bem legal né e eu quero dar um recado importante eh várias vezes durante o ano eu faço alguns eventos online e gratuito e dependendo de quando você tá assistindo aqui esse vídeo Pode ser que eu esteja fazendo algum evento é só você clicar no link que está no perfil aqui embaixo e aí você vai saber mais como funciona tá o evento é maravilhoso é

só você se inscrever e participar e você pode saber mais sobre meu curso aprender mais sobre libras também no link que está aí embaixo clique e vê o que aparece aí para você pode ser evento pode ser curso enfim fique à vontade só você clicar no título aí vai abrir a descrição clica no link e você vai ver O que tem aí para saber mais show vamos lá você quer perguntar saber onde que a pessoa mora Olha só então vocês vocês estão sinalizando junto comigo aí me copiando que eu hoje eu tô falando mais devagar

tô sinalizando junto para vocês conseguirem já pegando sinais em libras para entenderem como é que funciona a sinalização Então eu estou fazendo bem calmo para que você consiga entender tudo o que eu tô sinalizando show então vamos lá para perguntar onde a pessoa mora simples o sinal de casa olha só casa ele faz referência referência a um telhado um teto então pode ser casa pode ser morar pode ser moradia pode ser lar e se você complementar com mais sinais ele pode significar também [Música] endereço olha só que legal então isso aqui faz referência a uma

cobertura um teto então se você quer saber onde é a casa da pessoa é mais ou menos a ideia de saber onde ela mora olha só que legal então você mora onde Olha o sinal de onde sim faz assim ó onde e a expressão de pergunta você mora onde Ah E aí a resposta eu moro na cidade tal se você souber o sinal da cidade a aí você sinalize o sinal da cidade Se você não souber o sinal da cidade você pode usar datilologia show por exemplo eu moro na cidade Votuporanga Olha só Votuporanga no

Estado de São Paulo essa pode ser uma resposta certo então você mora onde eu moro cidade ó cidade Votuporanga o nome da cidade o sinal no Estado de São Paulo e aí você precisa saber o sinal se não souber o sinal certo simplesmente sinalize com datilologia show entendeu E aí querendo conversar mais você pode sinalizar que foi um prazer conhecer uma pessoa olha só o sinal de prazer mão aberta no peito rodando prazer isso aqui na verdade é o sinal de gostar gostar mas isso faz referência a algo que me agrada que me enche o

peito aqui então eu gosto eu tenho prazer eu conheço eu conheço não desculpa é errado Eh satisfatório Olha só prazeroso tudo isso aqui então para falar que foi um prazer conheceram alguém você pode sinalizar prazer conhecer ó conhecer você e aí se o surdo disser isso para você você responda prazer conhecer você também ó tamb prazer conhecer você também bem legal né Vamos lá para perguntar ade Qual o sinal de idade mão em Y tocando o Polegar o o Mindinho aqui e raspando aqui ó idade Então esse aqui este sinal é muito parecido com o

sinal de nome você não precisa eh sinalizar cada palavrinha por exemplo Quantos anos você tem não precisa pode diretamente fazer o sinal de idade você você isso aqui já passa a ideia de quantos anos você tem ou qual é a sua idade você idade olha só que legal E aí para responder a idade como é que você sinaliza eu idade foi um exemplo eu idade 29 é a mesma coisa de eu tenho 29 anos um exemplo falando em idade números vocês sabem os números em Libras hum bora aprender aí rapidinho para você saber responder a

sua idade vamos Então olha só número fecha a mão toque aqui ó toque aqui essa parte da mão com a palma para cima tá pode ser desse lado pode ser desse lado pode ser até fazendo assim ó número ou número ou número dois toquinhos dois simples já ótimo show então número zero ó número 1 2 qu lembre-se sempre que a palma da mão quando você tá sinalizando número ela é para dentro virada pro seu corpo aqui ó Não faça com a palma da mão para fora os números assim ah Neto é completamente errado não dá

para entender não não é isso que não dá para entender nada não mas pode ser que às vezes a gente confunda com letras por exemplo número um assim e assim ó é a letra D pra frente letra D para cá número um assim número dois se for para frente é a letra v número TRS Se for para a frente vira a letra w número quat se for pra frente ele fica muito parecido com a letra B B4 Olha só então se os números são com a palma da mão para dentro as letras com a palma

da mão para fora lembre-se disso quando você quer se apresentar você expressa algo é de você para fora são com as letras né você quer se expressar o seu nome se apresentar então lembre-se que a palma da mão para fora para frente letras Palma PR frente números palma para dentro aí lembra que você tem dinheiro que você quer deixar guardado dinheiro é meu e dinheiro a gente associa com número né dinheiro números então é meu palma para dentro palma para fora é letra porque apresentar o nome da pessoa então não confunda Tchau então bora lá

pessoal tá falando que não tá saindo som tá normal vocês estão me ouvindo aí ouvindo certo acho que tá normal aqui vamos lá então você idade eu idade eu esqueci que eu não continuei os números né eu fiz do um até o quatro Só faltou C se vamos lá faltou os números esqueci vamos normal isso acontece sempre esqueço alguma coisa o pessoal falou que tá me ouvindo normal show vamos lá então número 1 2 3 4 palma para dentro aí número daqui pra frente não tem problema a palma da mão ser pra frente por quê

Porque não não vai confundir com número e letra ó número C faz aí número a letra V e abaixa a orelhinha C pode ser assim ou assim C Se você olhar bem de lá ele faz um desenho que parece o número CCO né assim assim assim e aqui ó C tá vendo É essa a ideia então número C número se ó palma da mão para cima faz a bolinha e e sobe o Polegar até o risquinho aqui ó esse risquinho do dedo até aqui ó você olhar bem ele faz o desenho do número seis aqui

ó né então seis se número S Olha só qualquer mão você pode livre usar tá ó sete sete tanto faz e ele faz o o desenho aqui do número né ó sete tá vendo pode ser assim assim Tanto faz tem gente só não faça tão aberto não faça tanto assim não evite tá faa faça mais fechadinho aqui show número oito oito número oito é idêntico à letra S E aí algumas pessoas para diferenciar balança o número oito oito oito Mas é obrigatório não opcional oito ou oito oito nove Olha só número nove é idêntico o

número se mas ele é para baixo ele faz o desenho aqui ó do número nove tá vendo aqui ó então faz a bolinha sobe até o risquinho aqui ó se for para baixo é o número nove se for para cima número seis show então Já ensinei todos né Depois daí é só repetir 11 aí 12 13 14 e assim vai 21 22 existe uma outra forma de os números também que é assim ó 1 2 3 4 é é só a diferença do 1 2 3 e 4 só 5 6 7 8 9 e o

zer continuam iguais tá o um assim dois assim o TR em vez de ser assim assim e o 4 assim também tem essa diferença na hora de sinalizar você pode escolher qualquer um tanto faz é livre show na gramática isso aqui é usado para um tipo específico e isso aqui é usado para um outro tipo específico de sinalização esse mais para quantidade e esse aqui para números normais cardinais por exemplo e número do seu CPF aí você usaria esse aqui mas isso é é na gramática tá na na prática mesmo no dia a dia é

livre você pode escolher o pessoal surdos intérpretes ouvintes usam os dois tanto faz independente show então você idade agora você sabe responder a sua idade sinalize Aí eu idade e faça a sinalização no caso eu 29 show maravilha de novo vamos voltar com várias frases que a gente já viu agora eu vou perguntando e vocês vão respondendo combinado Bora lá oi tudo bem aí você responde você nome meu nome e faz a datilologia vou esperar um pouquinho vai você mora onde eu eu moro na cidade tananã no caso a minha no Estado de São Paulo

no caso você precisa saber o sinal do seu estado tem vários vídeos aqui no YouTube ensinando Você pode procurar depois tá o sinal do seu estado eh você idade responda eu idade a minha show e aí você pode Hum que bom prazer conhecer você E aí você me responde Olha só também o sinal de também é muito legal por quê Porque ele faz referência a uma pessoa que é igual por exemplo meu pai tem uma bicicleta cinza da cor cinza e aí o seu pai também a fala ah meu pai também olha só o seu

tem uma bicicleta faz conta que é isso aqui e o meu também tem uma igual que batem ou então um outro exemplo eu tenho um lápis azul eu tenho um lápis a azul aí o lápis tá aqui aí você olha fala ah eu tenho um lápis azul igual ó também entendeu a o significado do sinal de também é quando alguma coisa tem quando uma pessoa tem uma coisa igual também tem pode ser assim também ó também também ou também olha só que legal hein vários sinais aí já para começar uma conversa hum muito bom então

vamos para alguns cumprimentos né bom dia bom dia olha só é a ideia faz referência ao sol que nasce e se põe letra D dia bom dia pode ser saindo daqui da tempora também dia boa tarde também faz referência para o sol que se põe ó a bolinha do sol se pondo então boa tarde ó Boa tarde e boa noite também faz referência ao sol a bolinha do Sol aqui ela se esconde né ela passa aqui se esconde então boa noite essa mão aqui pode ser aberta fechada tanto faz é livre você que escolhe como

como você se sente confortável Para sinalizar se for confortável para você fechado use fechado se for confortável para você aberto use aberto não tem problema show o pessoal tá falando que eu sinalizando mais devagar tá ótimo muito bom é exatamente essa é a ideia do vídeo aqui é é 1 hora de conversação para iniciantes mas não é só ensinando as frases básicas não eu sinalizando o tempo todo aqui e falando ao mesmo tempo para que vocês consigam entender ainda mais a língua de sinais isso aqui é faz parte da minha metodologia de ensino tá bom

Isso faz parte da minha metodologia de ensino você aprende junto com a língua portuguesa por quê Porque você sabe já a língua portuguesa então é como se a língua portuguesa fosse uma base isso aqui ó é a língua portuguesa é uma base forte que você tem já ó se eu tirar a base você pode cair né então por isso o meu ensino a minha metodologia usa o que você tem já coisas que você sabe já e a gente vai fazendo comparações para você entender cada vez mais claro como é que funciona a língua de sinais

imagina se eu tirasse a base se eu só sinalizasse aqui em Libras Vamos fazer um teste só para você ver como é mais difícil percebeu foi mais difícil você entender então eu aproveito o melhor das duas línguas para que você decole na libras muito mais rápido você começa a internalizar a a língua você começa a pegar a língua né vai se acostumando com os sinais e eu vou falando em português ao mesmo tempo pro seu cérebro ele ir se acostumando a ver um sinal um contexto e entender o por aquele sinal foi feito daquele jeito

então fica muito mais fácil e mais rápido aprender a língua brasileira de sinais e se você quiser saber mais como funciona aqui embaixo no vídeo tem um link clica aí abra e faça sua inscrição show você pode aprender muito mais rápido com essa base que você já tem e não é só o português que você já tem não existem coisas dentro de você da libras já que você já sabe e a metodologia resgata isso em você Vou te dar aqui alguns exemplos olha só que sinal que é esse aqui ó você já sabe ou então

este sinal aqui ó você já sabe ou então este sinal aqui ó você sabe já percebe como é importante então a metodologia resgata isso em você coisas que você já sabe mas a metodologia não só faz isso eu resgato e explico detalho o porquê que é assim daquele sinal por exemplo este aqui você provavelmente respondeu dormir certo mas ele não significa somente a palavra dormir do português não ele significa a referência de deitar para fechar os olhos e apagar aí tudo então pode ser dormir pode ser cochilar pode ser tirar uma soneca pode ser várias

coisas Olha só e aqui é o sinalário 5x isso aqui é poderoso demais mas isso é a metodologia entendeu isso é muito mais profundo e a gente vai explicando de forma Clara e você vai ah entendi Agora ficou mais fácil Ah e começa a ser assim teve pessoas que me perguntaram por que é que alguns profissionais não gostam de usar o bimodalismo por que Neto primeiro o que é bimodalismo é o que eu estou fazendo aqui agora é usando a língua portuguesa e a Libras ao mesmo tempo eu vou explicar o porqu alguns profissionais não

gostam vamos lá a língua de sinais e a língua portuguesa são duas línguas diferentes a língua de sinais é visual e ela segue uma estrutura gramatical diferente da língua portuguesa a língua portuguesa não é visual ela é sonora auditiva percebe a Libras não tem som ela tem visualidade então a gramática das línguas são completamente diferentes e aí na hora que você sinaliza e fala ao mesmo tempo você pode trazer prejuízo para uma língua ou outra isso vai depender de como é que você está fazendo então não é recomendado utilizar o bimodalismo por quê por conta

disso por conta desse prejuízo por exemplo se eu vou dar uma palestra em algum lugar e eu usar o bimodalismo não é recomendável por quê Porque eu posso trazer prejuízo em uma das línguas para pessoa que tá lá assistindo o mais ideal é que tenha por exemplo um intérprete para fazer essa interlocução tanto da libras para o português ou o contrário do português para a Libras por qu assim a gente garante com segurança que as duas línguas estão sendo passadas corretamente não está tendo prejuízo no entendimento porque às vezes na hora que você fala e

sinaliza ao mesmo tempo é muito complicado pensar em duas gramáticas diferentes e seguir elas de forma correta vou dar um exemplo aqui se eu estivesse falando sobre eh deixa eu dar um exemplo Dando um exemplo aqui de uma frase eu coloquei o tênis depois não desculpa ao contrário eu fui caminhar depois de colocar o tênis um exemplo de frase eu fui caminhar depois de colocar o tênis isso aqui uma frase em português show normal todos entendem mas seguindo a sinalização na ordem das palavras em Libras ficaria o contrário Olha só preste atenção em sinais Eu

segui as palavras do português Ó preste atenção eu fui caminhar depois de colocar o tênis só em sinais não vou falar nada olha só o que fica parecendo fica parecendo que eu fui caminhar E aí depois eu coloquei o tênis Olha só isso aqui é muito sério porque pode acontecer problemas gravíssimos por exemplo se você tiver ensinando uma criança que primeiro se deve comer algum alimento de sal para depois comer algum alimento doce e aí a frase é o doce é depois do almoço por exemplo se fossem sinais fica parecendo o contrário aqui primeiro o

doce depois eu almoço Olha só fica o contrário Então aqui poderia ter algum prejuízo no entendimento e entender coisa contrária coisa que não é ou ficar faltando informações Então isso é muito sério mas isso não é recomendado em casos lugares específicos por exemplo palestras trabalhos né profissionais interpretes a isso não é recomendado mas aqui o meu intuito o meu objetivo é fazer com que vocês consigam entender e pegar alguns sinais Então dependendo do lugar onde você usa o bimodalismo se for estratégico é muito bom e a gente pode fazer tirar proveito disso para aprender a

língua de sinais Olha só então aqui é de forma estratégica faz parte de uma metodologia entendem a diferença então aqui eu faço proposital eu falo mais devagar e sinalizo ao mesmo tempo para que vocês entendam os sinais entendam como funciona a Libras às vezes eu já estou acostumado a trocar um sinal ou outro por exemplo quando eu falo olha essa palavra falar faar o sinal para falar é assim falar mas eu usei o sinal de sinalizar Por quê o surdo fala como através das mãos então eu já tô acostumado a adaptar alguns sinais então eu

falo ó percebe então isso acontece várias vezes e é proposital com intuito estratégico Olha só o sinal que eu usei para intuito Eu usei o sinal de objetivo Então o meu intuito é que você aprenda a língua de sinais então o meu objetivo percebe Eu já uso adaptações para que vocês consigam entender melhor e mais claro a língua de sinais cada sinalzinho que eu vou usando entendeu fez sentido para você isso aqui é um pouquinho da metodologia que eu uso e você pode participar e entrar e você agora se tornar um astro da libras é

exatamente É só você clicar no link aí embaixo e vir participar de evento de curso livre show Bora para frases vamos lá mais frases vamos lá deixa eu só beber uma água PR hidratar aqui porque eu tô com sede se você quiser falar que está aprendendo a língua brasileira de sinais você pode sinalizar isso também olha só de aprender é aqui ó Aprender por que o sinal de aprender por quê é como se tivesse várias informações aqui ó no ar e o nosso cérebro o nosso cérebro aqui ele fosse pegando as informações informações passando aqui

e a gente peguei peguei Traz essa ideia então de aprender pega as informações e traz pro cérebro Olha só agora Fez sentido visualmente né aprender e aí se você quisesse falar que você está aprendendo a Libras eu vou te ensinar de uma forma mais facinha que dá para você lembrar em qualquer lugar pessoal falou que tá travando aí tá travando a o vídeo tá normal tá travando mas travando muito ou normal tipo dá uma travada e para pode ser a internet aqui mas dá para entender voltou né Parece que voltou Tá então vamos lá aproveitar

agora travou de novo deu uma travada eu vou mais devagar ainda para que você consiga entender show ele trava e volta né acho que a internet tá com algum problema aqui aqui mas não tem problema a gente já tá finalizando aí a a nossa Live depois você volta e e e assiste novamente tá vamos lá que eu tava falando esqueci que eu tava falando ah aprender a Libras de uma forma mais facinha Olha só você você pode usar este sinal aqui ó Isso aqui faz referência a mexer A mão sinalizar né então é se comunicar

através das mãos então ó libras língua de sinais você pode falar assim eu língua de sinais libras ó como se não não soubesse né isso aqui passa uma ideia de negativo ó percebe Eu língua de sinais já vai trazer a ideia de que você não sabe mas se você quiser avar mesmo eu não sei libras você pode fazer isso aqui ó mexer as mãos ou libras que é o sinal para libras mesmo olha só tá agora agora eu tô vendo que tá travando bastante hein tá dando uma travadinha aí vai voltar calma deixa eu ver

uma coisa aqui acho que vai voltar a que será que voltou deixa eu ver aqui pera aí tá travando hein pera aí que tá travando aqui para mim também tá travando tá dando uma boa travado aqui tá [Música] travando m