O QUE É PRAGMÁTICA? | O QUE É | JANA VISCARDI

e se você me acompanha no Twitter já deve ter visto falar algo como isso aí que vai aparecer na tela o cantor lá dizendo que se for eleito vai ser um soldado do bolo louro mas não tem vergonha nenhuma de dizer uma coisa dessas a fazer uma garrafa e quando você me lê Muito provavelmente você não pensa que eu quero esse ativamente que você faça para mim com a garrafa não é mesmo se você acabou de chegar nesse canal no meio da viscardi Sou eu mesmo Dani proprietário desse modestíssimo espaço sejam todas todas e todos

muito bem-vindas bem-vindos bem-vindos você pode me acompanhar nas diferentes redes sociais que ficam passeando pela tela pode patrocinar a produção desse conteúdo lá na apoia-se Barra na viscardi eu aproveito para agradecer a você que segue apoiando o meu trabalho por lá ou aqui mesmo no clube de membros do YouTube que é claro que você pode contribuir de outras formas como deixando aqui o seu comentário o seu like e compartilha desse a pessoa e a gente faz aqui mais um episódio da série O que é em que eu trago áreas da linguística e as apresentam de

maneira introdutória para você seguir aí esse diálogo com essas diferentes áreas Por sua conta a partir da bibliografia que eu trago aqui embaixo e de outras coisas que você aprende por aí E hoje nós estamos aqui para falar dela mesma a pragmática O que é a pragmática Bom eu acho que esse interesse gente pensar nesse elemento da Divisão das áreas da linguística a gente já falou Para gente sobre a sintaxe a gente já falou pela sobre a semântica que envolve a questão do sentido Então quando você pensa na pragmática e eu te trouxe o exemplo

da coisa do faça meu bar' garapa e que você não vai pensar no sentido literal de fazer uma garrafa você pensa por mas de novo a gente vai falar de sentido pois Muito que bem de novo a gente fala de sentido mas agora puxando a questão do sentido por uma discussão a ver com o sentido em contexto essa é uma maneira Claro simplificada de apresentar o que seria pragmática e que investigadores que vão falar que é pragmática tem a ver com a linguagem em uso com observação da linguagem em uso e isso é muito importante

é importante então a gente pensar que nem tudo que a gente diz a gente diz de maneira direta ou então literal que a mais por trás das palavras do que aquilo que muitas pessoas às vezes querem dar dicas de comunicação nos querem impor como por exemplo ao dizer que você precisa ser direta em tudo o que você diz aí eu penso será que é isso mesmo vou aqui te dar um exemplo você tá almoçando com colegas de trabalho que são pessoas que você não conhecia antes e aí no meio desse almoço você descobre o que

o sal tá lá no outro lado da mesa e você gostaria de usar o sal para ali temperar as suas E é só você tem várias possibilidades de pedir o sal para as pessoas uma delas essa forma direta então reconhecida pelas pessoas que vão falar sobre comunicação como um exemplo de que é assim que as pessoas devemos comunicar que você diria me passa o sol seja uma pessoa que de repente você não conhece num contexto um pouco mais formal e talvez você não queira ser assim então direta e ao invés disso é possível que você

diga a minha sogra passou em sol e aí disso Talvez as pessoas dependam que você quer que o sal seja passado para você do outro lado da mesa para você talvez as pessoas não reconheçam justamente essa sua tentativa mas ainda uma outra possibilidade em que você poderia dizer que não passar o sol por favor Observe que nesses três casos você ainda ele provavelmente vai fazer o uso de conhecimentos que estão acompanhados das palavras que estão aí dicas mas que não são a ferramenta exclusiva das palavras Elas têm a ver justamente com o contexto e quando

você diz por exemplo você poderia me passar o sal você não está esperando que alguém te responda algo como não não poderia ou então sim poderia e nada disso e nada depois disso acontecer o que se espera é que algo aconteça a partir daquilo que você acabou de pedir Então veja que nessa hora quando a gente está falando de pragmática a gente não tá só falando dos Sentidos mas como é que eles reverberam outro e a gente pode falar então da pragmática como essa tentativa de entender também na a repercussão daquilo que foi dito no

outro ou seja você um diretamente você poderia me passar o sal por exemplo Pede para alguém passar o sal e aí você estou reverberam no outro e faz com que ele te é ou não a depender da circunstância Claro o sal interessante isso né porque tem a ver com uma dinâmica de interações e que a gente não bota muito Pensamento a gente não fale o tempo inteiro pensando nisso aí a gente volta para a história da Garapa Quando eu digo lá faça-me uma garapa pessoas não tão pensando que eu tô fazendo uso dessa expressão porque

eu quero aquelas me transfiram uma garrafinha embora eu Adore agrava provavelmente a um outro sentido embutido aí na expressão que tem a ver com uma ironia ou sarcasmo e que eu uso essa expressão Nesse contexto o com esse sentido e aqui veja Tem um limite interessante dessa nossa conversa quando eu posso essa separação entre semântica e pragmática ela parece óbvia mas na verdade é motivo de discussão entre os linguistas entre semana difícil aceprag Max cestas inclusive na definição e delimitação é de uma coisa e de outra coisa então aqui não tem uma resposta pronta e

única para essa discussão eu vou deixar aqui uma série de artigos que te ajudam a pensar um pouco essa reflexão tem por exemplo um artigo do professor rajagopalan que vai dizer que a pragmática Pode às vezes até ser vista como esse saco de gatos em que uma série de infecções que parecem ser muito distintas umas das outras acabam sendo colocadas nesse mesmo guarda-chuva e se eu dou o exemplo da expressão saco de gatos trazida aqui pelo professor rajagopalan é justamente para te mostrar a complexidade envolvida nas reflexões sobre a pragmática mas nada disso nos impede

de estabelecer uma definição mínima digamos assim que a semântica poderia ser a relação entre os signos e os referentes como eu já comprei por exemplo no vídeo sobre semântica aqui no canal e que é pragmática assim a relação entre os signos e os falantes sinalizantes e é por isso que essa ideia de contexto é importante para essa conversa não tanto Moura por exemplo vai nos dizer que também uma óbvia a definição de contexto o que traz claro uma série de debates e embates e reflexões também dentro da pragmática a palavra problemática ela vai aparecer a

primeira vez lá converse em 1.878 é uma a teoria que ele vai para o povo bem complexa sobre o signo e suas relações e essa teoria vai continuar sendo explorada e alguns dos seus pupilos digamos assim vamos seguir discutindo e aperfeiçoando digamos assim e retenção dos os elementos trazidos por Percy uma dessas pessoas é Morris que em 1938 vai dizer que a pragmática tem a ver com a linguagem uso uso em que sentido né que teria ver com as relações entre as expressões e as pessoas que fazem uso das expressões bom então Observe que nessa

hora a gente volta de novo como eu disse para esse lugar da sintaxe e da semântica e da pragmática a tentativa de dividir o que cada uma das áreas está fazendo ou se dedica a fazer explicar vejo também que observando a língua em uso que a gente tem uma figura muito importante para pragmática que em qualquer texto que você vai ler entre o torcedor matemática ele vai ser excitado que é Grace Porque grande se ele vai falar de máximas que são importantes para que os interlocutores se entendam de alguma forma devemos Assim entre sim o

Bros ele parte do pressuposto de que a gente procura a cooperar quando nós estamos interagindo uns com os outros ou seja para dizer aqui né um exemplo se eu te faço uma pergunta que a princípio você vai tentar responder essa pergunta e que para fazer isso você vai buscar atender a quatro máximas que são as máximas bem conhecidas de Grace em toda a gente entender gente que essas máximas nada tem a ver com regras que devem ser seguidas pelas pessoas mas que seriam parte aí desse princípio da cooperação mas essas máquinas elas podem e são

quebradas muitas vezes ao longo das interações e quais seriam essas máximas a gente teria a máxima da quantidade da qualidade da relevância e do modo no caso da quantidade significa que o que você vai dizer não é minha mais venha menos do que você deveria dizer e como é que eu posso ter simplificar isso a por exemplo eu encontro alguém na rua estou passando rapidamente eu digo Oi tudo bem E a pessoal me respondeu ele vai dizer simplesmente Tudo e você vai me dizer aí nojo Não tá bem não porque na verdade eu caí quando

eu tava chegando aqui nessa rua machuquei o meu pé e agora ele tá muito dolorido e eu tenho uma consulta médica eu eu tenho que fazer veja é convencionalmente uma dessas normas culturais que a gente acaba entregando digamos assim sem perceber sem se dar conta é de que nesse encontros rápidos Quando alguém te pergunta tudo bem ela não quer efetivamente saber se você está bem ou não a resposta é mais um tudo jóia e você para que essa interação continue e as pessoas consigam também nos seus caminhos e continue aí na rua depois de terem

se encontrado e quando você decidir explicar toda a sua vida você taria justamente quebrando essa máxima da quantidade a indício a gente tem a máxima da qualidade em que a informação que é trazida será o mais verdadeiro é possível é curioso a gente pensar nisso né porque pessoas mentirosas existem Rio dizem por aí que todos nós não temos um pouquinho Luiz algumas vezes por dia mas a princípio pensando nessa lógica da cooperação quando você tá com a linha interagindo com alguém a página principal que essa pessoa ela não tá mentindo e que significa então que

ela vai trazer o máximo possível de informações verdadeiras e aí você pode me dizer ai que tempo esses tem que ele vem porque as pessoas não necessariamente fala obrigado por aí e aí já é uma outra história tem a quebra dessa máxima com o objetivo outro né que é espalhar uma mentira mesmo por aí e isso é claro pode acontecer não é à toa que a gente vive na era das fake News não é mesmo a outra importante máquina seria máxima da relevância isso significa o quê que aquilo que você está dizendo é significativo para

aquela conversa é aquela informação trazida ela tem relevância diante daquilo que está sendo discutido naquele momento e quando você não traz uma informação relevante Pode ser que você esteja sendo sarcástico irônico Pode ser que você esteja tentando desviar de uma resposta que você não queira dar e o desenho para o caso de um discurso que é uma conversa que é muito repetitiva ela estaria quebrando esse elemento da relevância porque você tá o tempo todo trazendo a mesma informação é o que pode gerar Justamente a quebra aí dessa máxima a última das máximas de grice seria

a máxima do modo em que você tem quatro elementos aqui considerados que são a clareza a brevidade a organização EA precisão vou pensar aqui um exemplo prático você tem por exemplo uma caixa de leite e nessa caixa de leite vem escrito assim com tem leite ela é uma informação que é breve precisa Clara que está organizada Possivelmente aí bem organizada dentro desse rótulo não tanto se você pensar na revansa dessa informação muitas pessoas podem estar que essa informação redundante porque veja se você está comprando Leite supostamente você deveria saber que portanto a leite lá dentro

e a derivados dos jogos assim do leite lá dentro o que as pessoas perdem de vista nesse caso é que a uma Norma que exige que esta informação seja colocada em todos os produtos em função de que um dado comprador pode desenvolver uma alergia então legalmente é preciso colocar este rótulo Então embora ele possa estar devemos assim Quebrando uma das máximas porque tá trazendo uma informação que é de alguma forma repetida porque você sabe que tem leite ali dentro e aí você tá dizendo que contém leite de novo ela é uma informação que precisa ser

colocada em função justamente desse contexto do fato de haver uma lei que exige que essas informações sejam postas na embalagem de um produto Observe então que nesse caminho a é bem importante aqui que tem a ver com o nosso conhecimento de mundo com a leitura que a gente vai fazendo a situações às quais a gente vai sendo expostas numa dada cultura ou em diferentes culturas e é por isso por exemplo que na pragmática as pessoas também se interessam por entender como é que determinada situação vai acontecer em diferentes culturas porque essas normas elas podem digamos

assim dá né serem diferente elas podem ser diferentes entre si e nesse sentido é importante para a pragmática a inferência que é aquilo que você faz sem que a informação esteja dada diretamente para você e é um elemento que faz a gente pensar nas dificuldades que um robô teria por exemplo para decodificar a ironia ou sarcasmo justamente por ter esse elemento inferencial que é tão importante para compreensão do fim este do sarcasmo e da ironia né desse meu exemplo e essa diferença entre Passa o sal você poderia me passar o sal e um e a

salada tá sem sal você pode se perguntar se não tem um tema que não é caro para pragmática considerando esse exemplo que é a polidez e sim a polidez é bem discutida dentro da pragmática existem diferentes teorias da polidez que são trazidas para a pragmática justamente para a gente pensar como é que essas relações se estabelecem entre os interactantes como é que se dá e como essa leitura é feita pelos interlocutores E por falar em leitura venta quando a gente fala de pragmática a gente não pode se esquecer de dois pesquisadores muito importantes que são

os Shirley e o off Será que eu estou falando certo nome dessas figuras Talvez para esses pesquisadores importa um elemento teórico que vai ser chamado de atos de fala ó e vai dizer que a três atos de fala de histeria e o ato locutório o ato ilocutório e o ato perlocutório o que é que significa no ato locutório a gente tá falando da descrição digamos assim das coisas como elas são no caso do ato ilocutório a gente já tá pensando na intenção ao se dizer algo E no caso do ato perlocutório a gente tá falando

um pato do ato ilocutório sobre esse interlocutor ou seja o evento obtido desse ato ilocutório o que eu tô escrevendo para alguém por exemplo na internet Esse é um ato locutório tô escrevendo algo ali mas eu posso desejar alguma coisa a partir disso que eu escrevi e o efeito disso no outro também acontece Claro porque eu tô escrevendo uma coisa e é possível e a resposta ou não resposta do outro é justamente um efeito sobre aquilo que eu disse então essa seria a relação entre o ato locutório ilocutório e perlocutório usado para fazer uma série

de análise sobre produções linguísticas diversas dentro da pragmática e só isso que tem para gente falar sobre pragmática é evidente que não como eu disse a pragmática é uma área super diversa mas é preciso começar de algum lugar eu vou deixar aqui em baixo uma série de alimentos para que você possa curiosamente buscar outras informações mas eu gostaria de encerrar o nosso papo com a sala de J cobb Mei no entrevista que ele dá para o professor Daniel Silva discutindo apresentando falando sobre a pragmática ele diz assim penso que a pragmática é interessada Pelo modo

como as pessoas se comunicam em sociedade e Pelo modo como elas ao fazerem isso de fato constroem a sociedade eu diria que é pragmática e o entendimento de construtivismo social o pensamento de autores com medidas e suco a pragmática Então deveria se preocupar em ver como a comunicação e o uso da língua de um modo geral então lá para fazer a sociedade melhor para permitir que mais pessoas possam participar da vida social não se constrói a sociedade com alguma ideia abstrata de democracia mas fazendo as pessoas se organizarem para explicitar seus problemas e encontrar soluções

para elas para eles se articular em um nível local tudo isso é muito pragmático tem a ver com o modo que as pessoas constroem a língua para se comunicar e ao se comunicarem como elas reafirmam a organização social e tudo aquilo que torna a sociedade um conceito viável A partir dessa fala do dia e comei eu finalizo esse papo com vocês trazendo aqui esse conjunto de elementos para despertar o nosso interesse para pensar o mate Caca e colocada dentro da sociedade pensando as normas culturais as relações entre a linguagem essas normas EA maneira Como a

comunicação se dá dentro de uma sociedade beijos tchau tchau