Você é Capaz de Entender essa Conversa? Bate-Papo entre Nativos.

2.63k views1817 WordsCopy TextShare
Português Pra Fora | Podcast
Pratique português brasileiro com esta conversa super natural entra Olavo e Letícia. Sem roteiro, se...
Video Transcript:
HELLO EVERYONE, EVERYTHING GOOD? WELCOME TO ANOTHER EPISODE OF THE PORTUGUÊS PRA FORA PODCAST. MY NAME IS OLAVO AND MINE IS LETICIA.
AND THE THEME OF TODAY'S EPISODE IS: NO THEME. A THEMELESS CHAT. AN EVEN IMPROVISED CHAT.
SHALL WE TRY LETICIA? YES. A CONVERSATION….
SO YOU CAN KNOW WHAT WOULD BE A CONVERSATION BETWEEN BRAZILIANS HERE. YES. WELCOME IF YOU'RE VISITING OUR CHANNEL FOR THE FIRST TIME.
WELCOME AND WE WOULD LIKE TO ASK YOU TO SUBSCRIBE HERE IF YOU ARE WATCHING THIS EPISODE ON YOUTUBE. SO YOU WILL BE ABLE TO FOLLOW THE NEXT EPISODES, THE NEXT VIDEOS. BE NOTIFIED ALSO THEN CLICK THE BELL SO YOU CAN RECEIVE NOTIFICATIONS, OK?
IF YOU ARE LISTENING TO THIS EPISODE NOW YOU CAN ALSO GO ON YOUTUBE TO SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL. IF YOU DON'T KNOW OUR PODCAST ON AUDIO PLATFORMS YOU CAN ALSO SEARCH ON SPOTIFY, APPLE PODCAST, GOOGLE PODCAST. SO YOU CAN WATCH AND THEN YOU CAN LISTEN AGAIN WHILE YOU ARE WORKING DOING EXAMPLES.
AND DON'T FORGET TO LEAVE A LIKE TO SUPPORT OUR WORK. EXACTLY. WELL, AS LETÍCIA SAID, HERE WE PRODUCE EPISODES, PRODUCE CONVERSATIONS, CONTENT FOR YOU WHO ARE STUDYING AND LEARNING PORTUGUESE, OK.
OUR FOCUS IS NOT MUCH ON GRAMMAR, RIGHT LETICIA, IT'S MORE A NATURAL AND REAL CHAT ABOUT A VARIETY OF TOPICS. AND TODAY WE ARE ACTUALLY GOING TO SPEAK A LITTLE ABOUT OUR DAY TO DAY AS OUR WEEK WAS SO YOU CAN PRACTICE LISTENING. IF YOU DO NOT UNDERSTAND ANY WORD, ANY EXPRESSION THAT WE WILL SPEAK HERE NOW YOU CAN WRITE LEAVE IN THE COMMENT ALSO YOUR DOUBTS THAT WE WILL HELP YOU WITH YOUR PORTUGUESE, OK.
LAST INFORMATION ACTUALLY TWO INFORMATION IF YOU WANT TO PRACTICE CONVERSATION I AM TUTOR ON A WEBSITE CALLED ITALKI. IN THE DESCRIPTION OF THIS VIDEO, OF THIS EPISODE YOU WILL BE ABLE TO ACCESS A LINK SO WE CAN TALK, OK. AND I CAN HELP YOU WITH YOUR TALK AND WE CAN EXCHANGE MANY IDEAS.
AND THE LAST, NOW YES, WE HAVE OUR LIVES ON SATURDAYS. THEY ARE EXACTLY LIKE THIS EPISODES, BUT WE DO IT, WE RECORD LIVE AND WITH THE PARTICIPATION OF OUR FOLLOWERS MAINLY ON INSTAGRAM SO IF YOU DON'T FOLLOW OUR PROFILE ON INSTAGRAM WE WOULD LIKE TO INVITE YOU TO BE THERE. DON'T MISS THIS SATURDAY AT 4:04 PM BRAZIL TIME.
WHAT ABOUT LETÍCIA, HOW WAS YOUR WEEK? IT'S STARTING TODAY RIGHT NOW. Yeah… LET ME REFRAME THE QUESTION.
HOW WAS YOUR WEEKEND? OH YES. IT WAS A VERY QUIET WEEKEND .
WE REST A LOT I THINK I SLEEP WELL BECAUSE FOR THOSE WHO DON'T KNOW I HAVE A CERTAIN DIFFICULTY WITH SLEEP I DON'T ALWAYS WAKE UP VERY EARLY. BUT THIS TIME I COULD SLEEP WELL AND WHAT I SAID TO MY FRIENDS TODAY, IT SEEMS THAT THE MORE WE SLEEP THE MORE SLEEP WE GET . TRUTH, THAT'S WHY IT'S GOOD TO WAKE UP EARLY.
YES. I WAKE UP VERY SLEEPY TODAY DESPITE SLEEPING WELL ON SATURDAY AND SUNDAY. WHAT COULD YOU REMEMBER THAT WAS MOST IMPORTANT FOR YOU IN THE PAST WEEK OR EVEN THE WEEKEND?
YOU KNOW THAT FOR ME TO REMEMBER THINGS LIKE THAT AT THE TIME IS A LITTLE HARD, RIGHT, UNPLANNED QUESTIONS. PEOPLE ARE HERE IMPROVISING PEOPLE. BUT I'LL TALK ABOUT THE WEEKEND, WHEN I REMEMBER MORE.
I THINK IT WOULD BE THE REST BECAUSE SOMETIMES IT HAPPENS ON WEEKENDS WE VISIT OUR PARENTS SO WE END UP WITH A FULL WEEKEND TOO. WE DON'T REST FOR A LONG TIME AND WHEN WE END UP SPENDING THE WEEKEND AT HOME WE REST MORE. SO I THINK IT SCORED MORE THAT WAS WHAT I FELT I COULD REST MORE.
I WOULD SAY TWO THINGS. THIS WEEK THAT HAS PASSED, WE HAD A VERY BIG HEAT WAVE I THINK THE HEAT STARTED ME LAST WEEK. VERY HOT, THE HOT HOUSE, THE HOT BED FINALLY, IT WAS VERY UNCOMFORTABLE.
AND THE SECOND THING THAT MADE ME A LOT THIS WEEKEND WAS OUR FIRST LIVE, IT WAS THE FIRST LIVE EPISODE THAT WE DID, RIGHT, AT THE MOMENT WE ARE RECORDING THIS EPISODE. WE MADE OUR PREMIERE, OUR FIRST EPISODE THIS SATURDAY AND I WAS VERY HAPPY BECAUSE IT WAS VERY COOL A LOT OF PEOPLE PARTICIPATED, COMMENTED, FINALLY, BUILT THIS EPISODE TOGETHER WITH US, SO I THINK THERE WERE TWO THINGS THAT SIGNED THIS WEEKEND. WELL THOUGHT.
AND FOR THIS WEEK WHAT ARE THE PLANS? WHAT ARE THE EXPECTATIONS? A LOT OF WORK.
A LOT OF WORK? IT'S A FULL WEEK. THIS WEEK.
WITH A LOT OF MEETINGS. I THINK IT END UP WEARING US A LITTLE MORE, RIGHT. FOR THOSE WHO STILL DON'T KNOW, MAYBE YOU DON'T KNOW US YET.
ARE YOU KNOWING NOW, WHAT IS YOUR PROFESSION, YOUR JOB? I AM A TEACHER AND COORDINATOR. DO YOU TEACH STUDENTS OF WHAT AGE?
5 YEARS. VERY WELL. AND DO YOU LIKE THIS JOB?
LIKE. IT'S? DON'T THESE 5-YEAR-OLD CHILDREN TAKE YOUR PEACE AWAY?
EVERY TIME YES, RIGHT. IT'S A TIRED WORK BUT WHEN YOU LIKE IT, IT'S WORTH IT. YES.
I'M ALSO A TEACHER BUT I'M NOT A PORTUGUESE TEACHER. I AM A TEACHER OF PHYSICAL EDUCATION AND I DO NOT WORK WITH THE LITTLE FIVE-YEAR-OLDS. I WORK WITH A LITTLE OLDER CHILDREN, 12, 13 YEARS OLD AND ALSO ADOLESCENTS AND EVEN ADULTS AT NIGHT.
AND THEY DON'T TAKE AWAY YOUR PEACE TOO? NO, NOT UNTIL IT IS QUIET. I CAN DEAL WITH THEM.
I THINK THAT'S A STRIKING FACT THIS WEEK. IN THE WEEK THAT WE ARE RECORDING THIS EPISODE WE ARE BEING ABLE TO NOT WEAR MASKS ANYMORE. IN SOME PLACES.
BECAUSE IN THE CITY WHERE I WORK THAT IS NOT HERE, THE USE OF MASKS HAS NOT BEEN REMOVED YET . SO WHERE I ALWAYS WORK WITH A MASK. WE ARE ALSO RECORDING THIS EPISODE AT THE END OF A PANDEMIC RIGHT, HAPPILY.
SO THE DEATHS AND CONFIRMED CASES ALSO DECREASE TO A VERY SIGNIFICANT NUMBER. THE MAP OF THE NÉ DE COVIDE REGION IS BETWEEN LOW AND VERY LOW. AND THEN SOME RULES WERE FLEXIBLE.
ONE OF THEM IS THE USE OF THE MASK IN CLOSED ENVIRONMENTS TOO. WE STARTED NOW IN MARCH IF YOU WANT TO ENJOY IT AND TRAINING YOUR PORTUGUESE CAN YOU SAY THAT IN THE COMMENTS TO US WHEN WAS THE REMOVAL OF MASK USE IN THE COUNTRY OR CITY WHERE YOU LIVE? THAT'S RIGHT.
AND TODAY, FOR EXAMPLE, I WENT TO THE ACADEMY TO DO PHYSICAL ACTIVITY AND I FOUND IT A LITTLE WEIRD BECAUSE… AHH YOU WERE WITHOUT A MASK? I WENT WITHOUT A MASK AND… WHAT DID IT FEEL LIKE? IT SEEMS THAT IT'S WEIRD BECAUSE YOU END UP GETTING USED IT RIGHT.
AND IT WAS A GOOD FEELING OF COURSE GOOD FOR BEING THERE. A LITTLE MORE I THINK A LITTLE STILL KNOWS EVERYBODY WITHOUT IT BUT IT SEEMS THAT, AFRAID OF SOMEONE COUGHING, SPLASHING NEAR YOU SOMETHING LIKE THAT, YOU KNOW? AND NOW YOU STARTED TO KNOW PEOPLE FROM THE NOSE DOWN.
SOME TEACHERS, SOME… AND THE FACE CHANGES TOTALLY, RIGHT? SO TODAY WAS A DAY THAT I DON'T GET OUT OF THE HOUSE MUCH , I JUST WENT TO THE ACADEMY AND IT WAS SOMETHING THAT SIGNED ME TOO. VERY GOOD.
WANT TO ADD ANYTHING MORE TO TODAY'S EPISODE? I THINK, A QUESTION FOR YOU BUT ALSO FOR PEOPLE TO TRAIN THEIR PORTUGUESE AT HOME. LET'S TRY TO MENTION THREE THINGS OF THIS WEEK THAT YOU THINK WILL HAPPEN, LIKE THAT, MOST IMPORTANT.
IT DOESN'T NEED TO BE SOMETHING, AN EVENT. BUT THREE IMPORTANT THINGS THAT WILL HAPPEN THIS WEEK. LET'S THINK HERE QUICKLY.
I THINK THIS WEEK IS GOING TO RAIN VERY HEAVY. WOW! !
! IT'S RAINING A LOT. HERE IN BRAZIL IT IS A TROPICAL CLIMATE SO THIS TIME OF THE YEAR WE ARE RECORDING IN MARCH, IT IS A PERIOD OF LOTS OF RAIN AND HEAT.
AND HEAVY RAIN, RIGHT. WE STAYED, AS WE TALKED ABOUT IN THIS EPISODE, SOME DAYS AGO, I THINK UP TO MORE THAN A WEEK, MAYBE A TWO WEEKS, WITHOUT RAIN WITH VERY HEAT, LOTS OF SUN AND THAT REALLY GENERATES A VERY BIG CONCERN BECAUSE HERE IS A PLACE THAT IT RAINS A LOT AND THERE ARE VERY HEAVY RAIN. YES.
THEN FACT ONE, RAIN. THREE SIGNIFICANT IMPORTANT FACTS OF THIS WEEK. IT MAY BE IN YOUR LIFE SITUATION THAT YOU WILL SOLVE TOO.
HM, LET'S SEE… I CAN'T REMEMBER NOW. SO LET 'S LET 'S SHARE I SPEAK ONE AND YOU SPEAK ONE. I BELIEVE THAT, I WILL SAY IT IS IMPORTANT, BECAUSE I WILL NEED FOCUS.
I WOULD SAY TRY TO GO TO THE ACADEMY NOW ON TUESDAY FRIDAY BECAUSE TODAY IS A MONDAY THAT WE ARE RECORDING IT WOULD BE A DAY I WOULD GO AND I DIDN'T GO AND THEN I'M AFRAID THAT IT WILL TURN INTO A SNOWBALL AND I'LL MAKE AN EXCUSE FOR DO NOT GO ON TUESDAY, DO NOT GO ON WEDNESDAY. THOSE WHO HAVE SEEN A VIDEO THERE KNOWS THAT I SAID THAT IF I CAN, I WALK UP TO GO TO THE ACADEMY. SO I THINK IT'S IMPORTANT TO KEEP THAT FOCUS BECAUSE NOW I CAN'T MISS ACADEMY THIS WEEK.
I HAVE TO GO EVERY DAY. YES, YOU NOW ANSWERING YOUR IMPORTANT POINT MADE ME REMIND ME OF A VERY IMPORTANT QUESTION THAT I THINK WAS A FACT THAT IS ACTUALLY HAPPENING THAT IS OUR DEDICATION, OUR DISCIPLINE IN EATING HABITS AND IN PHYSICAL ACTIVITY PRACTICE, LIKE YOU I SAID, YOU'RE MAINTAINING A GOOD SEQUENCE OF ROUTINE OF HABITS AND YOU'RE A LITTLE AFRAID IF BREAKING THIS CYCLE CAN'T SHUT DOWN AND RETURN YOUR GOALS. BUT I KNOW THAT WON'T HAPPEN.
OLAVO WON'T LET IT. WE ARE ON THE RIGHT PATH, AREN'T WE? AFTER ALL, WE ARE ACHIEVING OUR GOALS, NOT TO DECREASE OUR WEIGHT A LITTLE, FINALLY.
I THINK IT'S A HIGHLIGHT AND INTERESTING POINT TO SHARE WITH PEOPLE IN OUR PERSONAL LIFE. I THINK THAT'S GOOD, NO? YES.
I CANNOT THINK OF ANY OTHER HIGH POINTS. THAT WOULD BE A CONVERSATION OF A COUPLE HAVING COFFEE IS IT? Yeah… WE COULD SPEAK BADLY ABOUT THE NEIGHBORS WHO PLAY LOUD MUSIC AND ALMOST COMPROMISE OUR RECORDING.
BUT HAPPILY THE NEIGHBORS STOPPED WITH THE LOUD MUSIC. VERY WELL GUYS THAT WAS TODAY'S EPISODE. A FREE, NATURAL CHAT.
WITHOUT IT'S TOO MUCH SCRIPTS, WITHOUT TOO MUCH SCRIPT. IT'S JUST THINKING OF IDEAS TO SPEAK TO TALK AS IF WE WERE IN A CAFE, IN A BAR, IN A FRIENDS' MEETING. I HOPE YOU ENJOYED.
WE WOULD LIKE TO KNOW YOUR OPINION IF YOU ENJOYED THIS EPISODE TODAY LEAVE A LIKE, LEAVE A COMMENT ALSO IF YOU HAVE N'T SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL, SUBSCRIBE NOW SO YOU CAN BE NOTIFIED, NOTIFIED OF THE NEXT EPISODE WE WILL PUBLISH, OK? SEE YOU IN THE NEXT EPISODE. BYE BYE.
SEE YOU.
Related Videos
Como lidar com pessoas que reclamam o tempo todo | Tema para conversar
23:54
Como lidar com pessoas que reclamam o temp...
Português Pra Fora | Podcast
530 views
CORTES DO PODCAST | Dica valiosa para falar português com mais confiança
7:49
CORTES DO PODCAST | Dica valiosa para fala...
Português Pra Fora | Podcast
186 views
Jump Start Brazilian Portuguese -- Lesson 5 -- Days of the Week, Months, Numbers 1-31, and Dates
26:13
Jump Start Brazilian Portuguese -- Lesson ...
Professor Jason Spanish and Portuguese
73,901 views
CONVERSA COMPLETA EM PORTUGUÊS | LÍNGUA DE HERANÇA
11:41
CONVERSA COMPLETA EM PORTUGUÊS | LÍNGUA DE...
Portugués con Marcia Macedo
42,239 views
Bate-papo com Olavo de Carvalho
9:45
Bate-papo com Olavo de Carvalho
Nikolas Ferreira
639,413 views
O Português Brasileiro🇧🇷 é o idioma MAIS BONITO DO MUNDO!🤔
11:59
O Português Brasileiro🇧🇷 é o idioma MAIS...
Pereira Horácio Jr.
617,822 views
RIO DE JANEIRO: My favorite places | Vlog in Brazilian Portuguese
8:29
RIO DE JANEIRO: My favorite places | Vlog ...
Speaking Brazilian Language School
120,211 views
Dicas Para se Apresentar em Português
44:35
Dicas Para se Apresentar em Português
Portugués con Marcia Macedo
131,967 views
Language Overview: Portuguese
26:10
Language Overview: Portuguese
Watch your Language
9,467 views
Jornal Português Impressionado Com O Poder Dos Brasileiros
5:10
Jornal Português Impressionado Com O Poder...
Julien Jubert
299,774 views
Portuguese X Italian - Similarities and Differences [English subtitles]
32:39
Portuguese X Italian - Similarities and Di...
Portuguese With Leo
217,615 views
uma breve história da LÍNGUA PORTUGUESA
21:14
uma breve história da LÍNGUA PORTUGUESA
Ponto em Comum
202,585 views
Learn Portuguese - "Bate-papo" about language learning with Camila Barcelos | Speaking Brazilian
10:08
Learn Portuguese - "Bate-papo" about langu...
Speaking Brazilian Language School
51,447 views
Entrevista com Norema | Da Alemanha para o Brasil (Parte 1)
23:47
Entrevista com Norema | Da Alemanha para o...
Português Pra Fora | Podcast
195 views
9 TIPS PARA NO HABLAR ¨PORTUÑOL/PORTUNHOL¨ - Philipe Brazuca - Clases de Portugués
55:35
9 TIPS PARA NO HABLAR ¨PORTUÑOL/PORTUNHOL¨...
Portugués con Philipe Brazuca
201,867 views
SHAKIRA fala bem português?
19:36
SHAKIRA fala bem português?
Portugués con Marcia Macedo
44,051 views
Latin Languages Comparison | Easy Portuguese 124
15:48
Latin Languages Comparison | Easy Portugue...
Easy Portuguese
256,678 views
Influenciadas por youtubers brasileiros, crianças portuguesas mudam o vocabulário
7:43
Influenciadas por youtubers brasileiros, c...
MyNews
163,199 views
Lisboa vs Porto | Diferenças de Sotaque @PortugueseWithLeo
14:54
Lisboa vs Porto | Diferenças de Sotaque @P...
Mia Esmeriz Academy
71,303 views
POR QUE O BRASILEIRO SOFRE TANTO COM IDIOMAS? (Gabriel Poliglota + Steve Kaufmann)
14:35
POR QUE O BRASILEIRO SOFRE TANTO COM IDIOM...
Gabriel Poliglota
107,498 views
Copyright © 2025. Made with ♥ in London by YTScribe.com