Passo a passo pra DESTRAVAR sua fala em qualquer idioma!

5.5k views4354 WordsCopy TextShare
Beyond With John
Faz isso todos os dias e sua fala vai melhorar absurdamente 🤝 Meu método de aprendizagem de idioma...
Video Transcript:
se você é uma pessoa que não consegue destravar a tua fala nem ferrando por alguma razão quando você tá com a ideia Clara do que é para você falar em português você não consegue passar pro inglês ou você até consegue mas na hora de falar começa dar aquela trava e aí vem o branco e fica nervoso não sei que esse vídeo é um tutorial é um passo a passo especificamente para você primeiro detalhe esse vídeo não se aplica só a english ele se aplica a idioma de maneira geral joh até árabe até mandarin até Russo
até qualquer idioma cara contanto que seja idioma falado que não seja línguas sinis ou coisas assim até um dos princípios até se aplica isso também independentemente se aplica a idiomas segundo detalhe que eu preciso falar com você na minha rú tá tendo malra do tá uma barulha era da então se você perceber esse barulho eu peço desculpas mas é assim minha vida é desse jeito quando eu tenho que gravar vídeo cara tudo acontece o ônibus passa o caminhão explode o cachorro começa a gritar é é impressionante tá então eu já peço a sua compreensão Tá
bom muito obrigado agora vamos lá primeira coisa que você precisa entender cara é essa imagem que tá aparecendo agora aí na tua tela tá isso aí é o que eu mostro pros meus alunos você percebe que eu desenho muito bem né Isso é o que eu mostro pros meus alunos e que eu chamo eu apelido carinhosamente eu cunhe ai o termo de triângulo da fluência Isso quer dizer o quê cara qualquer idioma que seja falado como eu disse vai ter esses três elementos primeiro elemento aqui não é ordem necessariamente assim de de relevância tá são
só esses três mesmo que são os sons do idioma a escrita desse idioma e os significados desse idioma certo quando você consegue conectar esses três e e utilizá-los utilizar o diom a partir desses três você é afluente por isso que eu chamo de triângulo da fluência tá exemplo pessoas que conseguem entender o idioma quando estão lendo mas não conseguem entender quando estão ouvindo Talvez seja o seu caso agora você tá com a conexão da escrita com significados mas não com os sons da maneira Talvez uma pessoa que tá assim já passou muito tempo ouvindo nativos
por alguma razão cresceu lá seja o que for certo ou até mesmo com idiomas que tem um alfabeto que é diferente Russo japonês seja o que for você já passou muito tempo ouvindo Então você já consegue entender pelos contextos que você já viu de filme de série de Mangá coisa assim Maravilha só que quando você tem que ler o alfabeto você não consegue você não consegue entender aqui o silabário do Japonês o cirílico do Russo você não consegue sacar Ou seja você já conectou os sons com significado você não conectou com a escrita Então qual
é o ponto você quer fluência Total fluência de criação do idioma de fala mesmo destravada você precisa dessa conexão desses três certo o que que vai gerar a conexão entre sons escrita e significado imersão máxima exposição máxima a esse idioma seja ele qual for de todas as maneiras possíveis Por que eu especifico e enfatizo de todas as maneiras possíveis por se você entende que você quer conectar os sons com os significados e ao mesmo tempo com a escrita você precisa entender o seguinte cara você vai ter que ouvir muito sons Claro você vai ter que
ler bastante escrita leitura aqui que não se fecha não se resume a livro artigo não sei que isso pode ser leitura de mensagem pode ser leitura de meme pode ser leitura de qualquer merda né OK da maneira os significados cada um desses três vai ter um caminho específico para você seguir para você começar a catalogar e se acostumar com isso certo para você achar os significados querendo ou não você vai precisar consultar o seu idioma não adianta cara o banco de dados vamos colocar assim o dicionário que tá instalado na tua cabeça nesse exato momento
tá em português porque simplesmente aconteceu de você nascer no Brasil e de você passar décadas aí duas três quatro não sei sua idade nesse país com esse idioma recebendo esse idioma o que a gente chamaria de input input é uma palavra composta em inglês que é in dentro e do verbo colocar to né então to it in então colocar isso para dentro certo então input é aquela coisa que você coloca para dentro do idioma então é o estímulo que você vai recebendo de som de escrita de coisa de consumo certo tudo que você consome é
input e o contrário que é output é colocar para fora né então é você produzir você escrever você falar essa ideia certo então se você quer conseguir operar principalmente bem na área de output que geralmente é o que trava as pessoas e por ISO tá nesse aqui agora você precisa ter esses três pontos muito bem conectados para que na hora de você produzir não tenha nenhum gargalo só que a que tá o ponto para você conseguir juntar esses três como eu falei primeiro passo necessário é imersão máxima certo quando a gente fala de imersão máxima
a gente tá falando de você vê série sim você vê filme também mas ao mesmo tempo de você ouvir o máximo possível Isso inclui podcast Isso inclui rádio Isso inclui música Isso inclui cara o que você puder colocar de estímulo sonoro no idioma Sim esse é o ponto aqui percebe que em nenhum momento eu citei de você gente olha se organizem para fazer um intercâmbio porque não dá cara é para aprender mesmo não vocês não tem ideia da quantidade de alunos que eu tenho desses aento ou de pessoas que só me seguem no Instagram aqui
no YouTube seja o que for que estão morando na França na Austrália nos Estados Unidos no Canadá em tudo que é paz que você puder imaginar há mais de 1 ano de 2 anos de 3 anos dependendo 5 anos Teve um aluno que até foi de mais uma década tá e não fala cara como isso é possível a pessoa está no país no melhor ambiente Tecnicamente falando para aprender o mais rápido possível tem mais necessidade e não tá falando por quê Porque na real essa necessidade não tá lá porque ela chega lá e se circula
de brasileiros se cerca de brasileiros Você vai precisar usar inglês ou francês ou Russo Claro que não cara você tá cheio de brasileiro tá fazendo roda de samba em Miami tá entendendo então quando eu falo de imersão eu não estou falando de gente olha se Organize para fazer uma viagem passe mês que você vai ver vai sentir a diferença você não precisa disso tem uma porrada de gente ao redor do mundo inteiro não só brasileiros e graças a Deus cada vez mais brasileiros eu tô tentando ajudar nesse aspecto né que estão tendo essa imersão do
jeito certo conseguindo aprender muito mais rápido e curtindo muito mais o processo sem sequer sair do próprio bairro só pela internet Ó falei é uma merda cara eu tenho que gravar as coisas aí começa é música que o pariu enfim Então olha só que eu quero que você entenda é o seguinte você precisa fazer imersão no máximo possível ou seja passar o máximo de tempo possível com esse idioma quando eu falo isso a coisa que você tem que entender é o seguinte você voluntariamente não vai querer fazer uma coisa que você logicamente não goste então
não adianta eu chegar para você um professor lindo maravilhoso uma professora linda maravilhosa não sei que a pessoa mais nossa competente incrível poliglota que fala 50 Di não adianta essa pessoa chegar para você e falar olha só você vai ouvir esses podcast você vai ouvir essa estação de rádio você vai fazer esse tipo de coisa com o idioma e pronto você vai aprender não adianta se no primeiro primir contato que você tem com isso você acha um porre se você não gostar você não vai fazer então primeira coisa que você tem que entender é testes
teste muita coisa teste canais do YouTube que sejam nativos teste canais de professores teste estações de rádio teste livros teste uma porrada de coisa você tem que testar cara porque o teu objetivo no início para assim você conseguir fazer a imersão de jeito certo o seu objetivo não é só passar tempo com idioma é você achar as coisas que vão te fazer psicologicamente falando emocionalmente principalmente gostar desse joma é o que o perl de piados fala é a carga emocional carga emocional é o que faz o seu cérebro julgar as informações dele que que chegam
até ele como relevantes para ele guardar ou não o ponto é esse se isso não tá tendo se esse período essa imersão no idioma não tá com uma carga emocional boa ou primeiro uma carga emocional existente Você não tem uma conexão emocional que você gosta daquilo que você acha interessante não adianta cara pode ser o livro que assim com vocabulário mais útil para quem tá começando do zero e a coisa mais interessante isso aqui se você não se interessar e você voluntariamente não abrir esse livro para ler ou clicar nesse vídeo para assistir ou tocar
o podcast ou ir pra rádio ou seja o que for não adianta então primeira coisa é imersão imersão é o que é necessário para você ter o máximo de exposição aos sons e a escrita certo começamos aí para você juntar esses dois com os significados você vai ter que consultar o seu idioma aqui eu já deixo um parêntese muito claro que é o seguinte tem uma porrada de gente nessa internet que eu não sei por fala gente não traduza tradução é ruim gente não pode traduzir traduzir é um pecado porque Deus se você traduzir você
vai perder o seu galardão cara pelo amor de Deus cara você precisa traduzir no início porque não adianta eu chegar para você e falar gente olha só isso aqui em inglês ó esse negócio aqui tá tem água aqui dentro isso aqui em inglês é Bottle tá ó Bottle b o t t l e tá bom gente é Bottle fala comigo Bottle repeat After me Bottle e eu falo disso e faço a palhaçada aqui não adianta eu fazer isso porque esse símbolo na tua cabeça tá registrado com garrafa Então você mesmo que você Tente excluir tradução
na hora que você for aprender por imagens você vai passar P português Cara então você vai ter que traduzir velho a questão é a o verbo que eu falo você precisa consultar ou você deve consultar as traduções não consumi-las que é o que muita gente faz qual é a diferença deentre consultar e consumir consumir é a pessoa que fica o dia inteiro lá vendo tradução o dia inteiro Gole tratutor e t pega uma lista e fica trazendo sei qu isso não adianta bosta nenhuma no máximo você vai lembrar de palavras sutas na hora de conectar
ainda vai ter aquele gargalo que provavelmente você tá tendo agora certo ok porém se você consulta porque você tá tentando criar coisa no idioma ou você tá consumindo o idioma Então você já tá com já tá imerso no idioma já tá certo né eventualmente D aquela trava de cara que eu não lembro isso aqui mano ou nunca vi Maravilha Ah é o teu céreo pedindo Pô cara pesquisa aí porque eu não tenho ideia vê que referência É isso aí o que que ISO significa pô O que que significa cara eu sei o que significa em
português que é o idioma que eu tô vivendo há 20 e Poucos Anos Então deixa eu dar uma olhada aqui aí tu vai ver lá no tradutor no chat ept no Google Imagens dependendo resolvido você pegou isso várias vezes esse processo de não sei deixa eu dar uma olhada várias vezes ao dia e todos os dias meu mantra todos os dias e várias vezes ao dia né ele vai começar a fazer esse triângulo ficar cada vez mais forte porque você vai est conectando sons escrita com significados cada vez mais claro que quando a gente fala
de gírias de expressões muito específicas coisas que assim não tem nem tradução no português cada idioma vai ter isso assim como português também tem coisas que não dá para passar para outro idioma não existe Neca de Piti bbas em outros idiomas é só no português porque a gente tem uma língua maravilhosa mas o ponto é mesmo essas coisas você vai pegar e vai assim armazenar no teu cérebro o significado e o uso igual a nativo fez Conforme você for vendo Então imersão é o fundamental só que aí que tá o ponto é aqui que muita
gente erra as pessoas não entendem que para você conseguir fazer essa conexão desse triângulo da fluência que eu chamo né de da da dessas três coisas que são principais são as essenciais para qualquer idioma pra fala destravada você precisa treinar três coisas uma Fala destravada uma fala Nativa ela tem uma coisa que a tua não tá tendo agora tá ela tem um equilíbrio perfeito entre estímulo resposta estímulo e resposta e tem um negócio aqui no meio que é o que tá faltando para você tá primeiro o que que é estímulo resposta estimul o seguinte lembra
que eu falei de input e output maravilha se eu chego para você agora fala irmão dá licença desculpa te comar Que horas são em português Dá licença que horas são se eu pergunto para você para Dá licença que horas são cara Você já recebeu essa pergunta 50.000 vezes na tua vida cara desde que você era pequeno então para você olhar pro teu relógio falar ah 21 você tem que pensar pera aí como é que eu falo é 19 Será que separa é 10 e 9 ou é junto e a a gente fala 19 mas é
i ou é E você não precisa passar por isso porque você já ouviu Você já leu e você já atribui o significado isso 500.000 vezes na tua vida cara porque você é brasileiro você nasceu no Brasil você ficou ouvindo isso teve que falar isso não sei quantas mil vezes você não teve que fazer essa mesma coisa essa mesma quantidade de vezes com o inglês ou com o Russo ou com o italiano ou com seja idioma qual for Então se cheg PR você agora e fala ex desse jeito rápido igual nativo po dar licença quero te
comandar não Que horas são assim eu tenho certeza absoluta que vai ter uma um percentual da galera que táa nesse vídeo que quando eu vai ter uma galera que vai entender Sem problema nenhum sem eu colocar legenda aqui certo e vai ter um pessoal que agora quando eu colocar a legenda falar com a legenda Aqui Agora você entendeu então vai ter gente que vai já vai ter entendido antes vai ter gente que só vai ter entendido agora e vai ter gente que não entendeu de maneira nenhuma são as três etapas a galera que já entendeu
só pelos sons tá com a conexão entre som escrita e significado maravilha a galera que só entendeu depois que a legenda apareceu tá precisando da escrita sacou então só o sonho o significado essa conexão não tá tão forte quando entrou a escrita aí sim porque ela já leu muito mais do que Ela ouviu Maravilha e tem outra galera que mesmo com isso aqui ainda não entendeu por não tá com a conexão forte de som e escrita com significados isso é normal isso vem com treino e com muito disposição Maravilha só que o ponto é isso
aqui é um estímulo então quando eu chego para você e falo P Dá licença que isso é um estímulo E aí você vai olhar e falar ah 2 isso é a resposta só que lembra que eu falei que tem um negócio aqui no meio que é justamente o que distingue a fala do nativo e a sua que ainda tá travada Qual o nome dessa coisa reaction time tempo de reação então quando eu cheg PR você e fala excuse me what time is D lic Que horas são até você virar o relógio falar cara como é
que 2 em inglês é tomar é 10 11 12 191 e tu ainda fala perguntando e a tem que considerar pera aí mas aí será que eu tenho que falar PM que ainda tem ess inglês né Am Pm PM é qual que é a tarde é pm né PM 219 PM tá entendendo por que que o americano o canadense o falante nativo de inglês não vai ter essa trava e ficar pensando caramba pera aí será que eu eu tenho que falar PM ou será que é é 19 ou eu não lembro meu Deus do cé
Por que que ele não vai ter esse problema cara porque igual você no teu caso com português ele já teve que falar isso 500.000 vezes Cara você não é só isso ou seja quando ele recebe um estímulo qualquer no idioma assim maioria dos estímulos possíveis a nível linguístico né de ouvir de receber uma pergunta de ler uma coisa de alguém dar uma opinião ele ter que responder de alguém pedir a opinião dele ele ter que dar a opinião dele seja o que for quando ele recebe esse estímulo o tempo de reação dele até gerar a
resposta aqui e produzi-la sonoramente é muito baixo cara Por que que é muito baixo porque ele já precisou passar por esse exercício digando assim quantas vezes cara não dá nem para contar velho compara com você no teu idioma em português mesmíssima coisa agora compara você com esse idioma que você quer aprender espanhol italiano Mandarim o que for cara se você não fica se forçando entre aspas igual maluco criando frase e tal e tentando falar e aí você não sabe vai dar uma olhada e tal se você não não faz isso parte da sua vida a
tua fala não destrava cara esse que é o ponto que muita gente confunde para você melhorar a sua fala você precisa falar você não precisa conversar muitas pessoas entendem isso que para você falar para você ter uma fala destravada você precisa ficar conversando com monte de gente por isso que o pessoal ainda acha erroneamente tem que fazer intercâmbio que aí você vai ter que falar com a galera sen vai ter desculpa não cara a gente tá falando de reprodução sonora Olha o nome reprodução sonora ou seja tá repetindo uma coisa que você já viu da
onde da imersão que eu falei no início tá fazendo imersão tu vai começar a reproduzir padrões sonoros que você já pegou no filme na série na música no livro no podcast na rádio exatamente como você fez em português Cara quando você era pequenininho você ficava ouvindo rádio Você entrava num táxi e tal aí tava rádio tocando tinha música Não sei o qu aí você gostava da música ia pegar a letra no Vagalume no letras você pegava lá achava muito legal você acha que o americano nessa cidade Tava fazendo o qu cara quando ele entrava no
num táxi ele também tava ouvindo a rádio só que americana aí ele gostava da música ele ia lá no site ay lyrics por exemplo pegava um site lá o gas.com entrava lá pegava aprendia a cantar música que tava no idioma dele gostava E daí cara como criança ele ia aprendendo palavras novas ele ia pegando outros significados que ele não tinha ainda não tava acostumado tá entendendo meu ponto cara então você quer destravar sua fala você precisa não conversar você precisa falar e falar é o quê produção ou melhor reprodução sonora reprodução porque você tá repetindo
sons que você já pegou da imersão prévia certo de contato prévio de você ter ouvido muitas vezes antes e você atribuindo esses sons aos significados que você você vai achar através da escrita porque tu vai ver um som Às vezes você não vai entender aí você vai ver como é que ele se escreve você vai pegar essa escrita e você vai Consultar no dicionário na internet no chat IPT Então você precisa da escrita sacou com o som você só vai conseguir entender se uma pessoa um professor mesmo um nativo chegar a te explicar e um
nativo que entenda o teu idioma ainda né Beleza agora quando você tem acesso à escrita aí tu pode cont contrl ctrl v Google Tradutor chat PT dá uma olhada no dicionário Aí você pega então é sempre esse triângulo cara só que esse triângul ele vai ficar cada vez mais forte e melhor e você vai ficar cada vez mais fluente a nível de tem uma fala fluida quanto mais estímulos você tiver mais necessidade de criar resposta você tiver que é só falar não é nem conversar conversar é claro que vai te ajudar mas conversa ajuda por
porque você tem que falar cara então no final das contas é fala é reprodução sonora só que quanto mais você precisar dessa fala dessa reprodução sonora mais rápido vai ser o seu reaction time o teu tempo de reação Então é isso que tá na tua fala é que tu tenta falar parada aí começa a dar esse gargalo por quê Porque você não precisou criar aquilo tantas vezes Cara você não precisou reproduzir essa Sequência sonora tantas vezes de uma frase de uma gía de uma expressão de uma palavra solta tá entendendo o ponto é esse Então
se quer destravar sua fala fale muito e busque sempre uma coisa chamada feedback de erro que é o quê você vai tentar falar vai criar tua frase aí você vai consultar tá beleza mas será que tá certo como é que eu vou consultar isso John uma chat PT tu vai criar a frase seja lá qual for vai no chat digita ali para falar chat corrija se estiver errado me explica porque tá errado e me mostre alternativas corrija se estiver errado me explique porque está errado e me mostre alternativas outra alternativa de dizer essa mesma coisa
maravilha ele vai te dar isso aí vai ser uma mega aá não precisa pagar o plano do chat PT o plano gratuito te oferece isso quantas vezes você quiser vai fazendo isso meu mantra todos os dias várias vezes ao dia isso vai começar a Gerar aquela confiança só que aí que tem um ponto pô mas aí eu não consigo treinar minha pronúncia né cara porque eu não vou eu só vou ter assim a a lógica da escrita e do significado e o som tu tinha falado eu não vou ouvir ali aí que tá cara você
vai para um site aplicativo chamado uglas você glish o nome tá aqui uglas Conforme você for usar o yl o que que o Ug vai fazer ele vai pegar uma palavra ou uma frase curta não parágrafo palavra ou frase curta ele vai pegar isso aí nos idiomas que tem lá listado no sutaque também que você pode escolher tá ele vai pegar essa parada vai te Direcionar para uma por ada de exemplos de nativos usando essa palavra essa frase curta que ele vai pegar do YouTube por isso que é uglas então ele consulta no YouTube vídeos
nativos usando isso aí em contexto deixa a legenda aqui embaixo tanto no computador quanto no celular e ainda te dá a opção de você traduzir aquela frase específica Cara o que que tá acontecendo você tá treinando esses três o som a escrita e o significado com a frase que você precisa e que você tá querendo usar melhor coisa PR regravar sua fala é o feedback de erro tu vai ver ali e falar Aqui ó eu não tava pronunciando assim e o nativo Eu já vi 10 vídeos aqui todo mundo tá falando assim pô Então tem
que corrigir pronto quer estrar a sua fala tá aí o tutorial você não tem mais desculpa ficou com alguma dúvida coloca aqui nos comentários se você é novo aqui seja muito bem-vindo meu nome é Jonathan eu falo seis idiomas sou PR T de data esse ano se Deus quiser 2025 vou estar aprendendo outros ah Comecei a brincar um pouco com grego mas aí tô vendo se aprendendo japonês Russo enfim mas o ponto é tô aqui logicamente para passar o máximo de conteúdo possível sobre idiomas sobre neurociência sobre aprendizagem sobre filosofia sobre empreendedorismo sobre tudo que
eu adoro nessa vida certo que me dá um tesão de de viver Então essa é a ideia eu convido você nesse exato momento a se inscrever no canal se você não tá inscrito a ativar o Sininho receber as notificações dá o like aí e também aqui na descrição você vai achar os links de três coisas da minha newsletter que todo sábado às 8 horas sai mesmíssima ideia só que escrito então a gente pega essa parada aqui dou esse conteúdo e deixa ele mais assim com referências científicas com livros e tal é bem bacana aa vai
ser sensacional e meu Instagram e meu tiktok caso você não me siga lá tá então Convido você a me seguir e Convido você principalmente a levantar sua bundinha e fazer o que foi dito nesse vídeo ficou com dúvida mais uma vez como eu falei deixa aí nos comentários conta comigo Tamos junto
Copyright © 2025. Made with ♥ in London by YTScribe.com