Aula 4 - Inglês para viagem - Transportes

bem-vindo a mais uma aula incrível da série inglês para viagem e o tema desta aula é Transportes vamos juntos embarcar em uma jornada cheia de conhecimento sobre esta parte tão importante e essencial de uma viagem internacional para você poder se comunicar de forma eficaz durante as suas aventuras no exterior na hora de se deslocar para o seu hotel para alguma atração turística para o aeroporto e outros destinos mais antes já aproveita para curtir este vídeo e se inscrever no canal para receber as notificações de Quando saírem as próximas aulas desta série em inglês para viagem

e também aproveite para Compartilhar este vídeo com a pessoa com quem você está planejando viajar para vocês já irem preparados com o inglês na ponta da língua e terem uma experiência internacional excelente e inesquecível então sem mais delongas vamos começar [Música] e vou iniciar esta aula te apresentando vocabulário dos principais meios de transporte em inglês então eu gostaria que você fosse repetindo cada uma dessas palavras depois de mim e depois essa primeira parte nós vamos para uma prática de frases úteis e diálogo então para falar táxi em inglês em três palavras possíveis A primeira é

táxi táxi bem parecido mas também a gente pode dizer táxi ou até mesmo só então tem essas três formas possíveis que você pode escolher falar mas também pode acabar ouvindo aí de alguém não é mesmo então vamos lá o próximo eu Chorou Chorou que um tipo de ônibus ou van específico para trás do lado por exemplo saindo do aeroporto para um hotel específico Esse é o Sharon choro em seguida que é o serviço de carona compartilhada como por exemplo Uber ou também left left que é bem Popular nos Estados Unidos então esses tipos de serviço

é chamado de Rider para falar metrô em inglês Existem algumas formas possíveis aí também você pode falar Subway que é o metrô no inglês americano Subway tem também o underground que é o metrô a estação de metrô no inglês britânico e Ainda Mais especificamente do inglês britânico na linguagem de Londres eles vão falar tio para se referir ao metrô então tem esses três formas Subway inglês americano underground inglês britânico e o inglês de Londres ainda referente aos meios de transporte principalmente em relação a viagens tem também a carrientou que a agência de aluguel de carro

então só aluguel de carro a gente diz cor ranton Então se você for alugar um carro durante a sua viagem você já pode procurar aí pela placa no aeroporto que discar ranton Pode ser que seja assim Carl Grand Town ou até mesmo também Rent Car que seria alugar um carro e tem ainda um outro meio de transporte que é o train que é o bonde não confunda com train and train é o trem com m fechando a boca no final é o bonde como é muito é comum por exemplo lá na cidade de São Francisco

não é mesmo eu tenho o bonde que anda Ali pela cidade continuando mais algumas palavras hein é o ponto de ônibus é a parada de ônibus é a passagem de ônibus então é a tarifa é o preço que você vai pagar então por exemplo tem a cacifer que a tarifa do Táxi Fair Subway Station Subway Station é a Estação de Metrô Subway Station 3 motorista então por exemplo você pode ter que chamar o Uber driver motorista de Uber é a bilheteria por exemplo em uma Trend Station estação de trem Você pode ter que comprar pelo

ticket não é mesmo pela sua passagem de trem no na próxima palavra aqui trump trump no inglês americano inglês britânico vai ser boot essa palavra quer dizer porta malas mais uma vez trump inglês americano boot inglês britânico então por exemplo pode ser que você ouça o taxista te perguntando que na hipotire bags eu posso colocar as suas malas no porta-malas que Na input your bags and Trunk e por último aqui tenho táxi stand que é o ponto de táxi táxi stand muito bem então após as palavras-chaves que eu te apresentei vamos checar algumas frases úteis

que você pode ter que usar ou também ouvir em inglês em relação a Transportes friendsport Então antes de eu te apresentar as frases mais específicas sobre trendsport é importantíssimo você também saber como abordar alguém em inglês para você poder pedir alguma informação para você poder comprar a sua passagem para você poder perguntar para o taxista se ele está disponível por exemplo Então antes de eu te mostrar aqui algumas formas de você educadamente abordar alguém em inglês eu quero já te dar uma dica cultural aqui de que você não deve tocar na pessoa dá um toquinho

assim cutucar chamar a pessoa assim porque se você fizer isso você vai estar sendo mal educado e a pessoa pode até pensar que você tá querendo invadir o espaço pessoal dela ok então não vá cutucando a pessoa chamando a pessoa tocando nela ok que você deve fazer é dizer Excuse me excuse me quer com licença excuse me Então não vá tocando a pessoa e também não vai fazendo a pergunta direta para pessoa para você não acabar suando Rude Ok então licença aí você continua dizendo que você quer falar informação que você quer pedir você pode

completar dizendo quem eu realmente Você pode me ajudar ou então se você quiser soar ainda mais formal você pode dizer realmente você poderia me ajudar esse code é o poderia então good you help me você poderia me ajudar então por exemplo excuse me cod you help agora vamos ver como pedir informações em relação a Trends porcation então se você quiser saber onde fica a estação de ônibus por exemplo você pode dizer Where is the bus Station onde fica a estação de ônibus qualquer outra coisa qualquer outro lugar que você esteja procurando como por exemplo você

poderia dizer Subway Where is the Subway onde fica o metrô Station onde fica a estação de trem e assim por diante então Where onde é onde fica Dan ou aí você completa com o que você quer procurar se você quer encontrar próxima frase aqui o ericnifer essa frase quer dizer onde eu posso encontrar uma agência de aluguel de carro então se você estiver no aeroporto por exemplo se estiver procurando ali um lugar para você alugar um carro né para sair do aeroporto chegar até o hotel você pode pedir essa informação para alguém ali do aeroporto

Where canais e olha a próxima pergunta aqui que você pode fazer essa frase quer dizer onde fica a estação de metrô mais próxima lembra que Subway Station é a estação de metrô no inglês americano lembra Subway é o metrô do inglês americano e underground é o metrô e também a estação de metrô no inglês britânico Ok então e aqui ó esse whereers é a mesma coisa que where is mas é na forma contraída aí fica mais rápido para falar o erres danierest quer dizer o mais próximo então onde fica a estação de metrô mais próxima

[Música] outra pergunta que você pode ter que fazer é Can you help me fale Você pode me ajudar a encontrar a bilheteria Can you help me lembra que essa frase que essa primeira parte quer dizer você pode me ajudar aí continuando find encontrar então find the cake a encontrar a bilheteria lembranteria para você poder comprar a passagem de ônibus Por exemplo agora vou te mostrar algumas frases algumas perguntas em relação à disponibilidade e preços para você perguntar para o taxista por exemplo então Começando aqui olha essa pergunta quer dizer você está disponível então se você

vira um taxista ali parado você vai perguntar para ele né você está disponível essa palavra meio que trava-línguas é mesmo mas você consegue comprar ou então você pode perguntar assim is the score este carro está disponível se você achar que tá com dificuldade aí de pronunciar essa palavra aveia Lobo disponível Você pode perguntar simplesmente Are You Free você pode substituir a palavra que quer dizer livre e a pessoa vai entender também então para perguntar você está livre você está livre agora para perguntar quanto vai custar a tarifa você vai falar assim How much is the

fever two Quanto é quanto custa a tarifa para aí você vai completar com o seu Destination o seu destino romantismo se for um ingresso né uma passagem aí você vai falar assim ó much How much a passagem para a completa com seu destino How much quer dizer quanto então How much is Quanto é quanto custa How much quanto é a passagem o bilhete para tio para e agora uma vez que você já está lá dentro do táxi dentro do Uber o driver Motorista vai te perguntar qual é o seu destinência não é mesmo Então pergunta

sobre seu destino que você pode ouvir primeiro aqui pode ser que ele Diga sim ué aonde eu posso te levar Where canaite ou aonde kenai eu posso repare que o n o som do n é fechado né então a gente encosta a língua no céu da boca por conta disso já vai linkar com o som do ai que é eu então Where canai where canais thank you te levar você Onde eu posso te levar Where canaite Take You Pode ser que o motorista diga assim com você ou pode ser ainda que ele Diga mais simples

simplesmente que quer dizer para onde isso aqui é bem possível tá é a forma mais comum que o driver diria with you e assim mesmo viu o tio vem depois tá vendo o final da pergunta não vai ser tio wear como seria no português né Para onde a gente fosse traduzir literalmente não no inglês é where you ou ainda pode ser que ele pergunte assim What's yourself tenation Qual é o seu destino e agora para você responder falando o seu destino você pode usar algumas dessas opções aqui que eu vou te apresentar primeira é please

take please por favor me leve para aí você completa com um lugar aonde você vai Please take por favor me leve para ou você pode dizer ainda Can you take me to Can you take me to Você pode me levar para Can you take me to pode me levar para completa com seu destino ou ainda I need to go to I need to go to eu preciso ir para você completa I need you got you ou você pode ser bem simples e também tá tudo certo se você escolher falar assim você não vai estar sendo

mal educado você pode simplesmente falar tio aí seu destino please por favor vai tá tudo bem caso você escolher a falar assim tio please e ainda uma vez que você está ali no táxi no Uber enfim é comum que haja uma tal que é uma conversa afiada a linha em que você vai bater um papo com o motorista alguns motoristas gostam de fazer perguntas sobre o passageiro sobre a sua visita né caso você seja um turista outros não né Mas caso o seu motorista seja aí um falador né gosta de conversar e seja preparado para

algumas perguntas que ele pode te fazer durante o seu caminho então pode ser que lhe diga sim por exemplo para você Essa sua primeira vez em aí a cidade em que você está então por exemplo essa é sua primeira vez em Nova York por exemplo Daí você pode responder dizendo sim ou não né então Caso for afirmativo você pode responder assim Yes my friend é minha primeira vez ou então você pode dizer por exemplo não It's my second time por exemplo não It's my sekken time não é minha segunda vez se for terceira vez não

It's my friend time quarta vez não It's my for time E aí por diante aí pode ser que o driver motorista te pergunte também De onde você é ou também pode ser De onde vocês são caso você esteja com mais de uma pessoa ali no carro porque a palavra you em inglês né pode ser tanto no singular ou plural então pode ser tanto você como vocês aí vai depender do contexto tá então Where are you from pode ser de onde você ou De onde vocês são daí para responder eu sou do Brasil ou nós somos

do brasil você vai falar assim I'm from eu sou do Brasil se você for de outro país por exemplo Portugal você vai só trocar o nome do país não é mesmo então vai ficar I'm from Portugal por exemplo I'm from Hot to go se você quiser responder pelo seu grupo né Por exemplo pela sua família dizendo nós somos aí você vai falar assim ó wear from nós somos do brasil were from nós somos do Brasil pode ser ainda que o motorista queira saber quanto tempo você vai ficar ali naquela cidade então pode ser que ele

te pergunte I Por quanto tempo você vai ficar em hollon essa estrutura aqui ralon quer dizer por quanto tempo quanto tempo por quanto tempo você vai ficar então Daí você pode responder com a duração da sua estadia ali então por exemplo pode ser forte Wix for to wix por duas semanas se for por um mês se for ament por um mês mais uma vez Então forte Winx for no final da sua corrida né você vai pagar e se despedir do motorista então você pode perguntar para ele assim How much Quanto ficou a corrida Quanto foi

a corrida lembra que How much é quanto E lembra que é quanto é agora esse Whats aqui é o passado de ex então How much quanto foi Quanto ficou How much was the right essa palavra right aqui pode significar passeio carona ou até mesmo a corrida ali do táxi a gente fala assim em português não é mesmo a corrida do táxi então How much How much Quanto ficou aqui a gente está substituindo as palavras the right é a corrida pelo pronome it tá esse pronome aqui serve justamente para isso para substituir uma coisa né que

já foi mencionada ou que já é entendida então How much Quanto ficou Daí pode ser que o preço seja assim por exemplo fifting night night aqui eu pus é por extenso né escrito o preço fifting que seria 15 night 90 é assim que eles dizem o preço em inglês eles vão separar aqui antes do ponto e depois do ponto como se fossem números isolados então é como se fosse 15 90 não vai nem falar em dizer And fifting and 15 e 90 tá vai ser simples assim fifting night 1590 15 e 90 para gente não

é mesmo é sobre essa questão de preços eu vou ensinar Mais especificamente com mais detalhes na aula de fazendo compras tá então fique ligado aí para essa próxima aula que vai vir em breve continuando aqui do you take Pode ser que você queira pagar com cartão de crédito e queira saber se o motorista aceita cartão de crédito então para isso você vai perguntar do do you Você aceita cartão de crédito do YouTube repare aqui que no inglês a maioria das palavras terminadas com a letra e a letra e vai ser muda Então não diga por

exemplo take sabe não prolongue o som desse final tá quando eu tenho e final na palavra ela não é pronunciada geralmente tá quase sempre como por exemplo aqui essa palavra no som do d right a mesma coisa aqui ó acaba no som do carro não tem que ok então para agradecer né Você pode falar Thank you thank you thanks thanks você vai agradecer ali o motorista pela sua corrida né Por ter te levado até o seu destino mais uma vez Então thank you se você quiser falar pronúncia assim perfeitinha não é necessária é claro que

o motorista Vai te entender mas se você quiser praticar aí você pode colocar a língua para fora um pouquinho para pronunciar esse th você vai por a língua para fora um pouquinho e soltar um arzinho então vai ficar Thank you thank you Fênix thank you Obrigado thanks também obrigado a diferença é que thanks só um pouco informal e uma outra forma é que você pode se despedir e que também é possível que o motorista use com você é dizendo um bom dia Heaven repara que mais uma vez olha que o é mudo então por isso

que o som do V é do Hair o v já vai linkar com a palavra ah né que é a próxima palavra a que quer dizer um então Heaven Tenha um bom dia pode ser que ao invés de good ele Diga Have a nice também quer dizer Tenha um bom dia ou até mesmo tenha um ótimo dia e aqui eu quero te dar uma dica Extra de que se você for pegar um táxi nos Estados Unidos no Canadá em muitos outros países onde o idioma é o inglês é necessário aí né faz parte da cultura

que você vê uma tip é gorjeta então gorjetas aí você pode dar uma gorjeta entre 15% e 20%. só Fique atento aí no taxímetro porque muitos dos Taxistas já tem incluem aí o valor né dessa Chapa é a porcentagem da gorjeta antes mesmo de começar a corrida tá Então pergunte para ele antes né confirme aí é se já tá inclusa caso contrário se você for pagar em dinheiro né Principalmente esteja preparado para dar uma gorjeta ao motorista e agora na terceira parte desta aula eu quero te apresentar um dia log um diálogo em que uma

moça está pegando um táxi e ela é do Brasil Então ela vai pegar um táxi nos Estados Unidos ela vai ter que falar em inglês com taxista então preste atenção aí nesse diálogo eu vou ler linha por linha depois eu vou explicar e traduzir para você ok então vamos lá primeiro eu vou ler o diálogo todo é que as mensagens você reparou que o rosa é a moça e o azul é o motorista continuando ok thank you have a goodgames todo em inglês mas agora eu vou repetir algumas frases e explicar o significado de cada

uma delas para você então Começando aqui repare que ela disse IX 15 lembra que eu falei antes de chamar alguém você vai falar excuse me Com licença certo senhor ser aí ela continua dizendo Good morning Bom dia Good morning Então você está disponível e ele responde Hello man Hello man olá senhora então assim me ama é a contração da palavra mera que para a gente seria Madame mas Madame em português sou muito formada até esquisito hoje em dia não é mesmo mas lá nos Estados inglês na verdade é muito comum então Man seria senhora Ok

então Hello man Hello man fechando a boca aqui no final senão fica bem aí vai confundir com homem não é então Man senhora é usado é Man quando você não sabe o nome da pessoa né não conhece a pessoa que é o caso aqui eles não sabem né o nome um do outro por isso que ela chamou ele de surf e ele chamou ela de Man e daí ele continua e essa é respondendo que ele está a vela bom disponível e ele pergunta How are you day Como vai você hoje eu estou ótima Como está

você ainda e ele responde com good thanks good things bem obrigado são Where canaite Take You lembra esse sol aqui quer dizer então tá então onde eu posso te levar né aonde eu posso te levar e ela respondeu Dom do nome do hotel em que ela vai ficar hospedada Então ela disse tidan Holiday holiday in por favor Aí o motorista perguntou aquele quer saber é o que fica na Avenida Principal antes a gente for traduzir literalmente quer dizer ou um mas aqui é para falar é o sabe é o que fica aquele Esse é o

sentido é ou né o hotel né o Holiday Inn que fica na Avenida Principal Man é principal evening Avenida então ezentão é o que fica na Avenida Principal e ela não sabia se era por isso ela disse I'm sorry Me desculpe I'm sorry Now não eu não sei repare que esse cara é mudo tá então fica a Iron não eu não sei aí não não para a maioria das vezes né o t final nas palavras em inglês principalmente línguas americano vai ser praticamente mudo por isso que ficou Olhou lá no celular né conferiu e respondeu

oh yes Ah sim it's the holiday in on Man evening na avenida principal aí ele falou ok ok certo aí ele se apresentou né My name is Robert My name is Robert meu nome é Robert aí ele perguntou What's your name What your name qual é o seu nome what's your name Ela respondeu Ai Camila Então ela disse eu sou Camila né o nome dela ai Camila você pode também falar mas nem mesmo né meu nome é aí completa com seu nome então poderia ser mas nem nesse Camila também e ela diz então na extermitir

prazer em te conhecer Nice to meet mas aqui não vai dar amor né não vai apertar Não porque o motorista estava dirigindo não é mesmo mas se for outra ocasião né que você tá conhecendo alguém você pode apertar a mão e dizer Nice to meet you aí ele responde a ela Nice to meet you nice to meet you prazer em te conhecer também tio também aí ele pergunta né ele quer conhecer um pouco mais ela né bater um papo furado ali no táxi então ele pergunta de onde você é lembra de onde você é I'm

from eu sou do Brasil I'm from aí ele disse mas legal esta é sua primeira vez em New York City na cidade de Nova York Então olha aqui ela não entendeu muito bem o que ele falou ou ela não ouviu muito bem né Por causa do barulho do trânsito talvez Então quando você não conseguir entender muito bem que alguém disse não consegui ouvir para você pedir para pessoa repetir você vai falar sorry simples assim sorry como ela fez aqui ó sorry sorry sabe com essa entonação de pergunta sorry aí ele vai entender que é para

repetir a informação que disse antes foi o que ele fez ele repetiu então ele disse your time ele só acrescentou a palavra rir que quer dizer aqui então essa é a sua primeira vez aqui na cidade de Nova York Então ela disse Yes my sim Esta é minha primeira vez aqui here aqui daí né Depois de ter passado um tempinho quando eles chegaram ao destino ele disse assim Rian We Are Here We Are que quer dizer aqui estamos nós né mas para a gente seria chegamos here we are quer dizer isso tá nós chegamos nós

estamos aqui rir daí ela responde ok how much OK Quanto ficou aí ele disse $20 a pronúncia é comum assim tweni mas também pode ser que você ouça então dólares então ela perguntou Você aceita cartão de crédito e ele respondeu yes sim Aí ela passou ali o cartão aí ele respondeu então ok thank you ok thank you have a good day Ok obrigado tenha um bom dia e ela respondeu com thanks bye Fênix bye obrigada tchau thanks bye E com isso chegamos ao fim desta aula lembre-se que você pode refazê-la sempre que quiser Para realizar

o conteúdo praticar a sua pronúncia treinar o diálogo para realmente fixar na mente que aprendeu hoje e dominar as habilidades de comunicação em inglês com relação a Transportes transportation meu objetivo aqui é te ajudar da melhor forma que eu posso a ter uma experiência maravilhosa no exterior durante a sua viagem e saber se comunicar bem em inglês é essencial para isso porque assim você vai poder aproveitar cada momento ao máximo e realmente conhecer a cultura local sem preocupações e sem medo de passar perrengues por conta da barreira linguística Então fique ligado aqui se ainda não

se inscreveu no canal já Aproveite esse momento para se inscrever para ser notificado de Quando saírem as próximas aulas eu espero te ver lá beijos que Deus te abençoe e até a próxima