DISCUSSÕES SOBRE MASCULINO GENÉRICO | PAPO DE LINGUISTA | JANA VISCARDI
15.24k views2412 WordsCopy TextShare
Jana Viscardi
Inscreva-se no curso Escrever sem medo: https://bit.ly/escrevercomjana
Inscreva-se no curso Como an...
Video Transcript:
e finalmente na minha agência ele mesmo masculino genérico u e se você acabou de chegar nesse Canal número de cargos sou o mesmo dando proprietário desse modestíssimo espaço sejam todos muito bem vídeos Você pode me acompanhar nas diferentes redes sociais pode também interagir com os conteúdos diferentes maneiras e eu aproveito para agradecer a você que patrocina o meu conteúdo que apoia o meu trabalho sem isso esse canal não seria possível então se você ainda não é uma das pessoas que participam dessa comunidade de apoiadores tá o link aqui embaixo para O Padrinho. Com. br/na viscardi se você preferir você pode também se tornar membro aqui no próprio YouTube e Hoje finalmente finalmente depois de tantos dias depois de uma longa espera você vem também não seja tão longa espera assim talvez se não tivesse Então essa ansiedade Mas finalmente temos aqui o nosso vídeo ele mesmo masculino genérico Eu fiz um vídeo recentemente falando sobre oito pontos em relação ao gênero neutro uma discussão que tem rolado efervescente por aí e disse naquela circunstância que eu faria um vídeo sobre nós O que é um vídeo que eu tenho pensado tentando elaborar como fazer ele tá João maneira simples e ao mesmo tempo prática e fácil ensinou mente ele tá aqui antes disso eu fiz um vídeo para falar sobre gênero e vou portuguesa falar um pouco né alguns dos aspectos de gênero língua portuguesa eu deixo também tudo em casa aqui no vídeo e Hoje finalmente questão nós também estamos nós para falar do tal do masculino genérico são.
. . Vamos o primeiro deles O que é o tal do masculino genérico que às vezes as pessoas confundem com a questão do gênero neutro o masculino genérico É justamente usar a forma masculina em referência a todas as pessoas em uma dada circunstância dada situação destacar que o masculino genérico É uma regra da gramática que se aplica não só a pessoas como no exemplo que eu trouxe aqui vale para seres animados e inanimados você já tudo coisas pessoas bichos não se esqueça que o gene eu tava em português ele está presente em todos os substantivos não só aqueles que se referem a pessoa por exemplo clássico é o fato de haver 200 mulheres numa sala e um homem EA partir disso programática nos dizer assim o que que você vai usar o feminino eo masculino O que é um genérico Então você deveria usar o acho que o masculino genérico É então empregado para justamente dar essa marca supostamente atenção aqui para o supostamente que genérica a essa conversa quando você tem dois ou mais indivíduos em uma sala e você quer generalizar os E aí não importa o gênero desses indivíduos se a uma manifestação do masculino na sala ou no texto pronto você usa o masculino genérico mas não é só isso né quando você tem por exemplo você vai entregar o gênero para uma entidade ou algo que você não sabe qual é o gênero você vai e o masculino bem eu acho importante destacar que eu estou trazendo exemplos que são problematizadas como se discute a aplicação da regra mate gramatical do masculino genérico para seres humanos em que o gênero gramatical o escolhido para generalizar É um masculino né quando Na regra do nosso genérico mesmo nos casos em que o alvo digamos assim da generalização é um grupo de indivíduos em que a maioria é do gênero social feminino e também quando você tiver por exemplo a menina e o menino brincaram animado veja que animados vai também para o nosso masculino então tem aí um elemento de concordância como eu falei lá no vídeo um vídeo sobre gelo em português português marca gênero né então você concorda em gênero aqueles elementos todos que acompanha um substantivo artigo adjetivo são veja que nesse caso a menina e o menino brincam animados você faz a escolha do masculino em função justamente dessa regra da língua portuguesa o uso do masculino Genérico e aí importante dizer que o masculino genérico É marca exclusiva da Língua Portuguesa e se máximo genérico aparece em várias línguas e muitas vezes é atribuído a ele esse caráter de naturalidade justamente por fazer parte de várias línguas e também porque se atribui esse masculino genérico É essa característica do tal gênero não marcado que o masculino seria o gênero não a cava em português em várias línguas e portanto Quando você vai fazer o genérico você também óptica pelo masculino justamente por ele ser essa versão não a cada Observe que essa é uma interpretação de gênero em português e em outras línguas ao que médio vai chamar de uma explicação tautológica porque a multiplicação fica ali dentro de si mesma você não sabe muito bem para onde ela vai de onde ela vem não é mesmo é comum as pessoas dizerem que gênero é um e são arbitrárias nas línguas que tem gênero e que importante não se deve confundir gênero gramatical com gêneros social eu falei um pouquinho de isso também nos meus outros vídeos em que eu falo sobre a questão de gênero é muito curioso a gente vê Justamente esse tipo de argumentação quando a gente tem linguiça pesquisadores que vão dizer e assumir que sim existe uma motivação para o gênero gramatical quando esse gênero gramatical está sendo atribuído a seres animados como por exemplo no caso dessa classe aí desse conjunto de palavras em que você faz a diferença entre por exemplo o feminino eo masculino com o garoto garoto menino e menina é muito comum as pessoas atribuírem esse esse tom de naturalidade para que encerrar a conversa com se isso nos mostrasse que vejo arbitrário e pronto acabou com a relação entre forma e função o que é uma discussão inclusive antiga na linguística de separar e são uma coisa você olhar para o sistema outra coisa o sistema da língua outra coisa você olhar para o mundo e na verdade quando você olha só por semana você tem que ignorar essas relações com o da língua com o mundo porque é arbitrária essa relação E aí é que eu trago para vocês um trabalho muito importante de uma pesquisadora que lá em 1965 vai falar sobre o masculino genérico ao longo da história no artigo que eu deixo aqui embaixo ele é ótimo em inglês que vai falar justamente sobre o quanto ao longo da história gramática EA questão do gênero social era muito importante estavam aí atreladas que as figuras que estavam ali determinando o regras dela de cais estavam inestimavelmente passeando pelas Convenções sociais para dizer o que é que mais importava quilo traga um exemplo para você claríssimo aí na tela você tô vendo o preço deste artigo em que a m bodini eu não sei se o nome dela é bom Daiane pudim eu não sei como é que diz esse nome mas tudo bem não é mesmo mas e aí aqui nesse trecho porque a gente vai ver ela mostrando o trabalho de um prescrito e Vista explicando o uso do verbo casar vejamos então o caso Desse exemplo da palavra casar em que esse autor White vai dizer qual é o uso adequado apropriado desse termo como é que as pessoas devem escrever e falar quando duas pessoas vão se casar e aí ele vai dizer assim a mulher é casada é com o homem é o nome dela que vai ser pedido no dele não o dele no dela ela se torna um membro de sua família não ele dá dela é a vida dela que está fundida ou supostamente fundida na dele e não a dele na dela ela segue seu destino e assumir a posição dele não é ele que né as unha dela e assim manifestamente ela é ligada a ele por um vínculo legal e não ele a ela o certo é claro né como todo apego é necessariamente culto mas no entanto não falamos em amarrar um navio a um barco assim um barco ao navio e enquanto pelo menos o homem for maior mais forte mais individualmente importante enquanto a mulher geralmente viver na casa de Seu marido e levar seu nome ainda mais se ela não levar seu nome é a mulher que é casada com um homem o grau da língua como não há interferência das Convenções sociais não há nenhuma diferença você percebeu por essa explicação dele não foi também não é isso E aí eu fiz questão de trazer Esse estudo e esse trecho vai mostrar o quanto às discussões sobre línguas são inevitavelmente passadas pelo passadas por questões da sociedade ai que maravilha não é mesmo a explicação que essa figura maravilhosa nos dá nada tem a ver com uma questão que é arbitrária da língua Ou que tem um alimento etimológico a porque no latinha ou seja lá o que for na verdade é uma marca aqui da relação que essas pessoas estabelecem qual a importância da mulher na sociedade que nada tem a ver com a língua no sentido de estar dentro do sistema mas isso a inevitavelmente transportado para língua neste caso não está falando sobre o masculino genérico mais está falando sobre a preponderância do masculino e isso impacta outras marcas de lindo e inclusive masculino genérico como a emodin vai falar muito claramente no seu trabalho histórico que Analisa justamente essas marcas do masculino em inglês que foram sendo fixadas ao invés da escolha do dei por exemplo que é uma outra forma que era usada antigamente sumiu foi mexida né que era usada como esse genérico de vamos assim e depois passar um ser usado aqui hoje vem sendo usada novamente então Observe minha frente ai essa coisa ruim não dá mesmo por causa não tenha ficado Claro a explicação que o autor vai se oferece para a palavra casamento que a gente viu aqui se refere ao que Ele defende como correto no emprego da palavra ao invés de dizer por exemplo casado João e Maria ou casado João com Maria o autor afirma que é preciso dizer Maria está casada com João Porque é ela que se a Lia e se submete a ele não o contrário a justificativa para essa construção e social e não a Vitória da última exemplo na também nessa conversa sobre o masculino genérico que indica que na verdade a gente usa o masculino Genérico porque ele é ser utilizado fui no churrasco né possuem dos fios elétricos E aí que eu chamo a sua atenção para dizer que não é verdade o trabalho de Neder ele faz a tese dele para falar sobre a questão de gênero língua portuguesa e ele faz um artigo muito interessante com Moura também que ele vai falar sobre a questão do masculino Genérico e ele justamente nos mostra o quanto masculino genérico não é sempre usado porque aí o interferência anúncio social e no caso por exemplo de nomes vinculados a profissões que estão atreladas mais a mulheres o que se faz é ter o feminino como feminino Genérico e não masculino como masculino genérico Ora ora ora que que eu devo gramatical agora que nos mostra que esse uso na verdade tem relação 5 ou social e que se essa questão do gênero ela estável E no caso de seres animados pessoas Vai sim quero passar a questão do Social e aí veja só o exemplo que nos dá médicos enfermeiras e funcionários de saúde necessárias para combater urgentemente o vírus da é bola afirma agência de saúde da ONU deixa a gente tem um exemplo aqui muito interessante está se falando aqui sobre uma fala da agência de saúde da ONU Esse foi reportado no jornal o valor E aí eu deixo aqui para você o artigo em baixo para você acompanhar o artigo completo de Mary e Moura sobre isso e aqui nos mostra claramente você tem a palavra médicos sendo usado aqui nesse Marco e um Genérico e você tem enfermeiras não existe enfermeiros homens se tem homens e mulheres a gente usa o masculino genérico Por que que a gente usou aqui o feminino genérico Ora ora ora Cadê que eu devo gramatical agora justamente essa marca não é exclusiva a gente tem justamente nesse caso fazendo secretária as empregadas domésticas Oi cadê você ter Justamente esse feminino genérico embora você tenha homens aqui também tem essa profissão o que nos mostra aqui na verdade essa regra do masculino genérico você tem que quando você tem um masculino aí participando dessa generalização você ainda está realmente fazer masculino a gente vê que não é bem o caso como esse exemplo que foi trazido aqui e ele vai trazer outros exemplos também E aí aqui eu trago um extra que eu tinha me esquecido vamos ao quarto.