RENATO RUSSO - Entrevistas ( MTV no Ar )

fazend um disco solo não é exatamente um bem é um disco solo porque aparece eu apareço e e não a Legião Urbana toda mas eu não considero assim Disc solo no sentido de que eu tô lançando uma carreira solo isso assim é mais porque é uma coisa pessoal minha bem a isso é um disco solo pronto é OK mas isso não significa que você deixou abandonou seu trabalho com Legião não absolutamente não e isso tem a ver assim com a minha participação na campanha do Betinho né Ação da Cidadania contra miséria pela fome eh eu

tive essa ideia de gravar essas músicas depois que por sugestão de amigos logo no começo da campanha a gente tava tentando definir assim que que cada um pode fazer para ajudar aí tipo uma grande amiga minha Denise ela lembrou assim poxa hern você gosta tanto de cantar essas músicas em inglês por que que você não faz um assim uma apresentação só voz e piano para pros amigos e tudo a gente pode organizar uma coisa em cima disso né uma coisa assim super eh sem imprensa sem nada mais pros amigos e a partir dessa ideia o

projeto ficou foi melhorando foi melhorando as músicas começaram a ficar realmente muito boas eu chamei o Carlos Trilha que é um tecladista ele tinha tocado com a gente na excursão do do cinco né isso acho que em 93 e nós passamos a a trabalhar juntos nós começamos a a a trabalhar arranjos específicos para cada música A ideia ficou boa eu apresentei o projeto para gravadora eles deram OK aí eu decidi gravar o disco Ok e você tá falando músicas em inglês que músicas são essas bem a a o a a o motivo de escolher músicas

em inglês é para não confundir com o trabalho da Legião e também porque o disco na verdade eh embora os royalties vão ser eh cedidos 50% dos royalties vão vão vão paraa campanha do Betinho o disco é para comemorar os 25 anos de stonewall que foi assim uma data em eh foi um evento que aconteceu em Nova York o 27 alguns livros dão como 27 outros como 28 de junho de 69 que assim é um é considerado assim um Marco na história dos direitos assim gays né assim das minorias sexuais e de repente era assim

tinha esse bar aí a polícia Americana tinha essa mania que é uma coisa que acontece em vários lugares do mundo ainda né pessoal lá a galera tá toda se divertindo e e e aí entra a polícia prende todo mundo bate em todo mundo nesse dia específico alguém levantou e falou assim olha a gente não tem que aceitar isso né é mais que era assim o final dos anos 60 Então já já o o movimento dos direitos civis assim o movimento dos negros americanos assim a questão das das feministas também Maio 68 quer dizer tinha toda

uma uma eh uma uma movimentação social pelos direitos do indivíduo e de repente tem que parar você tava falando então do movimento Comemoração dos 25 anos de stonewall é stonewall Poxa bem aí o que aconteceu tipo assim alguém chegou e não vamos mais aceitar isso e foram três dias de luta com a polícia né então assim viraram carros assim tinha coisa pegando fogo e tudo e a partir desse momento é é surgiu a a consciência de que sabe tipo não é por causa de sua orientação sexual que você vai ser discriminado isso foi o começo

do movimento movimento gay assim realmente quer dizer já existia desde anos 40 né mas realmente foi ali que a coisa realmente começou e agora em junho né no final de Junho vai ter 25 anos de comemoração porque foram transcorreram 25 anos aí eu decidi falar sobre isso porque é uma coisa que que faz parte da minha vida me interessa E também porque tem essa coisa curiosa que quando aconteceu stonewall eu era um pir ralinha eu tinha 9 anos eu tava lá em Nova York eu não sabia de nada dessas coisas mas assim isso é um

dado interessante e o a questão de de serem canções em inglês é porque na verdade esse disco também é uma tentativa de eu exorcisar uma um um relacionamento que eu tive com cara assim que não deu muito certo ele era americano e tudo então algumas dessas canções são assim as nossas canções tá essas coisas meninos e meninas quando vocês ouam olha essa nossa música Tem umas duas ou três ali no meio que eram a nossa música que de repente quando o negócio não deu certo aí eu ficava lá ouvindo aquelas músicas essas coisas assim então

de repente tem um pouco disso também e também porque eu levaria muito tempo para preparar um repertório em português e pelo meu estilo de cantar assim o repertório mais legal em português é uma coisa muito para dentro porque dos anos 50 para cá é assim é uma coisa muito as melhores canções são todas para dentro né Então aquela coisa Ah insensatez sabe e de repente eu gosto de blá soltar o vozeirão e tudo e berrar aí bem aí foi que foi eu espero que as pessoas gostem do disco tem não É um disco de rock

tem muita coisa pop es de perguntar ai eu fico tão nervoso Ah bem bem aí assim as canções Ahã bem não é um disco de rock né quer dizer eu sou um cantor de rock mas assim não é um disco de rock eu dou uns berros lá no meio basicamente é um repertório a ideia original era fazer um recital com músicas assim dos grandes compositores norte-americanos assim da década de 20 30 40 tipo George gershwin e Rogers and hammerstein sondheim é mais recente mas assim mais uma praia nessa tradição né de música popular mesmo sabe

não entrando pelo jazz mas acabou que o disco tem até Madonna eu canto cherish da Madonna tem Bob Dylan era para ter entrado até algumas coisas mais rock and roll né quer dizer sempre dentro do estilo de canções de amor então era poderia ter entrado new young poderia ter entrado até the trogs Mas acabou que ficou assim uma seleção o disco conta uma história então tem muitas músicas de filme então tem tem somewhere do West Side Story tem when you wish Upon a star que é aquela música que o grilo falante canta pro Pinóquio no

do o filme ah tem umas coisas bem assim e ele tá tá eu tentei fazer um disco variado Mas como é sempre dentro dessa coisa de um de um caso de amor que que de repente era para ter dado certo e não deu então ele tem uma certa vibração assim sabe não é a coisa mais animada do mundo mas tá um disco muito bonito e eu sei lá acho que as pessoas vão gostar quantas músicas são e você falou que ele conta uma história que história é essa bem são uma músicas né vai ser lançado

primeiramente em CD então assim depois a gente tá vendo se a gente vai lançar em vinil quer dizer a gente não a gravadora né a ma Odeon Olá amigos da ma Odeon e porque eles pensaram assim que por causa do mercado e tudo eu gostaria de lançar em vinil mas se fosse lançado em vinil teria que ser um vinil duplo eu não sei se as pessoas assim vão ter dinheiro para sair comprando vinil duplo né ainda mais assim discos sabe um disco assim eu cantando em inglês não sei se as pessoas vão gostar então em

primeira instância vai ser lançado um CD com 70 minutos de duração e essa história a história que conta é justamente assim quer dizer é uma coisa Universal o disco fala sobre a importância da Liberdade do Espírito humano Como assim como ainda existe opressão Como assim é importante a pessoa lutar pelos seus direitos e no caso fala assim ã para mim o disco coloca uma série de de de de de situações nas na na assim de amor da pessoa querer encontrar assim um um relacionamento querer ser respeitado como pessoa entendeu porque todo mundo precisa de carinho

né Então as músicas falam disso só que de uma determinada maneira que não é a visão hétero normativa da sociedade quer dizer então eu canto cherish da Madonna sem mudar o pronome então eu canto assim my boy I always cherish you sabe então vamos ver que mais e isso a história de de um é assim basicamente a história de um de de uma pessoa que de repente encontra uma outra pessoa as duas pessoas vivem super bem mas por causa de certas pressões da sociedade ou delas próprias ou do que quer que seja essa coisa não

dá certo e depois termina cada um tentando encontrar o seu caminho mesmo essa coisa não tendo dado certo e é basicamente isso e assim é para ser um uma coisa forte sabe de de essas coisas ternura Esperança sabe mas a sério é para ser uma coisa legal tipo assim não se deixa bater pela pelas dificuldades e tudo vai em frente e siga quer dizer é eu dizendo para mim mesmo né Vai em frente eu seguir o meu próprio caminho eu acho que é mais ou menos por aí Aham e você falou que a gravadora ia

eu te perguntar eh Por que gravadora que eu disse que tava saindo uma vez que é uma coisa de campanha filantrópica contra fome super Justa e tal aí emai se juntou a vocês vocês fizeram uma proposta emai ã como é que deu como é que se deu a produção do disco foi assim na verdade aí a a eu acredito que a yem tem um interesse porque é um disco solo do Renato Russo né então assim sabe sabe o nosso disco descobrimento do Brasil já é platina a gente tá com vídeo super em autor rotatividade já

chegou a primeiro lugar na MTV a gente tá nas paradas a gente sai mais volta sai mais volta a gente sempr tá em oitavo lugar em sétimo lugar sabe junto com com o pessoal que tá vendendo o disco agora que é Maria Betânia Jorge Ben isso é uma coisa muito boa sabe eu gosto muito disso assim eu acho ótimo mas aí o que que acontece pô eu chego lá e digo pros caras pô eu tô afim de gravar um disco solo com músicas inglês Sabe eles sabem que sabe eu provavelmente não vou vacilar né quer

dizer eles não disseram sim de imediato né Eu vim dois dias aqui nesse estúdio Discovery Studio assim é todo digital vai ser o o primeiro disco que eu faço que é todo digital aí eu junto com Carlos Trilha que é o tecladista nós fizemos uma fita demo aí mostramos pro João Augusto que é o diretor artístico da gravadora e ele imediatamente aprovou porque ele gostou muito do que ele ouviu em cima disso então veio a ideia porque a ideia de de de a a de de entregar a parte assim metade dos royalties pra campanha do

Betinho veio depois que eu pensei assim bem ã eu não tô fazendo esse disco exatamente assim por para para fazer uma coisa diferente da Legião Urbana nada é tem uma motivação diferente isso realmente sabe é para falar contra o fascismo mesmo eu acho que a grande imprensa tá vacilando Tá pisando na bola entendeu tem jornais grandes aqui do Rio de Janeiro sabe dando página inteira para fascista sabe para careca então Sabe aquela reportar parece reportar de moda entendeu tá lá não porque eu gosto de dar porrada sabe qual é e assim reportagem de moda se

L aqui ninguém faz nada ninguém faz nada sabe e tipo nazista em tudo quanto é canto aí tipo em São Paulo tem assim tudo quanto é lugar do Brasil mas sabe em São Paulo então de repente tem essas galerinha de careca esses babaquinha sabe um b de [ __ ] enrustida diga-se de passagem porque tipo assim Homem que é homem não precisa dar porrada em ninguém Homem que é homem não fica andando junto com homem sabe tipo assim esses Playboy que fica aqueles 10 assim coçando o saco e tipo assim não tem namorada mas fala

de toda menina que passa quer dizer são sexist são intolerantes são idiotas O problema é que são idiotas com ideologia e de repente assim eu como pessoa como indivíduo e como artista eu achei que pelo menos para eu manter a minha consciência tranquila seria legal dar uma resposta a isso entendeu E aproveitando a campanha entendeu aí eu juntei as duas coisas e vai ter 25 anos de ston é uma data muito muito importante quer dizer isso é um problema que ainda existe sabe assim eu não vou poder me alongar aqui n essa história mas é

uma coisa meio complicada isso sabe e daqui a pouco Sabe tem gente aqui no Brasil que tá com esses Papas não os militares T que voltar Imagina isso é uma coisa que aconteceu há menos de de 10 anos atrás a gente já tinha Militar no poder será que esse povo esqueceu sabe será que eles esqueceram Será que nós esquecemos sabe o que o que o como é ruim não ter liberdade sabe qual é e é fascista sendo eleito na Inglaterra e fascista sendo eleito na Rússia aqui aqui na América do Sul a gente já tem

o fugim já tem um bando babaca aqui no Brasil não que a gente precisa de um fugim sabe isso é muito complicado isso é muito complicado e como é que eu posso e sabe trabalhar isso colocando para fora fazendo um disco que de repente assim eu coloco o que eu sinto e tudo e se isso puder ajudar as pessoas pô vai ser o máximo e o lance do disco é o seguinte vai ter um folheto com as letras né todas eu tô vendo se eu coloco uma tradução também pras pessoas saberem assim o que que

rola né E vai ter no disco uma uma lista com endereços e telefones de diversas organizações de instituições não governamentais que isso é importantíssimo são assim ngs que chama né hoje em dia e organizações instituições essas que de repente assim promovem a defesa dos Direitos Humanos então para todo mundo que quiser pedir ajuda ou quiser ajudar então lá vai ter tipo endereço de de de das maiores organizações no Brasil os maiores grupos gays os maiores grupos de defesa os direitos da mulher os maiores grupos de defesa dos Direitos da Criança e de repente a pessoa

vai poder comprar o disco ela vai ter essa lista lá porque pelo menos aqui no Rio de Janeiro aqui no Rio de Janeiro a gente não tem nem catálogo telefônico entendeu então é uma coisa complicada e de repente a pessoa Às vezes quer ajudar mesmo a campanha do betinho vai vir todos os endereços dos comitês e tudo e a gravadora concordou com isso que achei uma coisa super legal então de repente se você tá com algum problema não sabe a quem recorrer vai lá tá escrito lá sociedade viva casusa vai ter endereço do Green Peace

entendeu grupo dignidade sabe instituto da mulher negra tudo sabe eu acho isso uma coisa legal aliás eu tenho trabalhado para caramba telefonando pras pessoas que eu que tô produzindo né então mas eu acho que acho que o importante é informação eu acho que a base do fascismo sabe e do preconceito e da intolerância é a falta de informação sabe porque eu acho que qualquer pessoa que tem informação já pensa diferente a pessoa que lê por exemplo sabe sabe que existem pessoas que pensam e que vivem de maneira diferente que tem necessidades diferentes que tem Sensações

diferentes e que não é por causa disso que essa pessoa vai ter que ser maltratada e tudo então eu não sou que nem sabe o cara da minha rua que tem o carro do ano que assiste tal programa de televisão então é o quê não sabe todo mundo tem direitos tudo então quem for quem for ouvir o disco de canções românticas que falam sobre amor e tiver uma ideia de que você mudou que você não tá mais engajado que você eu sei que disse que não gosta da expressão Politicamente correto mas engajado eu mais engajado

do que nunca então não eu não sei eu não gosto desses termos eu não gosto desse termo engajado sabe qual é eu não sou Politicamente correto sabe qual é é que nem eu tô falando isso é uma coisa para mim tudo que eu faço é para mim agora a partir do momento que eu fazendo uma coisa para mim Eu Me Dou por satisfeito isso assim Supre uma necessidade minha eu acredito que várias pessoas vão poder se identificar também porque eu sou igual a todo mundo entendeu S diferente das outras pessoas e o que eu mais

respeito no trabalho de todos os artistas que eu respeito é justamente isso de repente eu ouço o disco do Caetano eu não fico Ah caitano é um gênio eu fico assim Gente do céu ele pensa igualzinho a mim só que eu nunca tinha pensado nisso sabe assim sabe e todos os artistas tudo quando eu vou ver um filme do Spielberg entendeu s dou graças a Deus que tem gente assim no mundo sabe eu achei super bacana o Tom hax ganhar o prêmio sabe essas coisas assim eu acho isso super legal aí eu como artista né

tipo cor roqueiro sei lá essas coisas mas assim se eu puder tipo tentar explicar o que eu sinto de uma maneira que as outras pessoas também vão sentir sabe o que tá sendo dito e tudo isso é a coisa mais maravilhosa do mundo agora não é uma questão de ser engajado nem nada né as pessoas vivem me chamando para fazer show show eu não gosto de fazer não gosto muito de aparecer na televisão apareci na campanha do Betinho lá só uma vez fiz um anúncio rápido no que eu posso ajudar é essa coisa de de

de transmitir informação eu acho que isso é importante sabe você canta você fala inglês perfeitamente canta super bem de sei lá mas vocês vão lançar esse disco no mercado exterior porque agora todo mundo lança né Vocês tem algum plano não sei eu sou completamente estranho né eu tô fazendo um disco inglês para ser lançado no Brasil Então eu não sei existe sempre uma possibilidade eu gostaria que os grupos lá fora sabe tomassem e eh conhecimento desse disco então eu já recebi um super material vai ter uma super parada lá em parada não é desfile que

americana adora desfile né então vai ter aquele Ei com aquelas bolas e tudo e parece que vai ser uma super festança no Central Park no domingo domingo dia 27 vai ter uma semana de comemorações parece que vai ser uma coisa muito muito grande eu recebi já Todo o material pro fax então assim se eu puder deixar esse disco pronto e mandar paraas pessoas isso seria legal agora eu não acredito que o disco Vá ser lançado ao nível de gravadora né para para ser vendido assim porque de repente isso é uma coisa é eu fiz o

disco e tudo mas é mais uma coisa minha quer dizer de repente lá fora os caras vão vir Quem é essa [ __ ] aí cantando essas músic antiga entendeu sei lá ou então de repente vai virar um super sucesso eu não posso saber de qualquer forma no contrato tá estipulado que sabe acho que por uma série de já tá previsto que se quiserem lançar vai ser lançado e tem essa grande vantagem de tá sendo lançado por uma multinacional né sabe isso é tão importante que tipo lá nos Estados Unidos não não um artista não

conseguiria fazer isso entendeu então a gente tem assim quer dizer eu não tô quebrando Anonimato eu acredito porque isso aqui não vai passar lá fora mas por exemplo assim aí galera tipo Henry rollins o Michael stpe são todas pessoas que lutam pelos direitos humanos e que tem uma certa orientação sexual mas que não podem falar sobre isso então vocês estão assistindo MTV quando vocês veem o Henry rollins sabe que aquele cara fortão super legal que o cara é super legal ele fala do melhor amigo dele que morreu assassinado na frente dele ele não pode dizer

por que isso aconteceu e também não pode dizer qual era o relacionamento afetivo emocional espiritual que ele tinha com essa pessoa por quê Porque nos Estados Unidos existe uma coisa terrível que existe no Brasil também masa é pior chamado homofobia então não se pode falar sobre isso entendeu não é que nem o Morris que é uma bista inglesa maravilhosa faz aquelas coisas lá pode entendeu mas o coitado fica lá trancado no quarto dele pelo menos ficava não sei entendeu eu como artista brasileiro eu tenho uma super sorte daqui no Brasil existiu uma cer uma série

de problemas mas é uma coisa muito menor então de repente sabe a gravadora tá bancando esse projeto isso assim é uma coisa muito muito importante muito muito importante mesmo sabe Então eu acho isso super super legal agora por isso eu não sei se vai ser lançado lá fora saca Porque lá é uma coisa muito pequena sabe mesmo uma k Lang sabe é uma coisa complicada lá fora é complicada é uma coisa controvertida e tudo sabe então eu não sei mas assim aqui no Brasil as coisas são diferentes graças a Deus e falando sobre o Legião

Urbano vocês estão ensaiando vão começar uma turnê bem o pessoal já tá ensaiando desde Acho que desde ão ensaiando há um mês já então a gente já tem os músicos novos o triler vai tocar teclado de novo o Fred Nascimento que era da turnê quatro estações que a gente tinha com convidado ele para tocar violão e guitarra Ele entrou de novo e no baixo tá o Jean que tocava com Léo jaim é um cara super legal também então eles já estão ensaiando só que eu tô preso aqui com disco né E como eu tô fazendo

produção também eu não tive nem tempo de ir lá mas assim o dado e o bonfato tão organizando tudo e assim que eu terminar esse disco aí eu vou para lá e a gente pretende fazer não uma turnê mas que eu vou com calma né que eu não gosto de pauco não adianta por quê Eu já falei isso para MTV por causa de confusões e pá e não sei o que é muito desgastante sabe viagem Passagem de Som segurança batendo na garotada gritaria comida de hotel entendeu ficar longe de casa isso assim a coisa da

turnir a vida na estrada entendeu e e e e é muita muita adrenalina fica todo mundo meio assim sabe então assim fazer um ou dois shows é joia fazer dois shows três mas ficar assim um mês fora dois meses fora eu não gosto muito não então a gente Tá pretendendo fazer Rio São Paulo e e umas outras cidades principais que eu não vou falar porque depois as pessoas ficam cobrando mas assim eu espero que dessa vez os shows vão ser menores isso é bom avisar desde já não vai ter show de 3 horas que nem

da última turnê porque 3 horas é demais mas agora não tô bebendo mais não tô mais usando droga tô numa programação super legal do chamados 12 p Eu recomendo todos vocês louquinhos que assistem MTV 10 horas da manhã você está com seus olhos não é né Pois é eu tô com 34 anos Essa época já passou meu filho não quero ser mar do rock and roll aí se eu tiver bem a gente vai fazer uma opção de show e vai ser maravilhoso e você tá falando de Martes do rock roll coisos esse vai embora rapidinho

Kurt por favor eu era do mesmo jeito exatamente do mesmo jeito exatamente do mesmo jeito agora é difícil porque uma coisa que eu aprendi é o seguinte o alcolatra e o adicto que é o dependente químico né Por exemplo eu pensava eu só posso falar de mim tá eu pensava que que de repente o mundo era ruim que era tudo complicado e na verdade isso faz parte da adicção faz parte do alcoolismo entendeu então é uma coisa que puxa outra no começo é muito bom usar droga e tudo tem algumas pessoas até que podem tá

mas tem algumas pessoas que não podem eu não posso então no meio do caminho o mundo para mim era um terror tudo era difícil tudo era horrível e na verdade era só essa coisa que dificultava minha vida né tipo assim me alimentar mal sabe essas coisas todas né ass tipo né sabe que nem o Kurt tadinho tomando roupa e no né champanhe pluma lá Ih eu já passei por tudo isso sabe e de repente assim sei lá é uma coisa desagradável mas é assim é a questão da sensibilidade eu acho também porque a gente sabe

Às vezes a pessoa sente a coisa de tal maneira que fica tudo muito doloroso então para você ter a força para para ir adiante fazer o seu trabalho enfrentar uma multidão sabe colocar tuas vísceras num disco o que quer que seja aí você acaba tipo assim entrando por um lado mexendo lá na sabe na jarrinha de biscoitos proibidos só que no meio do caminho se perde o controle né Eu gostaria que o kur b tipo ficasse num uma boa mas dá para perceber que ele é um cara que tá é muita dor entendeu É muita

muita dor e de repente cria-se esse circo em volta sabe que no começo é até divertido e tudo mas eu já passei por isso eu acho que não é necessário entendeu que tem a ver com a idade a maturidade Ele é super novo né é super novo eu acho que é uma coisa que a gente aprende tem gente que não aprende e morre que foi o que aconteceu com Jimmy hendrick com Jim Morrison com a Jenice Joplin com Sid vicious com todos eles e tem outras pessoas que aprendem que é o que aconteceu com John

Lennon com iG pop com Lou Reed imagina Eric Clapton Eric Clapton é colega ele é colega dos 12 Passos né Eric muito bacana o pessoal do Heros Smith eu não tô vendendo o sistema de vida Entendeu Cada um faz o que bem entender mas sabe aquela tal história eu tive que parar um momento e falar assim será que eu quero sofrer tanto acordar e achar tudo horrível não ver coisas boas a vida não é fácil mas também não é um pesadelo né Tem cois a vida é o que a gente faz então tem coisas boas

e tem coisas ruins Mas para mim era um pesadelo tudo era problema eu vivia deprimido era horrível Aí eu bebia para não ficar deprimido aí ficava ótimo e depois vi uma ressaca eu ficava péssimo sabe aí sabe não sei assim sabe agora para mim eu não não volto atrás assim quer dizer eu não eu não repetiria nada disso mas eu também não me arrependo né porque isso assim Acho que cada pessoa cresce como tem que crescer eu dou graças ao poder superior né sabe que de repente eu encontrei um caminho e é só por hoje

amanhã eu posso tá aí caído aí no chão levando porrada de segurança Sabe porque eu tô bêbado de novo não sei é só por hoje mas só por hoje eu tô limpo e é legal B isso assim me ajuda B para mim Mou né deu deu devo ter esquecido de falar alguma coisa você quer pensar um pouquinho não eu tava o senhor é legal pegar pode falar é bem aí o o disco eh bem não é uma banda tocando são só dois músicos né eu e o Carlos Trilha que toca teclados ele tem esse teclado

você aperta o botão sai tocando tudo sozinho é muito legal e de repente assim a maior parte das músicas é é muito simples então assim é voz e violão ou então voz piano e violão e de repente assim voz cordas de repente entra um oboé assim sabe e a a o foco é sempre emem cima da da emoção e da da da questão emotividade né na verdade e a questão da letra as letras foram excluídas a dedo todas elas significam alguma coisa sabe dentro do de uma ideia de de alguma tentativa assim sabe minha de

passar alguma coisa e eu espero que as pessoas gostem né então assim vamos ver tirando isso terminando assim sabe os ensaios eu já tô assim querendo fazer músicas novas pro próximo dis Legião e vamos ver né Já eu gostaria de agradecer a todas as pessoas que me mandaram Feliz Aniversário sabe que tipo dia 27 agora foi meu aniversário mesmo dia da xucha e da Maria Schneider e do Michael York e da Gloria swanson bem aí eu recebi uma opção de cartões e telefonaram lá para casa eu queria agradecer as pessoas que foi super joia