A Ilustre Casa de Ramires - Prof. Dra pela USP Miriam Bevilacqua

hoje voltamos a um dos maiores escritores portugueses de todos os tempos né que é essa de Queiroz eu sempre quando penso em essa de Queiroz né Eu imagino que ele está imagino não né É uma verdade ele está para a literatura portuguesa como o Machado de Assis está para a literatura brasileira são os dois são dois nomes clássicos né das eh duas literaturas claro que eh não é só essa de queiro né a gente não pode esquecer eh de Camões de Camilo Castelo Branco ou até de Fernando Pessoa que eu gosto muitíssimo né mas como

essa ele foi contemporâneo do Machado de Assis Eu sempre faço essa relação e por quando eu fiz o meu mestrado eu eh eu vi que havia um uma grande admiração de um para com o outro né então eu sempre relaciono os dois na minha cabeça eu já contei em outro vídeo que essa de Queiroz nasceu na cidade de Póvoa do Varzim em Portugal em 1845 e é uma situação interessante porque ele era filho ilegítimo dos próprios pais porque naquela época né Ele nasceu fora do casamento e naquela época era considerado filho ilegítimo e só aos

10 anos é que ele vai saber então a verdade sobre seus pais esse fato vai marcar não apenas a vida do escritor mas também a sua obra seus romances vão ser sempre muito minuciosos na criação do quadro familiar né além de fazer eh uma crítica às vezes até ácida né à família burguesa daquela época e o livro de hoje a ilustre casa de Ramirez nosso romance de hoje não é uma exceção né você vai ver que também faz bastante crítica a essa família tradicional como o romance cai em diversas em diversos vestibulares ou provas eu

vou analisar contextualizar e marcar os principais pontos com você por isso é importante que você fique até o final do vídeo né não não adianta assistir só um pedaço você tem que ter a ideia completa e se você não for fazer prova nenhuma né já passou por essa fase o vídeo é para você conhecer melhor essa obra tão importante de essa de Queiroz a obra de essa de Queiroz já já está em Domínio Público Você pode baixar o texto da internet só preste atenção porque se a sua edição eu comprei um cebo é de antes

de eu nascer é uma edição que traz as obras completas né do ess de Queiroz Mas ela é em português de Portugal né E ela é um português então mais antigo Então se você for baixar Se você for comprar eh uma edição prefira uma edição eh em português do Brasil né porque a leitura vai ficar mais fácil para você tem ah Miri Eu só achei no seo uma edição que é igual a sua portuguesa não tem problema você vai ter um pouco mais de dificuldade tem alguns termos que são diferentes do português do Brasil para

o português eh de Portugal mas não é nenhum Bicho de Sete Cabeças você vai ler eh tranquilamente tá é só para facilitar a tua vida então vamos lá deixe o seu like comente vamos falar de a ilustre casa de Ramirez que foi publicada em 1900 no mesmo ano da morte do escritor essa já tinha finalizado a escrita mas ele ainda não tinha terminado a revisão a obra foi revisada Então por um amigo e foi publicada nesse mesmo ano da sua morte tá o contexto e daquele momento não era bom pois Portugal estava vivendo uma grande

instabilidade econômica e política nessa época Portugal ainda era uma monarquia vamos lembrar que a monarquia em Portugal ela só termina em 1910 então 10 anos depois do lançamento do livro quando é então implantada é república mas em 1900 na época de lançamento do romance existia então uma monarquia bastante enfraquecida e dois partidos políticos o partido regenerador e o partido progressista um a favor e o outro contra ali a monarquia né É É um pouco misturada não vou entrar nisso mas é basicamente isso e quando você lê esse romance você vai ver que em várias passagens

há alusões aos regeneradores então é eram aqueles que faziam parte do eh partido regenerador para você saber então esses dois grupos os regeneradores tal eles não meio que não se suportavam né e é o que a gente chama hoje de polarização política Então Portugal estava dividido vamos ao resumo a história é sobre Gonçalo Mendes Ramirez e lógico a sua família né o Gonçalo ele era um Fidalgo e aqui eu abro um parêntese que eu acho interessante porque a palavra Fidalgo né ela quer dizer na na na na sua formação filho de algo então o título

de Fidalgo era concedido pelo rei a alguém de uma família que tinha algo esse algo Era o quê que tinha Posses né ou ou seja não existia Fidalgo pobre e esse título ia sendo passado dentro de uma família eh pela hereditariedade então não precisava ter prestado Nenhum serviço ao rei o herdeiro recebia foi um título que existiu em Portugal em Espanha e também menos mas também aqui no Brasil trazido por essa tradição portuguesa o Gonçalo Ramirez era conhecido como o Fidalgo da Torre devido a uma grande torre que existia em sua propriedade era uma propriedade

rural né não era Urbana era uma propriedade rural em uma velha Aldeia chamada de Santa irineia na Vila Clara região norte ali de Portugal o o narrador ele nos conta que Gonçalo era o mais Genuíno e antigo Fidalgo de Portugal então eh a dentro dos fidalgos Ele ainda era o mais antigo e o mais Genuíno começa o livro com o Gonzalo escrevendo uma novela histórica chamada a torre de Ramirez Claro é ele tá se referindo a torre da propriedade essa novela ela pretende reconstituir a história de sua família que é muito antiga muitas vezes o

Gonçalo vai afirmar que a sua família tinha mais de 1000 anos ou ele ou ou outro personagem ou narrador né E que era mais antiga que o próprio Portugal uma curiosidade é que o autor diz que Gonçalo Ramirez havia participado de um grupo de intelectuais eh que se reuniam em Lisboa para discutir de tudo né eles discutiam arte cultura política né eles se pronunciavam né e esse grupo e era formado por estudantes ou por ex estudantes de Coimbra E esse grupo realmente ele existiu e o essa de Queiroz fez parte dele então ele traz esse

grupo e coloca como se o Gonçalo Ramires tivesse participado Gonçalo eh enquanto era estudante ele frequentou o partido dos regeneradores por quê Porque ele considerava eh mais conservador né Eh mais elegante e também eh era a favor do fortalecimento da coroa Então ele era um monarquista e ele era a favor também de uma forte expansão Colonial lembrem-se Portugal tinha muitas colônias né então Brasil foi colônia de Portugal muitos anos e na África né Tem muitas tinha muitas naquele momento do início do romance O Gonçalo havia voltado de Coimbra onde ele fora um estudante Medíocre tinha

se formado em Direito com uma nota ali bem na média né e ele estava sem saber direito o que que ele ia fazer da vida apesar de ter o título de Fidalgo da Torre e e de ter a propriedade a sua renda ela estava bem diminuta bem pequena e ele precisava de alguma maneira ganhar dinheiro por isso quando seu amigo Castanheira que tinha estudado com ele o incentivou a escrever a história da sua família para ser publicada numa revista nova que o Castanheira iria lançar essa revista ia chamar anais de Literatura e de História o

Gonçalo quando o Castanheira falou isso ele achou que seria uma boa ideia mesmo que ele não fo se ganhar um tustão Castanheira já tinha avisado que não ia pagar e por que que ele achou uma boa ideia porque essa história o tornaria conhecido tornaria conhecida a linhagem da onde ele vinha essa fidal Gui essa família histórica né e ele poderia então Eh concorrer a um a um cargo público né Eh esse essa revista e ela tem a ver com a com a com o contexto da época ela vai querer ressurgir o orgulho português Então veja

a ligação que ele faz e a história que o Gonçalo está escrevendo é sobre um antepassado chamado truque sindo romir guardem este nome para escrever a novela o Gonçalo vai se valer de um grande poema que um tio seu havia feito muitos anos antes falando da família Ramirez ele até se pergunta se seria um plágio mas ele sempre se desculpa ele resolve que eh se não for ele como um Ramirez quem mais tinha o direito de se utilizar de tal poema então ele vai usar o poema e vai ficar bem quietinho em nenhum momento ele

vai dizer que ele usou o poema triste né mas a gente vê isso acontecer muito hoje em dia então enquanto os ancestrais de Gonçalo eram guerreiros Corajosos homens que pegavam em armas para defender o rei ou suas próprias terras né tanto o pai de Gonçalo que havia eh falecido recentemente Como o próprio Gonçalo não eram assim guerreiros né eles estavam mais para intelectuais o pai de Gonçalo havia sido inclusive governador de Oliveira que era uma cidade próxima à propriedade ali da família tá então essa tradição de guerreiros já tinha acabado com o pai do Gonçalo

o Gonçalo também tinha uma irmã chamada Gracinda Ramirez mas que possuiu o apelido de gracinha e essa irmã ela era casada com José barrolo e morava na cidade de Oliveira né que era aquela que tinha governo né que era um pouco mais e evoluída do que a cidade onde o Gonçalo morava a Vila né que era que ele morava e o e o marido da irmã tava muito rico Então ela tava garantida financeiramente quando era jovem e a Gracinha ela foi apaixonada por um antigo amigo de Gonçalo Chamado André Cavaleiro o André ele entrou para

a política muito cedo e se correspondia sempre visitava ali a família da gracinha quando nós eh quando a família achou que ele ia então Assumir o compromisso se casar o que que o Cavaleiro vai fazendo ele vai se afastando vai mudando para Lisboa para outra cidade paraa outra paraa outra E aí esse provável compromisso ele é rompido o que paraa época era uma vergonha não uma vergonha e uma desfeita não apenas a moça né mas a família Então nesse momento que que o Gonçalo faz ele corta relações com o Cavaleiro e isso e dela ter

tido essa esse namorico com o Cavaleiro isso é abafado vira um segredo e nem o barrolo eh sabe disso O marido da gracinha né e ele fica ali meio sem saber Por que o Cavaleiro e o cunhado dele não se dão nessa época o André Cavaleiro ele vira Governador por Oliveira como tinha sido o pai de Gonçalo O que faz o Fidalgo da Torre o Gonçalo fica ainda mais irado ele começa Inclusive a escrever contra o cavaleiro no jornal da cidade assinando sob o pseudônimo de juven aliás é uma prática que já era do seu

pai então todo mundo já meio que desconfiava quem era o tal do Juvenal um fato que parece irrelevante mas vai ter importância para mostrar o caráter do Gonçalo é que ele tinha arrendado uma parte de suas terras a um lavrador chamado José casco e esse José casco era considerado um homem Homem sério trabalhador e o casco tinha oferecido um valor menor que o Gonçalo queria mas o Gonçalo queria tava resolvido como ele tava sem dinheiro aumentar o valor do arrendamento e ele queria 950.000 o José casco foi voltou várias vezes né Eh fez outras propostas

até que finalmente o lavrador chegou ao valor pedido pelo Fidalgo pelo Gonçalo e ambos fecharam o acordo de arrendamento com o aperto de mão como era um costume da época não existia contrato assinado nada disso entretanto alguns dias depois apareceu na na na na propriedade um outro lavador e ofereceu mais dinheiro pro Gonçalo arrendar o o Gonçalo simplesmente disse ao novo lavrador que ele não tinha acordo nenhum com José casco e fechou com esse lavrador tô contando tudo isso para vocês perceberem o caráter de Gonçalo o José casco claro fica uma fera né e chega

a ameaçar o Fidalgo que era uma coisa muito impossível pra época né mas o Gonçalo reclama dele pra polícia e o lavrador vai preso e enquanto ele está preso a mulher do casco do do lavrador ela vai com os filhos debaixo de chuva pediram oo Fidalgo para libertar seu marido e o Gonçalo Ele atende E aí é um outro Gonçalo porque ele ele vê que o menino tá com gripe tá com febre e ele fala para ela deixar o menino ali até o menino sará Então é quase uma contradição por um lado ele não tem

palavra por outro tem a generosidade de se importar com a criança a criança tá dormindo ele vai lá cobre a criança manda preparar um um caldo então é muito engraçado este personagem e A História Continua ao mesmo tempo em que vamos lendo eh sobre a história do Gonçalo nós vamos lendo também a novela que o Gonçalo está escrevendo dos seus antepassados essa novela ela é violenta cheia de mortes né E essas essa violência o Gonçalo enxergava como atos de bravura dos seus antepassados e ele se acha menor do que esses antepassados porque eles ele não

pratica Tais atos né ele não se acha capaz de Tais atos o romance Então vai sendo construído de uma forma muito interessante porque a cada feito heróico do ancestral principalmente ali o truquezinho Né o Gonçalo pratica um ato de covardia então o essa vai fazendo esse contraponto entre os antepassados e o Gonçalo apenas depois que o Gonçalo tem um sonho com seus antepassados e dizendo que ele era capaz e de enfrentar eh na estrada um rapaz que sempre gozava dele né a palavra é gozar né e é que o Gonzalo reage e ele se acha

Então nesse momento capaz de ter eh atos de coragem mais tarde o deputado chamado Sanchez Lucena ele morre e ele deixa uma bela viúva chamada se Ana o Gonçalo ele até Pensa em se casar com a Ana para poder entrar no dinheiro que seu marido havia lhe deixado que era bastante mas ele fica sabendo que a Ana tinha tido um amigo um o Titó é um amigo do Gonçalo Conta isso para ele e aí naquela época isso era muito grve então seus outros amigos eh o Titó o videirinha que era um tocador de violão e

o João Golveia que era o administrador ali de Oliveira não era o governador era o administrador falam para ele concorrer à vaga que ficou aberta de Deputado com a morte do Lucena mas para isso o Gonçalo precisaria reatar com o governador que não vamos esquecer era o seu desafeto o André Cavaleiro que além de seu de ser seu inimigo pelo que ele fez ali com a sua irmã ele também não era dos partidos dos regeneradores como ou seja o Gonçalo teria que ir contra a sua crença política e ainda por cima perdoar o que o

Cavaleiro havia feito com a sua irmã gracinha e ainda correu risco eh do cavaleiro se insinuar para ela porque ele já tinha visto que o ele passava na frente da casa das da irmã e deixava uns uns olhos compridos né E os dois se tornarem AM então e era bastante coisa mas mesmo assim ele se humilha vai lá conversar com cavaleiro dando um jeito de ser seu candidato para a eleição de Deputado depois disso O Cavaleiro e ele então se aproximam o governador passa a frequentar a casa da irmã da gracinha e eh da gracinha

do marido né e um dia quando Gonçalo chega a casa da irmã sem avisar e vai dar uma volta pela propriedade ele ainda escuta a irmã e o Cavaleiro ali Trocando beijos abraços e sabe lá o que mais porque na hora que ele escuta isso e ele sabe que ele tem culpa ele volta correndo pra torre né então o tempo todo o Gonçalo sabe que ele ele é culpado de muitas coisas que ele faz coisas erradas mas ele tá sempre buscando como se desculpar inclusive no caso da irmã né Ele diz que a culpa não

é dele que a culpa é da irmã e que a culpa é do cavaleiro no fim eh o Gonçalo realmente é eleito Deputado e ele percebe Eh que todos os donos de terra e também a gente simples eh da sua região onde ele tinha ali a propriedade tinha votado nele porque o conhecia eh porque o admirava simplesmente pela tradição da sua família e isso ele ao perceber isso ele percebe também que ele não precisava ter feito nada errado ele não precisava ter feito ele não precisava ter reatado com o Cavaleiro né ele não precisava ter

posto a irmã em uma situação complicada eh ele podia ter tido a coragem de disputar a eleição por se próprio também a sua novela é enfim publicada e ela faz um grande sucesso então ele realmente se torna uma pessoa conhecida como Deputado ele vai para Lisboa assumir o cargo mas depois de um ano inexplicavelmente a gente imagina que ele fica cheio da vida na corte ele renuncia e embarca para a África onde vai ficar muito rico explorando terras exatamente o que ele pregava eh do NE colonialismo quando ele ainda era estudante de Coimbra e essa

essa parte da África ela foi adicionada depois pelo essa de Queiroz e por quê Porque estava tendo uma uma disputa que tava ali acontecendo naquele momento verdadeira entre Portugal e Inglaterra pelas colônias então Eh eles ele encaixa ali um assunto que tava na pauta do dia há um trecho na na na na lii nesse momento que que deixa claro como Portugal tratava as colônias quando a irmã de Gonçalo né a Gracinha ela diz pesarosa para um amigo de Gonçalo que talvez ele tenha de vender as terras na África que deram tanto trabalho nesse tempo que

ele ficou lá para ganhar dinheiro e que o amigo João goveia rebate dizendo abre aspas quais trabalhos minha senhora era desembarcar ali na areia plantar umas Cruzes de pau atiraram safanões aos pretos essas glórias de África são balelas Então olha isso e ele mostra como Portugal enxergava os povos originários das colônias que é horrível né o livro termina com sua irmã e os empregados arrumando a casa para receber o Gonçalo e o seu fiel empregado que era o Bento né que volta a Portugal 4 anos depois e seus amigos estão ali conversando sobre o Gonçalo

o amigo eh Titó era muito próximo ele diz que o Gonçalo tem talento e muita muita raça o que o salva dos defeitos o Titó diz referindo-se aos ao amigo Gonçalo abre aspas Eu sou amigo do Gonçalo e do firmes mas não o escondo nem a ele sobretudo a ele muito leviano muito incoerente mas tem a raça que o salva então esse é um amigo dizendo sobre o Gonçalo já o padre soeira diz que ele tem bondade mas é leviano descuidado que tem defeitos que tem culpas que esqueceu mesmo o dever e que ofendeu A

Lei e por fim um outro amigo o João Golveia diz que tem pensado muito sobre o Gonçalo e diz aos outros amigos que Gonçalo se parece com Portugal então é esse fim ali é É bem interessante vamos à análise começamos pelo título apesar da propriedade ser importante na história a ilustre casa de Ramirez é uma referência à família Ramirez era muito comum naquela época utilizar casa meio como um substituto de família porque eram famílias nobres tinham uma grande propriedade né então Eh é importante ali você saber que eles usavam casa mais o sobrenome da família

se percebermos a intenção do autor de comparar o Fidalgo Gonçalo a Portugal é fácil perceber também eh que ali era a casa né é a casa do povo é o país é a nação e as características principais que ambos possuem Gonçalo e Portugal Portugal é um país antigo com a família Ramirez é um país que viveu momentos gloriosos como a época das navegações do mesmo modo como os antepassados de Gonçalo e ambos países ambos viviam eh dessa Glória que já estava lá no passado se Gonçalo por um lado é Generoso e trata as pessoas comuns

com simpatia por outro lado ele é covarde Fraco sem caráter que dá sua palavra e depois diz que não deu eh que eh usa de plágio que muda de opinião e convicções em benefício próprio como muitas vezes ao longo da história Portugal também o fez né eu não vou entrar aqui na história de Portugal Mas é bem interessante eh fazer esse esse paralelo que o essa faz não é um livro de crítica tão explícita como as que faz essa no início da sua carreira Principalmente nos artigos de as farpas o próprio nome já era farpa

era para cutucar mesmo ou em outros romances Mas isso não quer dizer que não seja um livro que critica abertamente Portugal até reconhece que Portugal Tem alguma simpatia alguma generosidade eh um passado glorioso mas também tem vários problemas a dura de Salazar quando comemora os 100 anos de essa de Queiroz em 1945 quer fazer parecer pra população que a ilustre casa de Ramirez é um livro patriótico e isso claro é não é verdade é um erro né mas é muito comum a gente observa isso feito pelas ditaduras que querem mudar as narrativas a seu favor

e quem não leu o livro acredita que isso é verdade a ilustre casa de Ramires mostra os graves problemas que Portugal tinha eh repousando sobre a glória de um passado que não existia mais e eh você tem de saber também que é um romance da maturidade do essa então Eh o escritor ele não precisava fazer críticas tão duras como ele fazia no início da sua carreira ele podia usar de uma ironia fina né que é essa de comparar o gonzala a Portugal eh ao invés dessas dessas palavras mais duras mais explícitas eh Note que em

nenhum momento o Gonçalo ele se regenera ele continua sendo um tipo fútil muito mais preocupado consigo próprio egoísta mesquinho mesmo que de vez em quando ele tenha ou ele praticasse alguma boa ação e fosse gentil com as pessoas se ele era o Gonçalo o retrato de Portugal como imaginar que esse livro fosse um livro que enaltecia a pátria enaltecia o Nacional muito pelo contrário Olha o que as ditaduras eh tentam fazer então Eh são duas coisas que você tem de guardar é um romance realista tá esse é fundamental e é um romance de crítica principalmente

a crítica política e a crítica aos velhos valores burgueses e a homelite que queria manter todos os privilégios do passado então ele ele critica tudo ao mesmo tempo ele critica essa nobreza essa Elite ele critica Portugal e ele critica a família Quando ali tem a história da irmã né e dessas coisas que não podem ser ditas quanto a narrativa ela é feita em terceira pessoa por um narrador que não desgruda do Gonçalo ele só nos mostra o que o Gonçalo vê e sente e somente ao final o quando os amigos estão conversando a irmã tá

arrumando a propriedade para recebê-lo o Gonçalo não está presente Então nesse momento o narrador em terceira pessoa está sozinha e eu creio que isso é proposital para mostrar associar o Gonçalo a Portugal porque se houvesse ali a sua presença Física ele poderia concordar ou de tal Associação Gonçalo é na visão do grande Professor Antônio Cândido um dos melhores personagens do essa de Queiroz aquele que traz maior complexidade porque tem muitas facetas inclusive um lado bom e um lado ruim a linguagem de Essa eu já falei no início não é uma linguagem fácil coloquial pelo contrário

é uma linguagem trabalhada com muitos advérbios e Construções mais sofisticadas quando você for ler você já vai ler preparado que você precisa ter paciência e saber que a leitura não é nenhum Bicho de Sete Cabeças mas também não é uma leitura corriqueira né é um livro que tem mais de 100 anos por isso que eu falei que seria bom se você se utilizasse de de uma edição eh do português brasileiro porque vai ficar mais fácil e por fim há também a figura da metalinguagem Ou seja é um romance dentro de outro romance como é o

caso da novela eh que o Gonçalo está escrevendo que é o Gonçalo que depois vai ser publicada recomendo que você Assista este vídeo e todos os outros de vestibular que tem aqui no canal novamente antes de qualquer prova para relembrar e assista os vídeos que eh falam da obra de essa de queiro eu vou deixar todos os links na descrição para você eh para ficar mais fácil para você e você vai então formando um painel completo do escritor se você quiser conhecer minhas crônicas eu as publico todas as terças-feiras no meu site www.com.br deixe seu

comentário se você tiver alguma dúvida pode perguntar também que eu tenho maior prazer em lhe responder até o próximo [Música] vídeo