Novelinha em Francês Básico Parte 02 (A2) - Acione a Legenda!

[Musique] nous sommes à saintclou à côté de Paris à saint-clou il y a un parc célèbre une église et dans une petite rue la Villa MarieClaire bonjour je suis MarieClaire Duma la propriétaire de cette ville-là j'ai 70 ans j'ai passé ma vie dans dans les pays étrangers j'étais traductrice et interprète aujourd'hui je loue les chambres de ma grande maison à des étudiants ou à de jeunes travailleurs elle c'est Mélanie ma petite fille bonjour je suis Mélanie j'ai 25 ans j'ai fait des études d'allemand et je prépare un doctorat actuellement je suis à Berlin lectrice dans

une université lui c'est un de mes locataires c'est un artiste il s'appelle Grégoire mais tout le monde m'appelle Greg je fais des études à l'école des BeauxArts de Paris maintenant je fais des expositions à la Villa MarieClaire il y a aussi un autre locataire c'est ludovicque dubrook il travaille chez Florial une entreprise spécialisée dans les produits de beauté et les parfums bonjour je m'appelle Ludovic Dubrou mais tout le monde m'appelle Ludo j'ai 26 ans je viens de Bruxelles en Belgique je suis informaticien et je travaille ici chez Florial depuis 2 ans moi c'est Lina Wang

j'ai 26 ans comme Ludo je travaille aussi chez Florial depuis 2 ans je suis née à shanghï mais je suis française parce que ma mère est française bonjour madame dum bonjour Greg vous avez bien dormi pas assez vous voulez un café ah oui volontiers tenez regardez ce matin j'ai reçu une carte de Mélanie vous reconnaissez ça c'est le château du roi Frédéric II en Allemagne et vous savez comment il s'appelle ce château oui sans souci c'est un nom français Frédéric II parlait français c'était un ami de Voltaire excellente réponse Greg vous avez gagné un second

café et Mélanie quelles sont les nouvelles là elle est à Potsdam la semaine dernière elle a visité la Bavière je ne sais pas quand elle va rentrer en France elle reste en Allemagne jusqu'au 31 juillet ah bon vous êtes plus informé que moi je vois bah c'est sur sa page Facebook je vois que pour elle le mois de juillet c'est sans souci pas vraiment elle est en vacances depuis le 10 juillet seulement le 10 juillet en Allemagne ils finissent les cours plus tard qu'en France et oui madame Duma les Allemands sont plus travailleurs que nous

c'est connu un autre café non merci et dites-moi ce voyage en Allemagne elle le fait seule sur les photos de facebook elle est avec des copains des Allemands je crois elle a un petit ami allemand je ne sais pas Madame Duma moi j'en suis sûr alors tout va bien il n'y a pas de [Rires] [Musique] souci non Mélanie tu es rentré oui il a 1 heure ça va ça va ça me fait plaisir de te voir et moi ça me fait plaisir d'être ici tu as des nouvelles de Ludo et de Lina oui ta grand-mère

ne t'a pas dit je n'ai pas eu le temps il viennent habiter ici il s'installe samedi tous les deux oui je leuri réservé deux chambres leur propriétaire à Nanterre veut l'appartement pour son fils mais c'est génial il faut fêter ça il faut leur faire une surprise tu penses à quoi pour samedi soir on leur prépare un repas sympa ici puis je vous montre mes photos d'Allemagne les photos c'est bien nécessaire pas longtemps et après on va en boîte ça c'est mieux pour pour le repas si vous voulez je vous prépare un bœuf Bourguignon mamie la

préparation de la soirée c'est Greg et moi j'ai compris les vieux avec les vieux les jeunes avec les jeunes mamie c'est toujours toi qui travaille cette fois c'est nous et qui prépare le repas c'est Greg moi pour la cuisine c'est toi le meilleur je vais lui donner des conseils et moi je fais les courses Greg tu as besoin de quoi qu'est-ce qu'il te [Musique] faut et voilà poulet à la Catalane magnifique bravo pour la présentation je vous remercie mais goûterz d'abord tu nous sers si vous voulez qu'est-ce qu'il y a il n'est pas bon si

mais après l'apéritif et l'entrée je n'ai plus très faim tu n'aimes pas mon plat si je l'aime mais en fait il a un goût vous me trouvez pas c'est vrai Greg il a un goût un goût de piment peut-être il n'y en a pas c'est un goût de citron oui il y en a un peu mais il y a autre chose de l'ail oui il y en a il y en a beaucoup c'est normal c'est la recette dans le poulet à la Catalane on met du citron et beaucoup d'ail remarque contre les vampire c'est très

bien c'est fini je ne fais plus la cuisine allez Greg on plaisante ton poulet on le trouve très bon vraiment je te félicite il est parfait j'en reprends moi aussi et [Rires] [Musique] moi pu des fois je change de couleur et tout tu sais lire les lignes de la main un peu ça m'amuse j'ai fais un stage tu veux connaître ton avenir mon avenir professionnel surtout pourquoi chez Florial tu as des problèmes non mais j'ai envie de faire autre chose quoi reprendre des études par exemple alors voyons une chose est sûr tu voyageras beaucoup ça

me plaît ça et l'année prochaine tu feras un voyage important ah bon et j'irai où ah ça je ne sais pas tout n'est pas écrit mais bientôt tu rencontreras quelqu'un un homme c'est sur ta ligne de cœur j'espère qu'il sera beau qu'il sera jeune que nous serons heureux il sera plus âgé que toi beaucoup plus âgé ah ça mystère mais ta vie changera tu auras un travail important et intéressant ok je prendrai le travail pour le reste on [Musique] verra [Musique] ça alors vous faites de la guitare madame Duma je sais mais c'est pas facile

vous avez déjà fait de la musique 50 piano j'ai commencé quand j'avais 10 ans le piano c'est comme vélo on n'oublie pas ah oui mais moi je n'arrivais pas à jouer avec les deux mains à la fois alors j'ai arrêté vous n'avez jamais repris le piano non mais j'ai essayé la flute échec total je n'ai pas réussi à faire un son et là vous commencez la guitare oui je voudrais juste accompagner des chansons qu'est-ce que vous travaillez là dernière danse d'indila c'est pas difficile ça juste avec trois accords regardez [Musique] euh vous vous débrouillez bien

à la guitare allez à vous [Musique] ou pas mal continuez allez courage [Musique] salut Greg ça va ça va enfin pas vraiment problème de cœur non d'argent d'argent et ton exposition à la galerie du Breuil c'est une expo qui ne marche pas mais la presse a été bonne il y a du monde ce sont des gens qui viennent mais qui n'achète pas c'est la crise voilà donc je cherche du travail toi du travail et quoi quelque chose que je sais faire la peinture la décoration un conseil choisis un travail que tu as envie de faire

c'est facile à dire tu connais quelqu'un qui cherche un peintre non je ne connais personne et sur internet tu n'as rien trouvé ben là il y a une agence d'intérim qui cherche un décorateur et bien c'est pour toi ça oui c'est un travail qui me plaît inscris-toi tu as raison allez je m'inscris alors nom prénom date de naissance adresse email votre métier qu'est-ce que je mets mais décorateur d'intérieur mais je n'ai pas de diplôme ça ne fait rien tu sauras te débrouiller oui je pense bon décorateur d'intérieur région souhaitée Paris Paris et région parisienne dis

donc je n'ai pas envie de faire 3 heures de trajet par jour moi tu veux trouver du travail ou pas il faut savoir OK Paris et région [Musique] parisienne monsieur monsieur oui il faut que vous gariez votre votre voiture ailleurs ici c'est interdit oui mais je suis de l'entreprise tout service je viens pour la décoration de l'entrée 2 minutes alors 5 minutes monsieur s'il vous plaît oui il ne faut pas que vous vous mettiez ici c'est dangereux oui mais il faut bien que je travaille bon pas longtemps alors 5 minutes pas plus monsieur monsieur oui

j'aimerais que vous fassiez moins de bruit on ne s'entend plus 5 minutes pas plus monsieur oui je voudrais passer il faut que j'aille voir ma responsable et moi j'aimerais que vous soyez gentil avec moi d'accord mais 5 minutes pas plus [Musique] la réunion s'est bien passée oui et j'ai une nouvelle importante bonne ou mauvaise ça dépend alors le siège de Florial est transféré à Dublin en Irlande bravo Ludo Dublin est en Irlande ici les bureaux seront fermés l'immeuble sera vendu mais c'est juste un projet non la décision a été prise par la direction c'est une

catastrophe mais non au contraire c'est génial c'est une nouvelle vie qui va commencer c'est ton avis pas le mien moi j'aime trop Paris je n'ai pas envie de partir vous pouvez rester en France Ludovic vous serez engagé par une autre entreprise du groupe et vous qu'est-ce que vous en pensez oh moi je suis ravi comme [Musique] Lina c'est incroyable incroyable qu'est-ce qui se passe la photo de Catherine deeuve elle n'est plus là une photo de Catherine de neuve oui une magnifique photo depuis quand elle a disparu je ne sais pas depuis ce matin ou depuis

hier soir elle était encore là hier soir j'en suis sûr un client s'est arrêté pour la regarder qui a pu faire ça quelqu'un l'a prise pour son bureau mais c'est interdit ça c'est une photo de valeur alors c'est probablement un voleur ou peut-être un fan de Catherine de neuve ou alors un voleur fan de Catherine denuve tout est possible qu'est-ce qui se passe il y a un problème la photo de Catherine Deuve a été volée mais non le décorateur de l'accueil vient de la prendre pour quoi faire et bien il est en train de décorer

l'entrée qui l'a autorisé à à faire ça il n'avait pas le droit je vais le [Musique] voir Lina ça ne va pas excusez-moi je ne me sens pas bien elle ne se sent pas bien c'est à cause de la chaleur je peux baisser le chauffage non non j'ai plutôt froid donc elle a de la fièvre il y a des virus dans l'air en ce moment vous voulez une aspirine un verre d'eau oui un verre d'eau s'il vous plaît je vais en chercher un non reste avec elle j'y vais vous avez mal à la tête un

peu je suis surtout très fatiguée vous travaillez trop Lina trop de travail ça entraîne du stress et trop de stress ce n'est pas bon pour la santé c'est pourquoi Lina vous devez vous reposer tenez buvez merci ça va un peu mieux bon je vous raccompagne ce n'est pas la peine je me sens mieux un jour de repos et vous reviendrez en pleine forme allons-y sa fatigue ne vient pas du travail je crois qu'elle a des problèmes de cœur ah bon [Musique] raconte-moi le corps est chauffé la chaleur un argument delit he ess t tu esù

contre le Frid non jeis je mange de la soupe voilà je viens d'acheter du Bou tu as vu Greg aujourd'hui je ne l'ai pas vu depuis le petitdéjeuner on devait aller au cinéma à la séance de 19h il est 20h30 ne t'inquiète pas il a probablement rencontré un copainastri plus sucr intéressant par contre c'est bien par il y a de heur que je t'attends qu'est-ce qui t'est arrivé rassurez-vous ce n'est pas grave comment vous avez fait ça Catherine de neuve m'est tombé sur la tête mais encore ce matin j'ai accroché une grande photo dans l'entrée

de Floréal une photo de Catherine Deneuve elle est tombée j'étais dessous oh mon pauvre Greg vous n'avez pas de chance je me suis évanoui et on m'a transporé à l'hôpital comment en ambulance oui le SAMU là-bas j'ai attendu pendant 2hes puis on m'a soigné puis j'ai fait les papiers et voilà mais ce n'est rien demain je reprends le travail c'est dangereux le métier de [Rires] [Musique] décorateur ah Lina j'ai les projets de flacons les flacons pour le nouveau parfum oui regardez qu'est-ce que vous en pensez c'est super j'adore celui-ci celui-là aussi est très beau et

lequel vous préférez h celui qui est le plus coloré celui-ci dans le style mondriillant vous trouvez oui mondrillant redevient tendance vous savez et vous quel est celui que vous préférez j'hésite entre le mond riant et celui-ci je vais réfléchir au fait vous avez vu l'expo monrant celle qui est au centre pompido non je ne l'ai pas vu moi non plus on pourrait y aller pourquoi pas et si on y allait ce soir c'est ouvert jusqu'à 22h on pourrait aller dîner puis aller voir l'expo [Musique] d'accord alors le film t'a plu le film est bien fait

mais je n'aime pas le personnage de Xavier pourquoi a sa copine elle l'aime et pourtant il la trompe il sort avec d'autres filles c'est parce qu'il n'est pas sûr de lui il hésite on peut pas aimer deux personnes à la fois je ne suis pas d'accord c'est comme toi avec Jean-Louis quoi moi avec Jean-Louis j'ai l'impression que tu me caches quelque chose je ne te cache rien Ludo je trouve ce type sympa c'est tout il est amoureux de toi c'est clair et alors ce n'est pas de ma faute si tu acceptes ses invitations je suis

libre d'aller voir une exposition avec un collègue non bien sûr ouais tu es jaloux Ludo non non en peut-être oui c'est stupide non ce n'est pas stupide je te demande pardon Ludo si je t'ai blessé je ne l'ai pas fait exprès je te crois et entre moi et Jean-Louis il n'y a rien c'est clair ok je te [Musique] crois oh non oh ils ne sont vraiment pas sympas Mélanie mamie tu es rentré oui je suis rentrée un jour plus tôt à cause du mauvais temps c'est quoi ce bazar et bien hier soir comme tu n'était

pas là on a invité des amis alors il va falloir ranger il est à qui ce grand parapluie c'est pour une famille ça ce n'est pas le mien il est à Greg non ce n'est pas le sien je crois que c'est celui de Ludo et cette écharpe elle appartient à une amie de Lina et bien donne Lina il y a un portable qui sonne c'est le tien non c'est celui de Greg il y a aussi des clés ce sont les siennes je reconnais le porte-clé il oublie tout Greg en ce moment il a des problème

tiens tu eu du courrier c'est une lettre de la mairie de la mairie qu'est-ce qu'ils veulent madame projet d'élargissement de la rue les propriétaires sont invités à une réunion d'information le 10 mars à 18h à la mairie ce n'est pas possible il y a un problème mamie ils veulent élargir la rue ça veut dire qu'ils me prendront mon jardin pas question ce jardin c'est le mien il est à moi et il le [Musique] restera monsieur monsieur madame madame monsieur vous avez signé la pétition c'est pourquoi la mairie veut élargir la rue on est contre moi

vous savez je n'habite pas ici alors élargissement ou pas ça m'est égal mais vous passez souvent dans cette rue non oui j'accompagne mes enfants à l'école et bien l'élargissement de la rue ça veut dire beaucoup de voitures du bruit de la pollution et pour les enfants ce sera dangereux vous n'avez pas tort et la mairie a le droit de faire ça et oui ils ont le droit et en plus ils vont nous prendre nos jardins ce n'est pas juste ce n'est pas juste mais c'est la loi utilité publique et vous croyez que votre pétition arrêtera

le projet ça dépend du nombre de signatures alors je signe je vous remercie monsieur c'est très gentil c'est bien [Musique] naturel [Musique] madame ah vous êtes rentré comme tu vois bonjour Mélanie bonjour ver alors ce voyage au Sénégal écoute on a adoré tu sais qu'on est parti avec un couple d'amis et que lui est sénégalais oui oui je vois qui c'est c'est Amidou et alors il vous a fait visiter le pays c'était extraordinaire je te montre alors on a atterri à Dakar on peut passer rapidement sur l'atterrissage après on est resté 2 jours à Dakar

ça c'est l'île de Goré à côté de Dakar puis on a traversé la réserve de Bandia Amidou nous a fait voir des animaux sauvages des girafes des singes quoi d'autre euh des buffles et des oiseaux magnifiques surtout quand on a descendu le fleuve Salou tiens regarde c'est nous en pirogue et après on est allé dans le village de la famille d'amidou un grand moment oui parce que Amidou nous a fait rencontrer des gens adorables il nous ont fait goûter la cuisine sénégalaise regarde c'est un repas avec eux là c'est nous au marché tiens je t'ai

rapporté un souvenir oh c'est gentil merci qu'est-ce que c'est regarde une robe superbe et en plus elle est à ma taille normal je l'ai fait faire par un tailleur ils te font ça en une journée encore merci mamie et bien moi aussi j'ai quelque chose pour toi qu'est-ce que c'est une bonne nouvelle à propos de l'élargissement de la rue c'est pas vrai on a gagné oui la rue va être classée en secteur sauvegardé donc elle restera comme elle est évidemment et la ville la Marie Claire aussi on va fêter [Rires] [Musique] ça ah je suis

contente j'ai ma bourse pour l'Allemagne tu repars à Berlin non je vais passer 1 an à Heidelberg dans un centre culturel international regarde c'est sympa non qu'est-ce que tu vas y faire traduire un poète allemand tu as de la chance toi tu peux faire un dossier toi aussi ils prennent des artistes ça ne t'intéresse pas je ne me vois pas passer un an en Allemagne et pourquoi d'abord parce qu'en Allemagne on travaille plus qu'en France ce n'est pas fait pour moi c'est faux les Français travaillent autant que les Allemands les statistiques le prouvent ah bon

mais les Allemands sont très organisés moi je ne suis jamais à l'heure à mes rendez-vous je ne vais pas m'adapter tout ça ce sont des idées fausses il y a des Allemands qui arrivent en retard au rendez-vous c'est comme partout remarque ça me plairait de passer un an sans problème d'argent si tu veux t'inscrire dépêche-toi les inscriptions sont closes à la fin de la semaine alors il n'y a plus de place si il y en a encore je le sais par un copain mais attention il faut que tu présentes un projet sérieux des projets j'en

ai [Musique] 1000 luto oui luto tu peux m'aider à condition que tu sois gentille avec moi je te promets d'être gentille si tu n'es plus jaloux promis alors quel est ton problème je fais un diaporama pour Florial je n'arrive pas à insérer le fichier son ah attends je te montre voilà tu as compris parfaitement merci à l'informaticien et au futur chef d'entreprise qu'est-ce que tu veux dire j'ai décidé je ne pars pas à Dublin je monte ma boîte ah bon et quoi un site internet de conseils pour les produits de beauté tu fais ça tout

seul non j'ai un médecin et un copain informaticien qui sont intéressés h c'est bien il me manque quelqu'un pour le marketing dommage que tu partes à Dublin je n'ai pas encore pris ma décision tu crois qu'il peut marcher ton projet oui à condition d'avoir une bonne [Musique] équipe c'est moi entre Éric arrive à 16h avec sa voiture pour le déménagement c'est quoi ça mes cartons mais d'où ils sortent ils étaient restés chez ma cousine tu veux emporter tout ça ben oui Eric vient avec une voiture pas avec un camion ce sont mes affaires j'en ai

besoin je te signale qu'on s'installe dans un 50 m car avec un petit salon une petite chambre et un petit bureau pour le trava je me débrouillerai ne t'énerve pas je ne m'énerve pas vêtement d'hiver vêtements d'été d'hiver tu n'as pas mis ces vêtements cette année ils étaient chez ta cousine justement ils m'ont manqué ours c'est quoi mon ours en peluche dans ce carton de 1 m oui il est un peu grand mais c'est un cadeau de ma grand-mère quand j'avais 2 ans il ne me quitte pas mais où est-ce qu'on va mettre tout ça

entré alors comment se passe le déménagement on gère les stocks on voulait vous dire Greg et moi on part en Allemagne l'année prochaine ah ça y est tu t'es décidé oui et on voulait vous demander comme onemporte pas tout est-ce qu'on peut laisser des affaires chez vous ça ne vous dérange pas ça va être difficile