POR QUE JOSÉ SARAMAGO NÃO USA PONTUAÇÃO?

5.71k views1077 WordsCopy TextShare
Nota TV
Você sempre pensou em ler um livro de José Saramago mas deixou pra depois porque achou que seria mui...
Video Transcript:
é uma coisa muito comum da gente vê nas redes sociais são leituras de primeira viagem eleitores que estão começando a entrar na obra de José Saramago tem uma grande dúvida uma grande pergunta e às vezes até um grande Pânico de querer saber como ler um livro que não tem pontuação geralmente eles ficam como que eu vou ler como que eu vou ler não tem travessão não tem interrogação não tem exclamação como que eu vou ler esse livro então a gente resolveu fazer um vídeo onde a gente vai dar alguns caminhos alguns passos para você conseguir
adentrar à obra desse escritor que é José Saramago e esse é o vídeo que você vai ver hoje bom a primeira coisa que eu gostaria de dar de dica para quem quer adentrar na leitura do Saramago com essa pontuação é o Saramago é um escritor como qualquer outro e não é o escritor diferente ele não veio de outro planeta e ele escreve como qualquer outro escritor escreve através de palavras ele usa uma pontuação o usa no entanto a pontuação diferente é assim como é diferente qualquer modo de escrever qualquer escritor cada escritor tem a sua
própria língua Ou seja a sua própria forma de dizer as coisas que quer dizer claro que o Saramago também teria sua E no caso ele encontrou essa forma de escrever dele no meio já da carreira ele existem obra de Saramago que não tem esse tipo de escrita Como por exemplo o ano da morte de Ricardo Reis em que conta último ano de vida de um dos heterónimos de Fernando Pessoa mas bom ele é um escritor como qualquer outro mas ele apresenta algumas dificuldades algumas particularidades né e como que a gente pode encarar essas particularidades a
primeira coisa que eu diria é Leia e como os Escritores têm a sua língua própria é só conforme a gente vai lendo os livros deles que a gente vai se acostumando a língua dele a gente vai adentrando o universo dele vai adentrando o modo de lhe dizer as coisas e aí a gente vai se acostumando a gente vai acertando o nosso tipo de leitura com o ritmo que ele impõe então primeiro dia que é sem lembre-se você vai começar a ler o Saramago que em breve você já vai entender quando ele tá fazendo pergunta quando
ele tá fazendo um diálogo como que ele vai colocando duas coisas a segunda coisa que eu gostaria de chamar atenção na hora de ler os livros do Saramago é que a pontuação dele não falta ele não deixa de usar coisas pelo contrário e isso é ele mesmo que diz sobre a própria escrita ele usa um excesso de pontuação mas é um excesso que não tá lá ou seja o que ele quer fazer é assim como a gente faz com os sinais de trânsito cheios de sinais de trânsito A gente deixa de prestar atenção em como
dirigir a gente o primeiro avisa tá vermelho a gente avisa que tem que vir a gente avisa que tem que parar quando a gente tá passando por um cruzamento por exemplo que não tem sinal a gente redobra a nossa atenção a gente vai passar com muito mais cuidado com muito mais atenção das minúcias então que o Saramago faz ao tirar a pontuação é um mental nosso engajamento na leitura Então a gente tem que ler com muito mais lentidão com muito mais calma para a gente não perder aquilo que está sendo escrito então no fundo o
que ele tá fazendo é Aumentar o nosso engajamento com a leitura tirando da gente os códigos em que a gente já tá acostumado a se assentar Esse é um segundo ponto muito importante para ler as obras do José Saramago um outro ponto que eu acho muito importante para quando a gente vai ler esse tipo de leitura dele sem pontuação é entender que ele usa vozes então ele tem um narrador muito forte muito presente em alguns casos é um narrador que até muito intrometido na história e que ele comenta né e o tempo inteiro então a
gente começa a identificar a voz que é do próprio narrador EA voz que é do próprio personagem em geral o narrador dele conversa com o personagem dele ele se mete a pensar pelo narrador a comentar as coisas que o personagem está fazendo então prestar atenção no tipo de narrador para o Saramago za também pode ajudar muito nessa leitura dos livros dele e mais o último ponto que eu acho muito importante para a gente conseguir adentrar na leitura de Saramago é entender que as histórias dele funcionam quase como uma alegoria ele mistura um pouco do que
seria o Fantástico do tipicamente do Realismo Fantástico com uma coisa muito grande do Realismo então por exemplo ele parte de uma pergunta que é no caso desse livro aqui A Jangada de Pedra esse a península ibérica se destacasse da Europa e aí ele destaca Península Ibérica da Europa e faz ela ficar vagando pelo Deserto eu falei deserto não o com essa premissa em se ela não é realista é fantástica mas ele trata ela de maneira absolutamente fantástica analisando todos os meandros políticos sociais econômicos e subjetivos das personagens que isso acontece isso vai ser no traduzido
a partir das vozes que ele vai um tempo meiando dentro da própria narração então uma outra maneira de adentrar O livro é e percebendo quando que o Saramago aciona uma voz um texto um tipo de coisa que ele tá querendo dizer ficou confuso né Eu quis dizer que na anterior ele fala o narrador Fala com a voz dos personagens e nessa agora narrador Fala com a voz 20 tensões uma polícia o estado essas coisas só isso eu acho que dominando essas formas de narração do Saramago você vai conseguir ler ele com muito mais tranquilidade sem
desespero e aí você vai ter um momento que você vai falar assim gente eu acho que Saramago. Até demais ele tem até. Excessivo Talvez ele pudesse a é um pouquinho menos para deixar a gente a nossa cabeça dizer um pouco mais esse foi mais um vídeo nossa terapia siga nossas redes sociais e volte sempre para assistir ao falando algumas besteiras aí sobre literatura arte e o que me der na telha até mais é
Related Videos
Ensaio sobre a cegueira (José Saramago) | Você Escolheu #54 - Tatiana Feltrin
14:38
Ensaio sobre a cegueira (José Saramago) | ...
tatianagfeltrin
192,076 views
José Saramago no Jô
30:17
José Saramago no Jô
Rafael Garcia
144,028 views
Os Melhores Livros do SARAMAGO | Casa da Coruja
10:37
Os Melhores Livros do SARAMAGO | Casa da C...
Casa da Coruja
3,351 views
Roda Viva | José Saramago | 13/10/2003
1:21:55
Roda Viva | José Saramago | 13/10/2003
Roda Viva
216,410 views
CAIM, DE JOSÉ SARAMAGO (#279)
17:32
CAIM, DE JOSÉ SARAMAGO (#279)
Ler Antes de Morrer
34,834 views
Peter Singer - ordinary people are evil
33:51
Peter Singer - ordinary people are evil
Jeffrey Kaplan
3,944,581 views
josé saramago: um humanista por acaso escritor | documentário | leg: português
50:22
josé saramago: um humanista por acaso escr...
Mascando Clichê Filmes
1,779 views
5 Livros | para começar a ler Saramago
22:14
5 Livros | para começar a ler Saramago
Os Livros da Lena
1,534 views
EVANGELHO SEGUNDO JESUS CRISTO, DE JOSÉ SARAMAGO (#55)
9:46
EVANGELHO SEGUNDO JESUS CRISTO, DE JOSÉ SA...
Ler Antes de Morrer
100,195 views
Caim (2009), José Saramago - Os benefícios da heresia
28:05
Caim (2009), José Saramago - Os benefícios...
Cinthia Torres - Sobre livros, né?
275 views
As Intermitências da Morte (José Saramago) | Tatiana Feltrin
13:45
As Intermitências da Morte (José Saramago)...
tatianagfeltrin
61,286 views
🦊 Saramago - Crente algum pode explicar isso
5:36
🦊 Saramago - Crente algum pode explicar isso
Canal do Mau
639,488 views
Roda Viva Retrô | José Saramago | 1992
1:27:27
Roda Viva Retrô | José Saramago | 1992
Roda Viva
100,737 views
José Saramago  responde a Jô Soares com todas as Letras
2:17
José Saramago responde a Jô Soares com to...
acumpuctura
88,768 views
Resenha de Vassoler: Ensaio sobre a cegueira | José Saramago
19:08
Resenha de Vassoler: Ensaio sobre a ceguei...
Flávio Ricardo Vassoler
11,594 views
O Homem Duplicado, de José Saramago - Resenha
10:24
O Homem Duplicado, de José Saramago - Resenha
Rodrigo Villela - Leia Para Viver
14,253 views
Morreu José Saramago- perfil do Nobel da Literatura
10:10
Morreu José Saramago- perfil do Nobel da L...
banheirense
30,304 views
Leitura dinâmica funciona? Como o cérebro lê?
22:53
Leitura dinâmica funciona? Como o cérebro lê?
Bruna Martiolli
39,183 views
October Jazz: Sweet Jazz & Elegant Bossa Nova to relax, study and work effectively
October Jazz: Sweet Jazz & Elegant Bossa N...
Cozy Jazz Music
Why everyone stopped reading.
11:04
Why everyone stopped reading.
Jared Henderson
833,729 views
Copyright © 2024. Made with ♥ in London by YTScribe.com