Unknown

0 views6751 WordsCopy TextShare
Unknown
Video Transcript:
E aí E aí e fala pessoal olha Bom dia Bonjour bonsoir manda bem vindos ao desafio francês todos os dias todos os dias meio-dia e 15 tô dando aulas gratuitamente né todos os dias até daqui a 4 Semanas ou talvez vai durar mais né A gente vai ver mas desde já se você não está inscrito no canal Não esqueça de se inscrever de curtir Tá bom a gente vai estudar hoje o alfabeto bom alfabeto noite uma difícil mas a gente vai utilizar o alfabeto para a gente poder aprender as maneiras não sons que não existiriam na Língua Portuguesa que vocês precisam dominar para falar perfeitamente para falar bem bonitinho para não sei separar não trazer confusões na hora de você ser expressarem quem está no YouTube não há quem está no Instagram pode vir me acompanha aqui no YouTube tem nome segue no YouTube e pode me encontrar no Instagram como francês maximizado tá bom francês maximizado porque vou maximizar os franceses Belém gente que lindo que lindo esse lado gente vamos então começar e aqui com o alfabeto gente vai saber tu não é muito difícil não tá tem muitas coisas parecidas com português entretanto eu vou falar as letras primeiro a de a a z e aí quando eu tiver uma letra um pouco diferente já vou comentar vou falar também algumas outras dicas relacionadas a estas letras que você consoantes só depois eu falarei sobre as vogais porque as vogais elas são as mais chatinhos né as vogais elas dependendo se elas estão juntas com outro a letra vai mudar totalmente o som da vogal Então a gente vai ver isso com mais calma um pouco mais na frente primeiro Vamos começar com o alfabeto Tá bom quando tiver uma letra que for diferente do português eu vou comentar com vocês mas vocês vão perceber né que bastantes letras são iguais tô Primeiro vamos ter a letra a o anão da dificuldade né gente a e como em português só sair vão que o a nunca é pronunciado hum Ok só quando vocês falam banana Ok em português em francês vai ser sempre a então fica banana Ok não é bom dano Ok temos a letra b b b b Oi aqui é uma senhora o som a letra mesmo né Para falar a letra e a gente vai falar letra um bom como vocês vão produzir esse som para produzir o som de vocês vão ter que falar lá o né Vocês vão colocar a boca aqui como se fosse um o e a partir daí vocês vão pronunciar aqui na garganta né um e naturalmente vai sair o som de um Tenta aí no conforto da sua casa quero te ouvir fala aí ó tá beleza a gente continua depois do almoço tér s f Cuidado gente não é f não é é o francês não utiliza muito esse a coisa como em português e querer focalizar tudo no final né efe em mim não a gente fica no meio mesmo é e só é G as a gente vai falar as tá H em frente aí vai ser as e o ar ele pode ser um pouco diferente né porque isso dá um pouco de confusão às vezes porque eu achei francês gente costuma ser mudo e quando a gente fala mudo e que realmente não tem som nenhum Tá bom então por exemplo se vocês forem ouvir um francês falando em inglês gente é isso aqui tá escrito em inglês né aí rap eu estou feliz como será que é um frango fez falar isso com sotaque bem carregado francês e não fala ai meu rappi ele falar aí map porque ele fala ai map Porque parou francês ou h não tem som tocou manutenção e Finge Que Nem tem esse h no rappi Ok então é muito como vocês ouvirem francês falando em inglês não pronunciado ou h e não dá para entender nada às vezes mas por exemplo hip-hop Master Que foto Ah tá porque realmente ele não pronuncia Saga e o h junto com cê vai ser o sonhos por exemplo em gato a gente vai falar chá tá bom chá como o chá de bebê é de vocês tá mesmo a pronúncia Sá e vamos continuar com as letras só a gente se vê ou a b c d e f g h a i a i a gente não tô com treino de teclar direito e ge a não é exótico alguma coisa assim aí Ge Easy k k l l não é ele sai l m I am a n e é você pronuncia aí hein ou o p o p o p gente se ele tá junto com ph vai ficar o som DF por exemplo farmacy farmácia em francês vai ser pharmacy tá bom e vai se inscrever com PH tá bom a a b c d e f g e j k l m n o p q Oi gente a crise pronuncia fazendo um biquinho O que você vai fazer o bico de u eu fico tipo g u e aí você já pronunciar um i&d naturalmente vai sair o som de um leque aliás vai ser a letra vir aqui só que o que o que se pronuncia aqui tá bom É parece aí na sua casa tá bom você faz para fazer os furos e você vai fazer a boca de mu pronunciando e naturalmente sai o som fica Então qual são os erros muito comuns as pessoas costumam achar que por exemplo quando temos uma palavra com Q u vai fazer qual por exemplo vai dizer assim com o não não isso não funciona não é que bom é que com o que a gente pronuncia como se fosse um cá mesmo Ah tá bom então ficar com O Luan não funciona a única situação em que o que o vai ganhar meu que esse curcuru o vai ser só quando a gente utilizar o e depois E aí vai ficar então tua basicamente isso 4 Tá certo tá tudo ok gente estão arrasando o Wii como vocês estão indo Oi Oi gente tudo bem bom já me falaram aí em si alguma coisa vocês não estão entendendo ou me digam mas para aí que não entendi repete Ok Então A B C D E F G as Easy K L M N O P Q E aí vamos ter o som de r r e é gentil R cuidado com uma coisa ou ele sozinho ou R2 ele juntos não muda nada em mente Ok Sai do chão já do seu irmão ganhando mudar absolutamente nada vocês vão ter que pronunciar ele arranhado como vocês podem fazer este só tem gente que gosta de falar que como quando você faz gargarejo basicamente ali mas não eu acredito que um pouquinho mais na frente mas enfim vocês podem utilizar essa técnica e vocês também pode procurar a técnica de colocar a boca assim muito para frente com pronunciando cá porque o carro vai mostrar o ponto de articulação de CR Kaká e pronto vocês vão entender Onde está o o ponto de articulação nessa letra Ok então vocês podem treinar com esse tipo de letra que facilita o ponto de encontro né Isso aí vocês podem falar por exemplo Sava Sava esse cabo Aí fica mais simples porque eu cê já já te leva a procurar esse ponto de pronúncia do CF Ok acaba se você tiver por exemplo a uma palavra que tem duas letras o que tem dois R gente deixa a pensar bom por exemplo aroma não não tem 12 tem um apenas você vai pronunciar arruma arruma Ok a o dente Desculpa falar isso bêbado e burry sempre foi o primeiro que veio na minha cabeça aí tem dois R vocês pronunciam também exatamente como um arrumo tá não muda nada a roubo Rei Gshow O que é essa depois amoleceram s s a Francesa s e acabou não é s s Não és o ok Um erro que é muito comum com as palavras que começam com s e que por exemplo espetáculo em francês vai ser Esta palavra aqui que aparece na tela de vocês eu estou aqui para pronunciar essa palavra a gente não falem é espectáculo não vocês tem que falar primeiro Tá certo e aí fica a o espectáculo não é expect aqui não é espectáculo tá bom perfeito SP Depois temos o te Beleza não tem erro Aí temos o nosso um que eu já falei que eu já comentei antes um fiest tá fazendo o biquinho né pronunciador e na garganta vai vai vai junto comigo vai assim boca de fumo como se você fosse falar u Oi e aí você pronunciar aqui e naturalmente vai sair gostosinho E vocês estão no Instagram faça igual a a gente vem aqui no lugar delas estão no Instagram vou no YouTube gente vocês tem a tela tem tudo escrito bonitinho fica muito mais fácil de acompanhar também não esqueçam gente me marque eu vi algumas pessoas vão ter me marcaram eu não tive ainda tempo de repostar mas eu vou depositar daqui a pouco tá então tira um print Tira uma foto me ajudem a divulgar essas aulas gratuitas Ok e realmente eu agradeceria muito se você fizesse isso seria incrível Depois temos o ver STV né de Vitória ver duplo ver dubla ver daqui Tube levei ou seja em abril que dubla ver que a gente vai pronunciar tá dupla V o wix gente é uma consoante que é um pouco chatinha porque às vezes vai se pronunciar a letra em si e pics tá não tem erro é só que a pronúncia Às vezes pode ser dizer por exemplo é zona Exemplo né a gente vai falar Eles outro esamp agora México vai ser mckissic a o ok msix está aqui vocês vão ter duas possibilidades com esse x tá bom um ótimo fixa e reca e Black Dram que grego em final nomes a bola Zedd Zedd rosê em qual genes bom quem Conhecia já muito bem estar alfabeto que que sabe falar esse alfabeto perfeitamente Oi Marcos tudo bem e quem já sabia pronunciar tudo isso bonitinho A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V do bebê Rick Nick Zed todo mundo sabia fazer isso já tá bom fica ligado que agora agora as coisas ter essa estão comer Eu até me preparar psicologicamente pegar a minha colinha a gente porque muita coisinha para não esquecer Oi e a gente Néia tipo assim para nossa tipo para nós então natural né tipo essas essas palavras aí tipo os sons que às vezes a gente nem percebe tipo quando a gente meio naturalmente a gente vai pronunciar corretamente né não não não requer esforço então às vezes a gente ensina e várias gente eu esqueci isso esqueci isso vim essa essa particularidade né do com essa letra Então não vou esquecer nada hoje prometo para vocês tá bom gente essa aula para quem é muito iniciante Me desculpa falar mas é vai ser muito boa vai ser muito boa porque realmente vai aprender muita coisa a gente o foco aqui não é que vocês fiquem aprendendo todo o vocabulário que vou passar para vocês vai ter às vezes mais palavras meio nada a ver assim levar a gente para que para aprender isso a ideia não é que vocês aprendam isso é que vocês saibam ler né que vocês vejam alguma coisa e você sejam capazes de ler isso tá bom não é que todas as palavras que eu vou falar nossa ter o que fazer decoreba de tudo isso não não faz sentido é só parar vocês aprenderem a ler mesmo e a ler corretamente em francês é bom a gente a gente viu o primeiro que temos a nossa letra a letra a a quando ela está acompanhada de outras letras ela pode mudar de som só por exemplo já já dei né ah ah ah o exemplo de banana né banana é bar na aí não tem erro banana se pronunciam os as de como as mesmo agora vamos ter o a junto com o o o o a quando ele está junto com ho-oh ele vai ganhar o som. do Oi ok e o pode ser também o bom talvez vou entrar em detalhes se vocês quiserem que eu entrar em detalhes vocês me falam Tá bom mas pode ser tanto o um ó por exemplo se vocês vão falar por exemplo a palavra o óleo pode é o nome né Paulo a gente separar Polly a Laura em francês as é ló e não OK agora vamos ter um burro burra é o nome na França também não significa horror e se não me engano Lohan gente é que me confundo sempre entre louvor e Lobo Lobo Lobo a gente e justo antes justo antes de de de ficar totalmente escuro à noite e Lobo EA manhãzinha tá bom só para não sermos aqui uhu o certo nós temos outra opção o a quando ele está acompanhado por outra coisa que não seja o umas se vocês tiverem a junto com i. a.
o n vocês vão pronunciar AM hum hum Ok esse aqui do português mais ou menos por exemplo quando vocês falam de manhã deve se tem esse som da final de a de manhã am-heh esse mesmo a mais ou menos Não então nós ralado mas assim vai ser assim por exemplo pão a gente vai pronunciar Pan e não vai ser irmã certo a Pan é peste Aí juntou para amigo em bom perfeito E agora vocês vão ter o a junto com n ou a junto com N Gente ele vai dar um pouco de problema e e ele vai dar um pouquinho de problema gente ele é meio chatinho na verdade esse Hum porque não tem em português aí fica até difícil transcrever aqui mas assim tem gente que gosta de transcrevê-lo assim né quando a gente não conhece a as a a fonética internacional né ortografia fonética internacional as pessoas costumam colocar ele assim desse jeito não é bem correto assim tá mas vamos colocar desse jeito para facilitar como você comprou um cearense bom primeiro é muito mais fácil para minissérie ser bom se a gente for distinguir l com outros sons que já existem que vocês já sabem produzir por exemplo a gente acabou de inverno som né o som a por exemplo Pan como você exageram o som Vocês ficam sorrindo Assine aqui um sorriso amarelo aceso Hum ok E aí vocês conhecem outros som em português que eu respondi um Vocês conseguem fazer esses um super numa boa não ficar hum hum e entre os dois vamos ter então um som de John o que então você não vai você não vai ficar com a boca assim muito ou sim ou você vai achar um pouquinho aberto entre aberta Ok ia ficar on você tem um a um a um você pode se ajudar com palavras criança em francês vai ser bom fon-fon-fon Omcilon vai repetir aí é importante vai ser repeti e a vesti sono Av Simão quando você para a mamãe é mamão mamão gente uma dica que é muito boa para que vocês consigam produzir os sons é muito bom vocês cantarem só pega em músicas Vejam a letra identificam as palavras que tem esse Hum E vão lá tentar procurar a [Música] cantar mesmo essa essas palavras porque cantar ajuda porque geralmente quando a gente canta agente alonga a sílaba e como a gente alongar sílabas a gente vai ter mais tempo de ajustar o som então por exemplo se você chega assim gente por exemplo a música de e por exemplo a música de já ficou um time Rondon se reúnem com MP Rondon Então vocês tem esse ai esse Bom se você quiser se você não está pronunciando corretamente você já vai perceber porque você tem mais tempo para ter essa percepção eu quando você vai e começar com meu borra isso vai estou falando ela tá errado aí você pode ser modificada com time pronto cebola e aí você consegue já de identificar um pouco melhor onde está a a sua dificuldade aí como os erros que vocês comecem na hora de pronunciar você pode fazer o ajuste Tá certo a perfeito Gente esse Hum ele funciona também a quando a gente utiliza deixar organizar aqui porque eu tenho que ela ficasse digito de qualquer jeito pó o Alan também funciona como vocês tem a m tá Por exemplo quando você vai esperar a palavra off-peak a há 11 p a canal Fit aqui ó kit afteatro né mais tarde conferência geralmente na faculdade é assim e se a m também vai ter o som de John tá bom o seu cuidado depois é vulgar o depois tá e se ele estiver acompanhado de uma consoante depois certo é muito bom Depois a gente vai ter o e genro e é um possa o eu resolver que é não é fácil não é fácil mas também a primeira coisa que vocês tem que saber é que o e quando ele termina uma palavra e não é pronunciado tá gente tem muita gente nossa gente não vou nem falar nada mas assim E essas palavras aqui e vocês vão vir muita gente falada e não é Petita não pelo amor de Deus e não gente não fala não vamos falar para o titã - se a gente Professor a gente não pode falar no meu Petito porque depois a gente dá errado para todo mundo então a gente vai se concentrar e perceber que esse Petit Ok esse e aqui em francês ele é chamado de e mudo por quê Porque ele não tem pronúncia quando e finaliza uma palavra ele não é pronunciado só vocês vão focar na letra anterior e a letra anterior eu ter isso sim vai ser pronunciado agora vou dar uma outra dica de fonética para quem está um pouquinho mais avançado E já começa a se pode distinguir já tem essa questão o que pode fazer se vocês não viram no meu Instagram eu fiz um vídeo falando sobre isso em um minuto foi bem rápido não Explique com muitos detalhes mas o que vocês podem fazer e eu tentar Identificar qual é a última vogal pronunciará nessa palavra e a última folgar pronunciar lá no esta palavra EA palavra e a letra i e esse vai ser o alongado Então a gente vai falar pneu Petite não é na parte tinta a gente não travar de Deus é para ti tá indo apetite filha OK não ia para ti tu é filha da caixa isso não funciona isso não é correto tá bom é isso e isso pode parecer chato da minha parte é falar dessa forma para vocês mais de verdade Gente vocês não podem falar isso porque isso pode criar Muita confusão depois Porque se vocês cometem o erro de começar a pronunciar esse enfiando palavra vocês vão ter situações em que não vai fazer sentido a palavra pode ser outra pode se transformar em outra palavra e a gente não entendi OK a menina Petite agora o e se tiver uma cento e pronunciado gente só queria pronunciado fechado como quando vocês falam o Rio Tietê é um e assim e e a gente vai falar por exemplo tá é Cafe o Porto Figueira em português seria a café em francês eu contrário tá bom vai ser pronunciado assim ó o café em café quando a gente tem a letra assim a gente vai pronunciar é na cor então aqui vai ser o som do e aberto por exemplo um pai vai ser ampér ok uma mãe e Mary tá bom perfeito agora que a gente está falando sobre o e e o é eu posso comentar sobre uma letra que nós já Vimos a letra a e quando vai estar acompanhada do e vai ter os 1D e os onde é Como assim bom vocês viram que se Ed café é um ele é fechado Como o Rio Tietê bem a regra tá gente a regra Mas isso pode mudar com sotaque da pessoa por exemplo eu sou da Normandia Noroeste Noroeste costumamos deixar mais fechado tudo Eu costumava usar a mais e o tempo todo quando você de leste da França você fala tudo é então o que vai ficar aqui vai ser mesmo uma regra fonética mas que não é necessariamente respeitadas 100% você tem uma certa flexibilidade aí e o que que essa história de a quando a gente tem uma palavra que termina com i a gente vai pronunciar e Tá bom então por exemplo eu posso falar Será juros só um p esse junção ter eu passado simples enfim eu é utilizado na literatura just e agora eu tenho é isso aqui gente na regra fonética real isso teria que ser pronunciado I assim você pronuncia esta tudo bem gente pergunta gente que pronunciar aberto isso está tudo ok não vai fazer diferença a gente vai entender o que você está falando tá bom tô aqui teria que ser virgem normalmente Tá bom Agora se a se eu for usar o i i e o aí p é esse aí vai ser aberto exatamente como pé tô aqui vamos ter por exemplo G parlé eu falava seu balé gente para ser bem sincero com vocês eu faço a diferença quando dou aula todas as aulas com os meus alunos fica conversando com ele cê tá conversando comigo e fazem depois eu faço a diferença nesta situação a situação real da minha vida eu acho que nem perceba a diferença quando um falar eu é e eu nem faço a diferença quando eu falo também eu costumo para tudo ir mesmo só por exemplo o leite Ele lê né o leite mulher eu falo no mesmo Olha ele tá tudo bem A pessoa entende ok então coloca isso na cabeça de vocês não se assustem Mas a nossa e eu ir não faz diferença para nós tá bom um ótimo agora botei nos conosco E se eu não sou esta acompanhado de um um vocês vão pronunciar o a agora em que situação a ser África fechado Em que situação você vai deixar aberto tá bom prima se vocês tiverem palavras do Júri han é de né Eu até o me este [Música] em francês todas as palavras que tem duas letras um se sinta segunda letra foram e vocês vão pronunciar um é exatamente como ensinar aqui e quando eu falei sobre lembram quando eu falei sobre o que que eu e se pronúncia exatamente desse jeito só vai ficar Jan O que é Oi Lê Lê me CD1 [Música] e esse é a nós chamamos vogal labial porque ele precisa absolutamente do lábio dos lábios da boca para a ser produzido se você não mexer a boca se você tiver preguiça se você ficar com vergonha de fazer um biquinho você não vai conseguir falar um não adianta Ok amém se você não vai conseguir só você vai te dar esse a vergonha né se vai tirar vergonha botar a cara no sol e colocar a boca os lábios na frente jurlan no estudo gente eu fiz tudo aí eu fiz isso a minha vida toda e não estou vivo ainda você pode também colocar os os lábios para frente tá tudo bem Ok e se alguém me zoar você você fala fala o mesmo você não sabe falar eu sair E se alguém só vocês não estão falando para não sei porque às vezes as pessoas ficam com vergonha gente vergonha quem no tenta vergonha quem dedico Lisa aos outros ou ficar falando mal dos outros e sim tem comportamento vergonhoso mas vocês a razão vamos lá para um ciúme do clube que o exagerando no início depois vocês vão falar naturalmente vocês vão precisar fazer tanto esforço assim agora temos palavras que por exemplo tinha falado do Tite né pequena O que é interessante aqui de vocês a entender e que a o que né de Petite vai ser o mesmo que quando falo juro eu posso eu posso jurar o que acontece aqui por ti ver produto o júri eu posso é muito biquinho também o que vai acontecer aqui vocês tem que pensar que quando você tem esse som de e e finalizar sílaba esse e se estiver sem acento ou se for e u-lock vocês vão ter que ir almoçar fechado o e vamos vamos lá se a gente pegar por exemplo tem essa palavra aqui Ju Beleza a gente já sabe que é fechado junto Depois temos ouvir E se a gente colocar aqui tipo o que seria pronunciado né se haviam seria a essas letras aqui já está finalizando a sílaba certo tô como fecha a sílaba tem que ficar fechado juver juver agora vamos supor que eu vou pegar esse verbo aqui ele querem o que que eu vou pronunciar aqui e o NT não vai ser pronunciado beleza por aí eita não sei mais gente não sei mais como fazer isso aqui é NT ele vai vai ficar sem pronúncia então aqui a última letra que vai ser pronunciada ela vai ser o l correto não é mais ou E então aqui como a última letra que vai ser pronunciada não é o e vocês vão ter que deixar aberto e vai ficar então ir ir ver e ele ó esse aqui ó ele paz paz o NT não é pronunciado OK a última letra em um ver a sílaba finaliza com a letra V consumismo Então eu preciso deixar aberto vamos supor que utilizam a palavra e por exemplo General Generoso olha parava maravilhosa Generoso em francês vai ser o tenta pronunciar aí na sua casa e essa palavra aí como você vai pronunciar eu vou aqui temos o acento né então a gente já sabe que isso é G né E aí esses não é pronunciado e se eu finalizar sílaba só Como finalizar sílaba eu vou pronunciar um vai ficar então gênero Ruan tá bom e não generalizar tá e Júnior E agora se vocês tiverem Por exemplo essa palavra aqui eu vou colocar uma me sinto medo E aí tem umas eu de novo e como vocês vão pronunciar isso vai pronunciar em voz alta como você mesmo E aí é bom aqui vocês podem ver que a sílaba não finaliza com um vai finalizar com R então como assim ó finaliza com ele e vocês vão abrir ia ficar então para GBA medo eu tenho medo GP certo ótimo gente em estão gostando da aula tá legal tá difícil a abit motricia em investimento E aí e a Patrícia Obrigado o hall eu primeira a primeira no solar do dia tão tá eu contrário Obrigado vai triste sempre me com fome Oi Cláudio Patrícia Ele é Patrícia Que bom que vocês estão aqui gente é a então Érica eu consigo entender mais além do que falar olha Érica depois você se inscreve no meu canal e você vai entrar em a tem uma playlist que nível básico só você vai aprender a cumprimentar você vai aprender a se apresentar você vai aprender a falar a sua idade sua data de nascimento você vai aprender enfim várias a falar sobre as coisas que você onde você mora sua nacionalidade Olha isso Você já vai começar a dar um bom um bom início ao seu estudo de francês tá bom e tá aí na playlist no Instagram no meu no meu canal tá então não esqueça de se inscrever chamar suas amigas os seus amigos estudem juntos bom gente perfeito tá vamos dar continuidade aqui E aqui estamos em São Paulo letra e nem lembrando que estamos vendo a letra e vamos ver como vai funcionar a letra e junto com o iene vocês se lembram que tinha comentado sobre eu ai n e o ar inpm tem exatamente o mesmo som que maravilha a gente ou seja vocês vão falar não e por exemplo a gente tinha visto pão que se fala Pan não Oi e a mão na Pan agora para falar por exemplo seio né peito vai ser são são é cheio serão exatamente os mesmos um gente é incrível e perfeitos aí tem menos dor de cabeça só tem que lembrar que é igual a um ótimo vocês se lembram que eu tinha conversado com você e sobre a i n eu e o Yan é bom o nmm tem o mesmo só gente não é legal isso é incrível E aí vou avisar a razão mesma coisa então por exemplo vamos ter aqui ó dança ma dança e guidom guidão em dons e não ainda então tá pelo amor de Deus então aí quando a gente vai falar amplio vai ser ontem ontem e quando a gente tem e m por exemplo aqui bom fon-fon-fon criança e eu mesmo on quando a gente tem e m depois tem que tem que ter mar uma consoante vamos ter aqui e Zon Vila e zoomp exemplo a gente uma coisa tem tem fazer sempre aprendam a ser um pouco preguiçosos mesmo o que que eu dizer com isso preguiçosa e que meu quando eu cheguei no Brasil gente sabe o que eu fazia eu dava muito Miguel pensava meu tenho que fazer uma estoque de todas as palavras que são parecidas com francês Oi e aí eu comecei a gente vai fazer muitas associações a gente essa palavra como empresa vai como eu Francisco compras compras compras e aí eu comecei a ter um repertório enorme de palavras parecidas com francês eu chegava a falar coisas em português que as pessoas falavam nossa a nossa mas você mora no Brasil há quanto tempo eu dois meses tá nem possível porque eu tava me gente eu ficava utilizado muitas palavras que ele eram muito parecidas com francês e aí a pessoa ficava chocada se vamos Nossa quanto vocabulário que você tem Claro que eu não falava nem gente eu não falava ai como influência que não falava nada dizer nada do meu é verdade basta abrir a pessoa que era exatamente igual ao francês ai gente bom e demos continuidade aqui vamos continuar agora com a temos o FG nos vimos as e ji k l m n o o gente o olho pode dar um pouquinho de problema ah ah desculpa gente eu ia se quiser um se lembram quando eu falei de U se era o bem o também o e o também vai ser isso tá bom então a vocês vão pronunciar Por exemplo essa palavra aqui e Boco muito né para falar muito é boco boco boco o castelo Sato e como se a gente falasse assim ó chatou Castelo uma dica também a gente se acento circunflexo ele não tem valor nenhum fonético tá ele existe ali só por uma questão histórica não vou entrar em detalhes agora mas eu digo algumas uma questão histórica eu disse ali tá mas ele não não vai mudar o som do Ah tá fica a mesmo tá tu e vejamos então agora como funcionam hoje em com o vocês vão ter algumas palavras que junto algumas palavras que não ter por exemplo uma letra no gol depois por exemplo ou i o i gente vai usar o som língua eo a né tá por exemplo pira e vai ser ua ua e não vou aham tá você já se esqueçam de se vocês pronunciam se esqueça de se e E vocês pronunciam o r o ar e não corre o que é pua e acabou marcar lá no a no a no avião no rio na França que muito legal vocês conhecerem porque tem muitos castelos tem muitos chatos luar luar é o nome do rio lá o que vai até o mar até o Oceano Atlântico tá bom E aí você podem visitar os castelos do luar que são lindos maravilhosos gente nós vamos ter também o junto com o o junto com u e se o junto com o vai dar o som de Uno português bom então por exemplo quando você fala uma palavra a gente eu já vi a palavra parkour escrito assim ó no Brasil Sabe aquele negócio que você fique ficar pulando de prédio para prédio enfim aqui vocês colocaram com a fonética ligada ao português né mas para nós um par curso ele aqui isso aqui ó parkour esse eo tem exatamente o mesmo som que esse um tá vai ficar pakour ou é se não é pronunciado porque uma palavra que termina com s e não tem pronúncia tá bom Vou ficar parkour e quando você fala um para varia pouco em francês Paul pensei que seria basicamente a mesma coisa que quando vocês pronunciam isso daí Tá certo Oi Oi Amanda tudo bem gente que prazer ter vocês aqui em todos os dias 12 e 15 meio-dia e 15 tá bom vocês não hesitem depois vem ver a comunidade entrar na comunidade no WhatsApp o link está na minha Bio do Instagram francês maximizado tá também se vocês tiverem interesse em conhecer o meu os meus as minhas aulas tenho tenho uma hora do YouTube tenho um curso de iniciante para quem totalmente básico tem um curso intensivão de férias que já começou na semana passada na verdade mas eu vou vou fazer outra fazer outra turma no no mês que vem tem um curso de tempos verbais para quem tem dificuldade em tempos verbais Mares trava demais tá o o uso desses tempos verbais por quê temos bastante tempos verbais em francês aí tenho as aulas é interação também então se vocês tiverem interação né você tiver em interessa e nós item entrar em contato Tá bom é só mandar mensagem aí no YouTube ao mesmo no Instagram tá bom Tá bom mas não estamos aqui para fazer propaganda foi mais para né porque a gente vi muita coisa então vem para dar uma relaxadinha também OK depois do pode vir junto com i&m nesta situação ele vai ter o som de uma uma não é será uma criança que chora sei lá uai por exemplo pato em português Faz quatro não é oi em francês o pato aí faz quatro com a quando uma criança vai imitar nem o som de um pato eu ia falar com é quando acho que você só 144 eu acho que fazer pouco Ecko a-ok Lucian eu canto também quando é a Pablo o canto da mesa lhe quando ela Pablo me com a lata Abra o canto da mesa viu quando quando vocês vão falar ó muito bem um ponto a gente já falar fuma ok o hot mal gente então tendo alguma dúvida Está ok gente qualquer dúvida perguntem tá gente e depois a gente vai ter o nosso um tá aqui quando ele está com n cuidado aqui porque você não dá uma pronunciar tá Gente vocês não podem pronunciar vocês vão pronunciar Hum tá bom ó em Ok e se han eu mesmo que esse Hum que a gente já viu e esse Wayne é o mesmo que se tanta Man ó E além disso eu mesmo que se hum ou seja tudo isso aqui tem o mesmo som hum por exemplo Land segunda-feira Land llaman a mão a gente já viu a luz ã o seio mas a pronúncia agora temos limasa batom é manhã mesmos um gente tá não tem erro aqui em eu sou de chão mesmo antigamente a gente fazer uma diferença mas eu sinceramente não consigo produzir essa diferença antigamente uns dois séculos atrás a gente fazia uma diferença entre esse o n e os outros tá bom mas hoje em dia ninguém faz a diferença e não tipo eu pessoalmente não consigo fazer esse som para vocês verem tipo como a gente não usa me parece que o Quebec eles utilizam é um aqui o pouco mais na frente assim mas eu não consigo nem nota diferença para ser bem sincero com vocês Tá vendo que estou com as mesmas dificuldades que vocês e olha que sobrancelha É mas eu não consigo perceber aí eu mesmo tendo essas diferenças tipo de vogal labial que a gente tem um monte de sons que são bizarros assim para para distinguir né eu que sou acostumado eu não consigo distinguir então Imaginem como deve ser difícil mesmo perceber a diferença se eu estou acostumado deveria poder perceber mais né E nem isso nem isso está me ajudando o que mais a gente vai ter bom aí depois vamos ter que entender uma última coisa que isso pode dar um pouquinho de problema tá esse aqui dos dois elles quando eles estão juntos bom quando vocês vão ter esse aqui ó e quando você não quer ir junto com os dois elles vocês vão pronunciar ia e por exemplo [Música] filha lascívia e oque seria como se tivesse dois e filho vai lembro quando vocês falam em português pai vocês tem esse rir no final né ai eu achei a mesma coisa aqui filha filha quando você tem o i. l.
Related Videos
Aula de italiano ao vivo: Treino de pronúncia e fonética da língua italiana
53:05
Aula de italiano ao vivo: Treino de pronún...
Itália da Giulia
17,014 views
AS VOGAIS EM FRANCES - OU - U - EAU - OI - É - À EM FRANCÊS
13:04
AS VOGAIS EM FRANCES - OU - U - EAU - OI -...
Francês Maximizado
2,041 views
🧶 Tudo sobre a pronúncia do "R" em francês! 💬 🇫🇷 | Céline Chevallier
14:59
🧶 Tudo sobre a pronúncia do "R" em francê...
Os franceses tomam banho!
69,117 views
As 16 vogais fonéticas do francês
21:21
As 16 vogais fonéticas do francês
FCM | Francês com Mademoiselle
7,215 views
OS VERBOS REGULARES EM FRANCÊS - PASSADO PRESENTE FUTURO
36:21
OS VERBOS REGULARES EM FRANCÊS - PASSADO P...
Francês Maximizado
4,466 views
As 60 palavras mais usadas no FRANCÊS!
12:12
As 60 palavras mais usadas no FRANCÊS!
Os franceses tomam banho!
64,951 views
🇫🇷 Diálogo para Iniciantes #3: Fale com Confiança em Francês! | Céline Chevallier
23:27
🇫🇷 Diálogo para Iniciantes #3: Fale com ...
Os franceses tomam banho!
48,631 views
FRANCÊS COM A LIGIA — OS PRINCIPAIS SONS DA LINGUA FRANCESA
6:42
FRANCÊS COM A LIGIA — OS PRINCIPAIS SONS D...
Francês com a Ligia
11,811 views
Novelinha em Francês Básico (Legendado A1)
34:52
Novelinha em Francês Básico (Legendado A1)
Francês Autêntico
296,197 views
Como Falar em Francês As Vogais Corretamente: Pronúncia e Fonética
13:04
Como Falar em Francês As Vogais Corretamen...
Pantoufle
15,538 views
Alfabeto Francês: Pronúncia, Uso de Maiúsculas, Minúsculas, Espaços e Acentos!
12:19
Alfabeto Francês: Pronúncia, Uso de Maiúsc...
Os franceses tomam banho!
14,251 views
21 PERGUNTAS BÁSICAS EM FRANCÊS (e respostas) | Afrancesados
40:55
21 PERGUNTAS BÁSICAS EM FRANCÊS (e respost...
Afrancesados
103,045 views
FONÉTICA AVANÇADA DO FRANCÊS
15:25
FONÉTICA AVANÇADA DO FRANCÊS
Francês Maximizado
1,794 views
The POLISH ALPHABET - Learn to pronounce letters and sounds (Polish pronunciation)
10:46
The POLISH ALPHABET - Learn to pronounce l...
Polish with Blondes
18,968 views
Aulão de francês para iniciantes (nível A1)
55:29
Aulão de francês para iniciantes (nível A1)
Anaximandro Amorim
79,936 views
✍️ Regras Básicas da Pronúncia Francesa 1/2 | Céline Chevallier
15:20
✍️ Regras Básicas da Pronúncia Francesa 1/...
Os franceses tomam banho!
1,505,697 views
PRONÚNCIA em Francês (Curso Grátis de Francês)
31:11
PRONÚNCIA em Francês (Curso Grátis de Fran...
123 Francês
72,969 views
Diálogo Simples para Iniciantes: Aprenda a Falar Francês em 15 Minutos! | Céline Chevallier
15:59
Diálogo Simples para Iniciantes: Aprenda a...
Os franceses tomam banho!
133,256 views
📚 Regras Básicas da Pronúncia Francesa 2/2 | Céline Chevallier
12:27
📚 Regras Básicas da Pronúncia Francesa 2/...
Os franceses tomam banho!
424,045 views
AULA GRATUITA DE FRANCÊS - MÉTODO MAXIMIMIZADO
45:56
AULA GRATUITA DE FRANCÊS - MÉTODO MAXIMIMI...
Francês Maximizado
158 views
Copyright © 2024. Made with ♥ in London by YTScribe.com