#69 - Audiolivro - O Nevoeiro - Stephen King (Parte 2/2)

31.24k views25391 WordsCopy TextShare
Domínio Público Audiolivros
É com prazer que apresentamos com exclusividade, o conto mais longo de Stephen King, uma misteriosa ...
Video Transcript:
[Música] uma produção domínio público audiolivros de Stephen King o nevoeiro parte 2 Narração Jaime Maciel antes de começar o vídeo curta compartilhe e se ainda não for inscrito clique no botão inscreva-se aproveite o áudio livro Capítulo 6 mais discussões a senhora carmoudificações o que aconteceu a estagnada sociedade da terra [Música] as quatro horas seguintes transcorreram em uma espécie de sonho houve uma longa e quase histérica discussão em seguida a confirmação de Brown ou talvez a discussão não tivesse sido tão longa quanto pareceu Possivelmente seria a soturna necessidade das pessoas revisarem a mesma informação procurando vê-la
de cada ponto de vista plausível manejando-a como um cachorro manejo um osso a fim de chegar a medula foi uma longa viagem até a crença pode se constatar a mesma coisa em qualquer reunião de Março nas cidades da nova Inglaterra [Música] havia a estagnada sociedade da terra encabeçada por Norton era uma minoria vocal de mais ou menos 10 pessoas as quais não acreditavam em nada daquilo Norton continuava insistindo em que havia apenas quatro testemunhas no caso do rapaz embalador sendo carregado para fora pelos tentáculos do Planeta X um bom motivo para risos no começo mas
que logo perdeu a graça em sua crescente agitação Norton não parecia percebeu ele acrescentou que pessoalmente não confiava em nenhum dos quatro disse ainda que 50% das testemunhas estavam naquele momento desesperançadamente com toda a geladeira de cerveja e gôndola de vinhos à disposição estavam incrivelmente bêbados Considerando o que acontecerá norme e a parte dos dois naquilo Eu não o censurei eles logo estariam lúcidos novamente olhe e continuou a beber sistematicamente ignorando os protestos de Brown após algum tempo Brown desistiu contentando-se soltar uma ocasional e Malévola ameaça sobre a companhia nem parecia conceber que a federal
Foods Inc com o estabelecimentos em Bridgestone e Portland talvez nem existisse mais pelo que sabíamos o litoral Leste poderia ter deixado de existir Olhe bebia sem parar porém não ficava bêbado suava continuamente a bebida com a mesma rapidez com que a engenharia por fim quando a discussão com os terrestres estagnados começou a ficar a serva Olhe tomou a palavra se não acredita nisso senhor Norton tudo bem eu lhe direi o que fazer saia por aquela porta da frente e contorne o prédio até os Fundos lá se encontra uma enorme pilha de cascos de cerveja e
soda recebidos em devolução euno e Buddy a colocamos lá ainda esta manhã traga-nos duas daquelas garrafas e então saberemos que o senhor foi realmente até a pilha faça isso e juro que comerei a minha camisa Norton começou a você ferrar Olhe interrompeu com a mesma voz Suave e uniforme se quer saber o senhor só está prejudicando se continuar falando assim aqui a gente que deseja ir para casa assegurar-se de que seus familiares estão bem neste momento minha irmã e sua filha de um ano estão em casa em nepis eu gostaria de ter certeza disso Claro
no entanto se todos começarem a acreditar nos Senhor e tentar ir para casa o que aconteceu a enorme acontecerá também a eles Olhe não convenceu Norton mas sim alguns dos indecisos e duvidosos embora suas palavras não dissessem tanto quanto seus olhos aqueles seus olhos obcecados creio que a Lucidez de Norton dependia de não ser convencido ou de imaginar que o fora Contudo não aceitou a proposta de olhe para ir lá fora e trazer uma amostra dos cascos nos fundos do prédio aliás ninguém aceitou eles ainda não estavam dispostos a sair pelo menos até então notam
e seu pequeno grupo de terrestres estagnados a essa altura reduzido em um ou dois afastaram-se de nós o mais que podia reunindo-se perto das embalagens de Carnes Preparadas um deles tropeçou na perna de meu filho ainda adormecido acordando fui até lá e Billy agarrou-se meu pescoço quando tentei deitá-lo outra vez ele me apertou com mais força Não faça isso papai por favor encontrei um carrinho de compras e eu coloquei no assento para crianças ele parecia enorme ali a coisa seria cômica se não fosse seu rosto pálido os cabelos escuros espalhados pela testa logo acima da
sobrancelhas e os seus olhos espantados provavelmente desde dois anos antes não voltar a ocupar o assento de criancinhas nos carros de compras do Supermercado São pequeninas coisas que nos passam de leve pela mente sem que as percebamos bem mas ao constatarmos a mudança operada sempre Recebemos um choque desagradável nesse meio tempo com o recuo dos terrestres estagnados a discussão encontrar a outro para raios agora era a senhora carmoud e compreensivelmente ela se viu sozinha a claridade Mortícia e lubri ela parecia uma feiticeira naquelas berrantes calças amarelas na viva bruta de Rayon os braços pesados de
chocalhantes pulseiras de quem queria cobre casco de tartaruga material inquebrável e sua tireoidiana bolsa seu bolso enrugado aparecia sulcado por fortes linhas verticais o penujento cabelo grisalho Se achava sobre o couro cabeludo preso com três pentes de chifres e torcido na nuca sua boca era uma linha de corda em nós não existe defesa contra a vontade de Deus isso estava para vir eu vi os sinais aqui a gente aqui eu falei porém Ninguém é mais cego do que aqueles que não querem ver Afinal o que quer dizer o que está pretendendo interrompeu a Mike hatley
em pacientemente era membro do Conselho Municipal embora no momento não tivesse tal aparência com seu Cap de artista e as bermudas amarrotadas nos fundilhos bebicava uma cerveja o que muitos homens agora também faziam desistira de protestar mas estava realmente anotando nomes queria manter uma certa vigilância sobre todos quantos pudesse pretendendo recuou a senhora carmoud aproximando-se de ratlen pretendendo Ora estou pretendendo que se prepare para encontrar o seu Deus Michael virou-se e olhou para todos nós prepare-se para o encontro com seu Deus prepare-se para encontrar disparates disse Mairon leflur em bêbado rosnado perto da geladeira de
cerveja velha acho que sua língua deve ser pendurada pelo meio para trabalhar pelas duas extremidades houve um humor de concordância Ele olhou nervosamente em torno e eu passei um braço em volta de seus ombros tenho o direito de falar exclamou ela seu lábio superior encurvou-se para trás revelando dentes tortos e amarelados de nicotina pensei nos empoeirados animais empalhados de sua loja bebendo eternamente no espelho que funcionava como seu Riacho os incrédulos duvidarão até o fim com tudo ou uma monstruosidade capturou aquele pobre rapaz coisas no nevoeiro todas as abominações saídas de um pesadelo monstro sem
olhos horrores lívidos ainda duvidam Pois então saiam cheguem até lá fora e digam como vai acho que devia calar-se senhora está assustando meu filho o homem com a garotinha e cuou o sentimento a menina de pernas gorduchas e joelhos esfolados esconder o rosto contra o estômago do pai e tapava os ouvidos com as mãos o grande Bio não chorava mas estava perto disso Só há uma chance disse a senhora carmode que chance senhora perguntou o Mike retlyn polidamente um sacrifício respondeu a senhora carmode ela parecia rir na claridade Mortícia um sacrifício de sangue Sacrifício de
Sangue as palavras ficaram suspensas no ar girando lentamente ainda agora quando sem melhor digo a mim mesmo que ela se referia ao cão de estimação de alguém havia lá uns dois deles trocando pelo Supermercado apesar dos regulamentos proibindo sua entrada ainda agora digo isso para mim mesmo na obscuridade ela parecia um louco remanescente do puritanismo da nova Inglaterra mas desconfio que era motivada por algo mais profundo e mais sombrio do que o meropolitanismo o puritanismo tiveram seu próprio e Soturno avô o velho Adão com mão Sangrenta ela abriu a boca para dizer algo mais porém
um homem mais forte e bem vestido com calças vermelhas e elegantes camisa esporte ele repartia o cabelo no lado esquerdo em uma linha de Perfeita Simetria usava óculos e tinha a aparência indiscutível do turista de verão Cale essa boca suja falou em voz macia sem inflexões a senhora carmou de levou a mão à boca depois estendendo-a para nós em uma acusação sem palavras a via sangue em sua Palma entretanto os olhos negros pareciam dançar com louca alegria a senhora estava provocando exclamou uma mulher eu lhe teria feito mesmo eles cuidaram de vocês disse a senhora
carmode mostrando-nos a Palma suja de sangue o filete de sangue agora escorria no suco de uma ruga que ia da boca ao queixo assemelhando-se a um pingo de chuva descendo por uma calha não hoje talvez essa noite essa noite quando ficar escuro eles viram dentro da noite e levarão mais alguém é com a noite que virão vocês os ouviram chegando rastejando e coleando e quando eles estiverem aqui suplicarão a mãe carmoud que eles mostram que fazer o homem das calças vermelhas ergueu a mão lentamente aproxime-se e agrida me sussurrou ela exibindo o seu sorriso malévolo
para ele a mão do homem oscilou agredida-me Se Tiver Coragem a mão dele caiu a senhora acabou e afastou-se sozinha então Billy começou a chorar escondendo o rosto contra mim enquanto a menininha fazia o mesmo com o pai quero ir para casa disse ele Quero ver minha mãe consolei o melhor que pude provavelmente não me saí tão bem quanto desejaria finalmente a conversa dele vou para canais menos amedrontadores e destrutivos as enormes vidraças frontais do supermercado evidentemente o seu ponto fraco foram então mencionadas Mike hatlin perguntou se havia outras entradas e olhe e Brown as
apontaram com presteza duas portas para descarregamento de mercadorias além daquela que enorme abrir as portas principais entrada e saída e ainda havia a janela do gabinete do gerente de vidro espesso e reforçado seguramente trancada falar sobre tais coisas causou um efeito paradoxal fez o perigo parecer mais real embora ao mesmo tempo deixasse todos se sentindo melhor o próprio Billy sentiu isso perguntou se podia comer uma barra de chocolate respondi que não havia problema Desde que não se aproximasse das grandes vidraças quando ele se distanciou não ouvindo mais o que dizíamos um homem perto de Mike
perguntou muito bem o que faremos com aquelas vidraças a velha pode ser lunática mas talvez tivesse razão sobre algo se movendo depois de escurecer talvez a sentiu o homem e talvez não tem alguma ideia perguntei a Buddy e olhe um momento disse o homem perto de hartley eu sou o Daniel Massachusetts vocês não me conhecem e nem haveria motivos para me conhecerem mas eu tenho uma propriedade em highland Lake comprei ainda esse ano o preço foi praticamente um assalto mas eu tinha que comprar e comprei houve algumas risadinhas bem eu vi uma boa pilha de
sacos de adubos e fertilizantes para Gramado lá adiante sacos de 15 Kg em sua maioria podíamos usá-los como sacos de areia deixando vão para espiarmos agora havia mais pessoas assistindo e falando excitadamente eu quase disse alguma coisa mas me contive Miller tinha razão colocar aqueles sacos como ele dizia não faria mal nenhum até talvez fizesse algum bem minha mente no entanto recuou aquele tentáculo comprimido o saco de ração para cães pensei que um dos tentáculos maiores poderia fazer o mesmo com um saco de 15 Kg contendo vigoro ou fertilizante para Gramados De qualquer modo uma
preleção a respeito não contribuiria para levantar o ânimo de ninguém as pessoas começaram a dispersar comentando a tarefa a ser feita e Miller gritou o momento um momento vamos organizar isso Enquanto estamos todos juntos as pessoas voltaram compondo um grupo Indefinido de 50 ou 60 na esquina formada pela geladeira de cerveja as portas da área de estocagem e a extremidade esquerda das carnes Preparadas onde o senhor né que veio sempre colocava os artigos que ninguém quer como Timo de vitela ovos partidos miolos de carneiro e geleia de mocotó Billy abriu caminho através do emaranhado de
adultos com a inconsciente Agilidade de um menino de 5 anos em um mundo de gigantes e estendeu-me uma barra de chocolate hershey obrigado peguei o chocolate tinha sabor doce e gostoso Talvez seja uma pergunta idiota continua o Miller mas devemos preencher os espaços em branco Alguém tem armas de fogo houve uma pausa as pessoas entre olharam se deram de ombros um velho de cabelos grisalhos que se apresentou como eu disse que tinham uma espingarda de caça no porta-malas do carro Se quiser eu posso ir buscá-la [Música] não creio que fosse uma boa ideia justamente nesse
momento senhor comeu disse [Música] também digo o mesmo filho Mas pensei que devia oferecer bem em verdade não foi essa a minha ideia falou Dan Miller mas achei que o momento disse uma mulher era a que vestia a camisas de atletismo cor de uva do Monte com calças Compridas Verde escuras tinha cabelos louro areia e uma delas silhueta uma jovem muito bonita abriu a bolsa e tirou de seu interior uma pistola de tamanho médio os reunidos fizeram um som de ah como se tivessem acabado de assistir ao truque particular de algum Mágico a jovem estiver
enrubecendo mas agora enrubesceu muito mais tornou a remexer na bolsa e encontrou uma caixa de munição para Smith meu nome é Amanda essa arma foi ideia do meu marido ele achava que eu devia ter para proteger-me carreguei desde o iniciada durante dois anos seu marido está aqui senhora ah não ele está em Nova York negócios está sempre viajando a negócios e por isso queria que eu andasse com a arma bem disse Miller se pode usá-la devia conservá-la que calibre é 38 sim 38 aliás nunca disparei uma arma na vida exceto uma vez fazendo tiro ao
alvo Miller pegou a arma examinou e abriu o tambor após alguns momentos checou para ver se não estava carregado muito bem disse temos uma arma quem atira bem eu não estou nesse os reunidos entre olharam-se a princípio ninguém disse nada então com relutância Olhe confessou Eu costumo praticar bastante tirar o alvo tenho uma Colt 45 e um Lhama 25 você quando escurecer estará bêbado demais para ver alguma coisa olhe replicou em voz extremamente Clara porque não se cala de uma vez e fica anotando nomes Brown wincarou fixamente com olhos arregalados abriu a boca depois decidiu
sabiamente creio eu tornará é sua disse Miller pestanejando ligeiramente a mudança estendeu a arma a óleo que achecou de novo agora de modo mais profissional colocou a arma no bolso dianteiro das calças e deslizou a caixa de cartuchos para o bolso da camisa onde ela deixou um volume semelhante ao de um maço de cigarro a seguir Olhe recostou-se contra a geladeira o rosto redondo ainda porjando suor e abriu uma lata de cerveja persistia a sensação de que eu estava vendo um olhe totalmente suspeitado Obrigado pensei que se eu fosse seu marido e dono daqueles olhos
verdes Unidos aquele corpo escultural talvez não viajasse tanto entregar uma arma a esposa podia ser encarado como um ato ridiculamente simbólico isso também pode parecer idiota disse Miller virando-se para Brown com sua prancheta e olhe com sua cerveja mas nesse lugar há qualquer coisa semelhante a um lança-chamas ah merda Soltou o Buddy eagleton imediatamente ficando tão vermelho como ficar a Amanda de um Price O que é bem até a semana passada tínhamos uma caixa inteira daqueles maçaricos do tipo que se usa em casa para soldar canos que vaza emendar canos de descarga ou coisas assim
lembra-se dele senhor Brown Brown sentiu com o ar tá se turno todos vendidos perguntou Miller Não de maneira nenhuma nós vendemos três ou quatro depois devolvemos os restantes que quero dizer uma pena enrubecendo tão profundamente que ficou quase voltou de novo para os bastidores de onde saíram tínhamos fósforos naturalmente bem como sal alguém comentou vagamente ter ouvido dizer que sal era o que devia ser posto em chupadores de sangue ou coisa assim e todos os tipos de esfregões além de Vassouras de cabos compridos em sua maioria as pessoas continuavam animadas mas dim e mayron estavam
Hebreus demais para emitir qualquer nota dissonante Encontrei os olhos de olhe e vi neles uma tranquila desesperança que era pior do que medo nós dois tínhamos vistos tentáculos a ideia de jogar sal neles ou de tentar partir com os cabos dos esfregões era engraçada de certa forma Macabra Mike disse Miller porque não dirija essa pequena Aventura quero falar com olhe e Dave por um minuto será um prazer Alguém precisava dar ordens e você se saiu muito bem seja bem-vindo à cidade Isso significa que terei alguma redução e meus impostos perguntou Miller Era um homenzinho engraçado
com cabelos ruivos começando a recuar na cabeça parecia o tipo de sujeito com quem logo simpatizamos mal conhecemos apenas Talvez o tipo de sujeito com quem simpatizamos após estar em cena por algum tempo o tipo de sujeito que sabe fazer tudo melhor do que a gente nem pense nisso respondeu rápido Não se preocupe com Billy falei homem não estive tão preocupado em toda minha vida respondeu exato concordou [Música] deixou cair uma lata vazia na geladeira de cerveja depois pegou outra e abriu houve um sibilo suave do gases reparei na maneira como vocês dois se olhavam
disse Miller Terminei minha barra de chocolate e peguei uma cerveja para arrematar a deglutição vou dizer o que penso começou o Miller Devíamos recrutar uma meia dúzia de pessoas para enrolar panos naqueles cabos de esfregão e depois amarrá-los com barbante a seguir acho que Devíamos ter umas duas daquelas latas de fluido para isqueiro à disposição se cortarmos a parte superior das Latas poderemos fazer tochas com grande rapidez a sentir aquilo era bom evidentemente não bom o suficiente não para quem viu enorme ser puxado para fora do supermercado mas já era melhor do que sal pelo
menos seria alguma coisa para eles meditarem disse olha Miller comprimiu os lábios a coisa assim é tão ruim perguntou exatamente por volta de 4:30 daquela tarde os sacos de fertilizante e de adubo estavam no lugar bloqueando as enormes vidraças exceto por estreitos visores para vigilância um vigia fora colocado junto a cada pilha de sacos e ao lado de cada vigia havia uma lata de fluido para isqueiro Já sem o topo e com um suplemento de tochas feitas com cabos de esfregões havia 5 visores e Dan Miller organizou um rodízio de sentinelas para cada um por
volta das 4:30 da tarde eu estava sentado em uma pilha de sacos em um dos visores com bile ao meu lado estávamos espiando o nevoeiro logo a lenda vidraça havia um banco vermelho onde as pessoas às vezes esperavam que as viessem apanhar com os sacos de artigos comprados junto delas mas adiante ficava o pátio de estacionamento o nevoeiro desenrolava-se lentamente espesso e pesado havia umidade nele mas como parecia o parque sombria só em olhar para aquilo eu me sentia acovardado e perdido você sabe o que está acontecendo papai perguntou Billy não meu bem falei ele
ficou calado por um momento contemplando as mãos que jaziam flácidas sobre as coxas de seus jeans por que não aparece alguém no salva perguntou finalmente a polícia está Dual o FBI ou alguém não sei Você acha que a mamãe está bem dele eu não sei respondi e passei o braço em torno dele Eu gosto demais dela disse Billy lutando com as lágrimas sinto muito pelas vezes que eu fui mal criado com ela dele comecei mas tive que parar porque senti um gosto salgado na garganta e minha voz queria tremer isso vai acabar perguntou ele vai
papai vai eu não sei responde ele colocou o rosto na concavidade de meu ombro e eu sustive a parte traseira de sua cabeça senti a curva delicada de seu crânio logo abaixo dos cabelos Bastos vime recordando a noite de meu casamento espiando esteff tirar o singelo vestido castanho que vestirá após a cerimônia havia uma enorme equimose arroxeada em sua coxa por matê-la contra a Quina de uma porta no dia anterior recordei que tinha olhado para equimose pensando quando ela fez isso ainda era a Stephanie e sentindo algo semelhante a desdobramento depois fizemos amor e lá
fora cair a neve de um opaco e Cinzento do céu de dezembro estava chorando ele [Música] falei balançando sua cabeça contra mim não obstante ele continuou chorando era o tipo de choro que só as mães sabem como manejar direito caiu uma noite prematura no interior do supermercado Federal distribuíram lanternas de pilha todo estoque cerca de 20 Norton indicou as glamorosamente para o seu grupo e recebeu duas as luzes vagavam aqui e ali pelos corredores como Fantasmas inquietos aconcheguei Billy contra mim e espiei pelo visor a qualidade leitosa e translúcida da claridade exterior não mudará muito
os sacos empilhados é que deixavam um supermercado tão escuro por várias vezes julguei ter visto algo mas era apenas nervosismo um dos outros vigias levantou um hesitante alarme falso ele tornou a ver a senhora Truman novamente e foi para ela com rapidez embora não a tivéssemos chamado para ficar com ele durante todo o verão a senhora twoman tinha uma das Lanternas e a entregou para ele com ára amistoso em pouco ele tentava escrever o seu nome em Luz sobre as opacas fáceis de vidro dos acondicionadores de alimentos congelados ela parecia satisfeita em vê-lo e Billy
demonstrava o mesmo de maneira que não demorou muito estavam entretidos um com outro Hat Truman era uma mulher alta e magra de Bela cabeleira ruiva começando a mostrar alguns fios grisalhos seus óculos pediam de uma decorativa corrente sobre o busto do tipo creio eu de uso ilegal para qualquer um efetuando-se as mulheres de meia idade e Stephanie está aqui perguntou ela não ficou em casa ela sentiu quanto tempo vai ficar de vigia aqui até às 6:00 viu alguma coisa não apenas o nevoeiro se quiser fico com Billy até às 6:00 você gostaria dele gostaria muito
respondeu Ele movendo a lanterna acima da cabeça em lento os arcos vivendo a luz brincar no teto Deus protegerá a sua STF e Alan também disse a senhora a turma em seguida afastou-se levando bile pela mão falar com tranquila segurança mas não havia convicção em seus olhos por volta de 5:30 surgiram sons de excitada discussão perto dos Fundos do supermercado alguém reclamava de algo que outra pessoa dissera quando ouviu uma Voz Creio que Buddy higgalton gritando vocês estão loucos se forem lá fora vários fachos de lanternas concentraram-se no centro da controvérsia e as pessoas encaminharam-se
para frente do supermercado o riso guinchado e desdenhoso da senhora carmode cortou a penumbra tão abrasivo como os dedos raspando a superfície de um quadro negro acima do burburinho de vozes sou ou o vozeirão de tenor de Norton como quem uma sala de tribunal deixa eles passar por favor deixem nos passar o homem na vigia perto de mim abandonou seu posto para ver o que significava aquela gritaria resolvi continuar onde estava o que quer que estivesse acontecendo aproximava-se aos poucos de mim por favor dizia Mike hatley por favor vamos discutir esse assunto francamente não há
nada discutir proclamou Norton agora seu rosto destacava-se na penumbra estava determinado feroz e deplorável inteiramente ele empunhava uma das Lanternas destinadas aos terrestres estagnados os tufos cacheados de seu cabelo ainda se erguiam atrás das orelhas como os chifres de um corno encabeçava uma procissão muito pequena cinco pessoas das 10 originais nós vamos sair declarou não insista Nessa Loucura disse Miller mas que tem razão Será que não podemos conversar a respeito o senhor Mac veio vai preparar um churrasco com algumas galinhas na grelha de gás podemos todos sentar comer e apenas postou-se diante de Norton e
este o empurrou Miller não gostou disso seu rosto ficou vermelho depois mostrou uma expressão dura muito bem faça o que quiser disse mas é como se assassinasse essas outras pessoas com toda a naturalidade de grande solucionador ou de obcecado em quebrantável Norton replicou nas mandaremos ajuda para vocês um dos seguidores murmurou sua concordância mas outro preferiu afastar-se que é a mente agora havia apenas notam e mais quatro talvez não fosse tão ruim o próprio Cristo só conseguiu encontrar 12 roça disse Mike hatley senhor Norton pelo menos esperem o churrasco como alguma coisa quente antes em
dar-lhe uma chance para continuar falando já estive em tribunais o suficiente para cair nessa já conseguiu convencer meia dúzia de minha gente sua gente quase rosnou sua gente meu Deus que espécie de conversa é essa essa são pessoas nada mais isso aqui não é uma brincadeira e muito menos uma sala de tribunal Existem coisas na falta de outra palavra coisas lá fora De que adianta querer matar se você disse coisas respondeu Norton parecendo superficialmente divertido onde seu pessoal já ficou duas horas vigiando Quem viu alguma coisa bem lá nos fundos na área de não não
não disse Norton sacudindo a cabeça essa história já foi dita e repetida vamos sair não sussurrou alguém o sussurro ecoou e espalhou-se dando a impressão do roçar de folhas mortas ao Crepúsculo de um anoitecer outono não não quem nos impedirá perguntou uma voz esganiçada era um membro da gente de Norton para usar sua palavra uma dama de idade usando óculos de vocais o suave murmuda de negativas não ninguém os impedirá respondeu Mike Acho que ninguém os impedirá cochichê no ouvido de Billy Ele olhou para mim assustado e questionário vá agora falei e volte depressa ele
foi Norton passou as mãos através dos cabelos em um gesto mais calculado do que qualquer um já feito por um ator da Broadway eu simpatizar a mais com ele ao vê-lo puxando inutilmente o cordel de sua Serra em Cadeia paraguejando e imaginando se não observado naquele momento como também agora não sei dizer se ele acreditava ou não no que estava fazendo lá no fundo acho que Norton sabia o que podia acontecer creio que a lógica de sua falação da boca para fora durante a vida inteira agora finalmente se voltava contra ele como um tigre que
se tornou mal e mesquinho Norton olhou em torno inquietamente parecendo desejar que houvesse algo mais a dizer então guiou seus quatro seguidores para uma das Alamedas das caixas registradoras além da mulher idosa havia um rapazola rechonchudo com uns 20 anos uma jovem e um homem de blue James usando um boné de golfe os olhos de Norton encontraram os meus dilataram-se ligeiramente então começaram a desviar-se e Espere um minuto Brand falei não quero mais discutir isso e certamente não com você eu sei que não quer só quero pedir um favor olhei em torno e vibile que
voltava correndo o que é isso perguntou Norton desconfiado ao vê-lo entregar-me um pacote embrulhado em celofane linha para varal de roupa [Música] eu estava vagamente com seu de que todos no supermercado agora olhavam para nós mais ou menos enfileirados do outro lado das caixas registradoras e seus corredores é o pacote grande o de 90 metros e daí Achei que você poderia amarrar uma extremidade em volta de sua cintura antes de sair irei soltando a linha quando a sentir bem esticada basta a tala em torno de alguma coisa não importa o quê uma maçaneta de porta
de carro serviria para quem Em Nome de Deus assim ficarei sabendo que você chegou até 90 metros pelo menos respondi algo brilhou em seus olhos porém apenas momentaneamente não disse ele de ombros está bem de qualquer modo boa sorte o homem do boné de golfe disse de repente eu farei isso senhor não há motivo para recusar Norton girou para ele como se fosse dizer algo ríspido o homem do boné de golfe estudou calmamente em seus olhos nada havia brilhando Norton também percebeu isso e não disse nada obrigado falei abriu envoltório com meu canivete e o
Cordel se soltou do pacote em alças rígidas como um acordeon encontrei uma das extremidades e a amarrei em torno da cintura de boné de golfe com uma frouxo o homem imediatamente o desfez para amarrar a linha em seguida com um apertado no cego não havia um som no supermercado quer levar meu canivete perguntei ao Homem do boné de golfe Eu tenho um Ele olhou para mim com o mesmo tranquilo desde vá soltando sua linha quando esticar bem eu aprenderei Todos prontos perguntou Norton alto demais o rapaz roliço sobressaltou-se como se estivesse assustado não recebendo resposta
Norton se virou para sair Brand falei estendendo a mão boa sorte homem Ele estudou minha mão como se ela fosse algum duvidoso objeto estranho nós enviaremos ajuda disse finalmente empurrou a porta saída aquele cheiro ralo e Acre entrou novamente os outros o seguiram para o exterior Mike retlyn aproximou-se e ficou ao meu lado o cinco componentes do grupo de Norton penetraram no nevoeiro leitoso de movimentos Norton disse algo e eu deveria ter ouvido mas o nevoeiro tinha um estranho efeito amortecedor percebi apenas o som de sua voz e duas ou três sílabas isoladas como a
voz no rádio ouvida de alguma distância eles se afastaram ratlin segurou a porta entre aberta dei linha mantendo-a o mais folgada que pude pensando na promessa do homem que ataria se ficasse presa ainda não havia são algum Billy permanecia ao meu lado imóvel mas parecendo vibrar com a sua própria corrente interior de novo houve aquela singular sensação de que os cinco não só desapareciam no nevoeiro como tinham ficado invisíveis por um momento suas roupas pareciam ficar em pé sozinhas mas depois sumiram só se ficava realmente impressionado com a densidade anti-natural do nevoeiro quando se via
pessoas sendo engolidas por ele em um espaço de segundos dei mais linha um quarto dela se foi depois metade parou de ser puxada por um instante de coisa viva em minhas mãos tornou-se morta contive a respiração em seguida a linha Foi novamente puxada deixei a escorregar entre os dedos e de repente lembrei-me de meu pai levando-me para ver Moby Dick o filme com Gregory pack em brookside acho que sorri um pouco três quartos da linha já tinha ido embora eu podia ver sua extremidade caída ao lado de um dos pés de Billy Então ela parou
de mover-se novamente em minhas mãos ficou imóvel por talvez cinco segundos mas de súbito cerca de metro e meio desenrolou-se de repente entortou-se violentamente para a esquerda tangendo a borda da porta saída 6 metros de linha desenrolaram-se bruscamente quase me cortando a Palma esquerda e lá de fora do meio do nevoeiro chegou um grito agudo e oscilante era impossível dizer o sexo de quem gritava acorda forcejou outra vez em minhas mãos de novo deslizei através do espaço da entrada para a direita depois de volta à esquerda mais alguns metros de linha se foram quando soou
um uivo lulante vindo do exterior provocando um gemido de meu filho hackland ficou horrorizado de olhos esbugalhados um canto de sua boca descambou trêmulo o uivo foi cortado abruptamente não houve som algum pelo que pareceu uma eternidade então a velha senhora gritou dessa vez não havia dúvidas sobre quem gritar sua voz também foi interrompida quase toda acorda deslizou com violência por meu punho frouxamente fechado agora me queimando a pele com vigor então ficou inteiramente Bamba enquanto um som brotava do nevoeiro um grunido alto e espesso que deixou seca toda a saliva em minha boca eu
jamais ouviram o som como aquele porém o mais aproximado deveria ser o de um filme rodado na Savana Africana ou em um Pântano sul-americano era o som de um gigantesco animal ele se repetiu surdo dilacerante e selvagem novamente e depois diminuiu para uma série de baixos murmulhos então houve silêncio total feche a porta disse Amanda Dan Frisson em um minuto falei comecei a puxar a linha de volta ela saiu do nevoeiro e amontoou-se em torno de meus pés formando uma confusão de dobras e alças faltando um metro para o final a linha para o varal
de roupas nova e branca ficou vermelho vivo Marte gritou a senhora carmode a morte para quem for lá fora o final da linha de vara era uma mistura de fibras e pequenos tufos de algodão earanhada e mascada os tufos de algodão apresentavam de minutos gotas de sangue ninguém contradisse a senhora carmoudler deixou que a porta de vai e vem se fechar Capítulo 7 a primeira noite o senhor Mac veio trabalhava em Bridgestone como açougueiro desde que eu tinha 12 ou 13 anos porém jamais tive qualquer ideia sobre seu primeiro nome ou qual seria a sua
idade Ele instalaram uma grelha a gás sob um dos pequenos ventiladores exaustores os ventiladores agora estavam parados mas presumivelmente ainda proporcionavam alguma ventilação e por volta de 6:30 da tarde o cheiro de galinha sendo preparado ao fogo enchia o supermercado não fez objeções talvez eles tivessem estado de choque porém o mais provável é que reconhecesse o fato de que sua carne fresca e as aves abatidas não estavam ficando nem um pouco mais frescas o cheiro da galinha era convidativo mas muitas pessoas não quiseram comer Pequenino metódico e Limpo em suas roupas brancas o senhor Mac
veio e preparou as galinhas assim mesmo e colocou os pedaços de dois em dois em pratos de papel que foi alinhando no topo do balcão de Carnes como em uma lanchonete a senhora Truman trouxe um prato para mim e outro para Billy guarnecidos com Bocados de salada de batata comi o melhor que pude mas Billy nem tocou no seu você precisa comer garotão falei não estou com fome disse ele pondo o prato de lado como é que vai ficar grande forte sinal sentada logo atrás de Billy a senhora a Truman abanou a cabeça para mim
está bem falei pelo menos pega um pêssego e coma certo alguma coisa se ele disser alguma coisa venha me contar está bem papai ele se afastou lentamente de qualquer forma Parecia ter encolhido meu coração doeu ao vê-lo caminhar daquela maneira o senhor MEC vem continuou preparando galinhas parecendo não ligar para o fato de bem poucos está Encomendo mas feliz no ato de prepará-las como creio ter dito Há muitos meios de manejar-se uma situação como Aquela ninguém diria mas é assim nossa mente é curiosa eu e a senhora Truman nos sentamos a meio caminho do Corredor
em que ficavam as gôndolas de medicamentos os outros sentavam sem Pequenos Grupos por todos Supermercado ninguém permanecia sozinho com exceção da senhora carmode o próprio mayron e seu amigo estavam juntos os dois não ligavam mais para a geladeira de cerveja seis novos homens agora estavam a postos nas vigílias um deles era Olhe mascando uma perna de galinha e bebendo uma cerveja as tochas confeccionadas com cabos de esfregão achavam-se ao lado de cada posto de vigilância tendo ao lado uma lata de fluido para isqueiro mas duvido que alguém continuasse acreditando naquelas tochas como antes não depois
daquele surdo e terrivelmente Vital granito não depois da linha para varal de roupas mascada e encharcada de sangue se o que quer que estivesse lá fora decidisse capturar-nos iria capturarmos como vai ser essa noite boa ruim perguntou a senhora turma sua voz era calma mas os olhos estavam doentios e assustados sinceramente eu não sei dizer comigo ou mais que quiser eu Dave acho que estou morrendo de medo ela deu uma risadinha seca sim acho que estou mesmo entretanto se tiver Billy comigo isso me fará bem como também será bom para ele seus olhos cintilavam incinei-me
e bati-lhe no ombro estou tão preocupada com ela ela está morto Dave no fundo do coração eu sei que ele está morto não reti não você não sabe nada disso sinto que a verdade não sente alguma coisa em relação a Stephanie não tem um pressentimento ao menos não respondi mentindo descaradamente um som estrangulado li brotou da garganta e ela apertou a boca com a mão seus óculos refletiram a claridade soturna e Mortícia ele está voltando murmurei ele comia um pêssego bateu no piso ao seu lado e disse que quando ele terminasse iria mostrar-lhe como fazer
um homenzinho com o caroço do pêssego e um pedaço de linha Billy Sorrio abatidamente para ela e a senhora me devolveu o sorriso às 8 horas da noite seis novos homens estavam de vigia Olhe chegou até onde eu sentava onde está com a senhora Truman lá nos fundos respondi eles estão fazendo brincadeiras já passaram pelos bonequinhos de caroço de pêssego e máscaras com sacolas de compras ou bonecas feitas de maçãs agora o senhor Mac vem mostra ele como fazer bonecos com limpadores de cachimbo Olhe sorver um Comprido gole de cerveja depois disse as coisas estão
se movendo lá fora olhei fixamente para ele Ele também me encarou não estou bêbado disse tentei embriagar mas não consegui gostaria de tomar um pileque David O que quer dizer com coisas que se movem lá fora não posso afirmar Com certeza perguntei a Valter e ele disse ter a mesma impressão de que partes do nevoeiro ficavam mais escuras a cada minuto por vezes Apenas uma pequena mancha em outras uma grande área escura como uma equimose depois tudo voltava a ficar Cinzento Aliás a coisa está formando uma espécie de redemoinho o próprio Hermes simmes afirmou ter
a sensação de que acontecia algo lá fora e hérnia é quase tão cego quanto um morcego e quanto aos outros são todos gente de fora do Estado estranhos para mim replicou o óleo não perguntei a nenhum deles E como tem certeza de que vocês não estavam apenas vendo coisas é só uma impressão disse ele a sentiu na direção da senhora carmode sentada sozinha no final do Corredor nada do que ocorria e diminuir o apetite porque havia um cemitério de ossos de galinha Esse é o prato ela devia estar bebendo sangue ou suco V8 acho que
ela estava certa sobre uma coisa concluiu olhe nós Descobriremos quando anoitecer Descobriremos De qualquer modo não precisamos esperar até o anoitecer Quando aconteceu Billy viu bem pouco do sucedido porque a senhora Trama ou Manteve nos fundos do supermercado Olhe ainda estava sentado comigo no momento em que um dos homens na fachada deu um grito agudo e recuou de seu posto girando os braços eram quase 8:30 lá fora o nevoeiro Branco Pérola escurecer algo havia caído na parte externa da vidraça de uma das vigias ó meu Deus gritou o homem que ficar a vigiando ali livre
me disso lembre-me disso ele disparou em um círculo errante os olhos sobressaindo do rosto com um filete de saliva no canto da boca cintilando na sombras que se adensavam então caminhou diretamente para o corredor mais distante além da área dos alimentos congelados houve gritos em resposta algumas pessoas correram para a parte frontal do supermercado querendo saber o que acontecia muitas recuaram até os Fundos não se preocupando e não querendo ver o que quer que rastejava sobre a parte externa das vidraças encaminhei-me para aquele posto de vigia com óleo ao meu lado a mão dele estava
no bolso que guardava a arma da senhora neste momento outro vigia gritou não só de medo como de repugnância eu e Oliver esperamos por um dos corredores das Caixas agora era possível ver o que afugentar o sujeito de seu posto eu não podia dizer o que seria mas consegui haver a coisa assemelhava-se a uma das criaturas menores em uma tela de Bosch um de seus diabólicos murais havia algo quasecomicamente horrível sobre aquilo Além do mais porque se Parecia um pouco com uma daquelas estranhas criações de vinil e plástico compradas a um dólar e 89 centavos
para assustar os amigos de fato justamente o tipo de coisa de que Norton me acusar a de haver colocado na caixa de estocagem deveria ter um meio metro de cumprimento era segmentado com a tonalidade Rosa de carne queimada que cicatrizou olhos bugosos espiavam em duas direções Opostas ao mesmo tempo localizados Nas extremidades de talos curtos semelhantes a membros a coisa aderir a vidraça sobre gordas do lado contrário projetava-se algo que tanto podia ser um órgão sexual como um ferrão e de seu dorso brotavam enormes asas como as de mosca doméstica elas se moviam muito lentamente
quando eu e Olhe nos aproximamos do vidro na vigia a nossa esquerda onde o homem havia emitido aquele som crucitado três daquelas coisas rastejavam sobre o vidro moviam-se vagarosamente através dele deixando pegajosos rastros de lesma para trás seus olhos se é que eram olhos encaixavam-se na ponta dos talos da grossura de dedos o maior talvez tivesse metro e meio de comprimento às vezes eles rastejavam uns contra os outros veja essas malditas coisas disse Tom smile com repugnância ele estava na vigia a nossa direita não respondi os besouros agora estavam sobre todas as vigias isso significando
que provavelmente deviam rastejar por todo o prédio como vermes em um pedaço de carne não era uma imagem agradável e eu podia perceber como toda a galinha que conseguiria comer agora esforçava-se por deixar meu organismo alguém soluçava a senhora acabou de bradava sobre abominações vindas do interior da Terra alguém lhe disse iradamente que devia calar a boca se soubesse o que melhor lhe convinha a mesma Velha História Olhe tirou do bolso a arma da senhora Dan Price e eu lhe agarrei o braço não seja louco falei ele se libertou com o safadão cheio que estou
fazendo respondeu bateu na vidraça com o cano da arma mostrando no rosto uma expressão de nojo a velocidade das asas das criaturas aumentou até se tornar apenas uma imagem borrada se não soubéssemos pensaríamos que eles não eram seres alados em absoluto depois simplesmente afastaram-se voando alguns dos outros viram o que olha havia feito e seguiram sua ideia começaram a bater nas vidraças com cabos de esfregões as coisas voavam e iam embora mas voltavam logo depois aparentemente tão pouco tinham mais cérebro do que a mosca comum o quase Pânico dissolveu-se em um rumor de conversas ouvi
alguém perguntando a outra pessoa o que achava que aquelas coisas fariam se pousassem em um ser humano Aí estava uma pergunta que não me interessava ver respondida as batidas nas vidraças começaram a diminuir Olhe se virou para mim e ia dizer alguma coisa mas tão logo abriu a boca algo se destacou do nevoeiro e abocanhou um daqueles seres que rastejavam na vidraça acho que gritei não tenho bem certeza era uma coisa voadora fora isso eu não poderia afirmar mais nada o nevoeiro pareceu escurecer exatamente da maneira como olha havia descrito somente que a mancha escura
não diminuiu solidificou-se em algo de asas curiaceas que se agitavam um corpo branco Albino de olhos avermelhados chocou-se na vidraça com força suficiente para fazer a estremecer seu bico se abriu pescou a coisa Rosada com ele e se foi todo o incidente não durou mais do que cinco segundos tive uma crua e final em pressão de coisa Rosada e debatendo-se enquanto desaparecia naquele alçapão da maneira como um peixe pequeno estribucha e se debate no bico de uma Gaivota houve um novo baque contra vidraça depois outro as pessoas recomeçaram a gritar a maioria correndo em tropel
para os Fundos do supermercado ouvimos então um grito mais agudo um grito de dor e olhe disse ó meu deus aquela senhora idosa caiu e os outros simplesmente correram por cima dela Olhe correu de volta aos corredores das caixas registradoras Eu Me virei para segui-lo Mas então vi uma coisa que me fez destacar bruscamente onde estava bem no alto a minha direita um dos sacos de adubo para jardim escorregava lentamente tons mala e estava bem abaixo dele espiando para o nevoeiro lá fora através de sua vigia outro daqueles bichos rosados aterrou sobre o espesso vidro
da Vigia onde eu e olhe estivermos uma das coisas voadoras precipitou-se para baixo e o agarrou a velha que havia sido pisoteada começou a gritar em voz aguda cacarejante aquele saco aquele saco escorregando gritei cuidado olha para cima na confusão geral Ele nem chegou a ouvir o saco oscilou e então caiu atingindo em cheio na cabeça smile caiu brutalmente batendo com o queixo na prateleira que corria abaixo daquela vidraça uma das coisas albinas voadoras procurava abrir caminho através do buraco em Cunha que havia no vidro eu podia ouvir o arranhar suave que ela fazia agora
que um pouco da gritaria cessara seus olhos vermelhos cintilaram na cabeça triangular ligeiramente virada de banda um bico enorme engancho se abriu e fechou com voracidade tinha certa semelhança com as pinturas de ptelodactilos que vemos nos livros de dinossauros porém mais parecido há algo saído do Pesadelo de lunático peguei uma das tochas enfiei-a em uma das Latas concluído para isqueiro encharquei-a e deixei cair um pouco do líquido no chão a criatura voadora fez uma pausa no topo da pilha dos sacos de adubo Olhando em torno equilibrando-se lenta e malignamente hora em hora em outro pé
para ouvido de esporão era uma criatura imbecil tenho certeza disso tentou duas vezes abrir as asas que batiam contra as paredes e então dobravam sobre si mesmas Acima das costas arqueadas como as asas de um grifo a terceira tentativa perdeu o equilíbrio e caiu desajeitadamente de seu poleiro ainda procurando estender as asas aterrou sobre as costas de Tom smile com uma flexão de suas garras a camisa de Tom se rasgou de alto a baixo o sangue começou a fluir eu estava lá a menos de um metro de distância a minha tocha pingava fluido de isqueiro
emocionalmente sentia-me em apelido a matar aquela coisa se pudesse então percebi que não tinha fósforos para acender a tocha usar o último acendendo um charuto para o senhor Mac veio uma hora atrás a essa altura o lugar se transformar em pandemônio as pessoas tinham visto a coisa empoleirada nas costas desmaiem algo que ninguém no mundo já havia antes ela esticou a cabeça para diante em um ângulo inquisitivo depois arrancou um pedaço de carne da nuca de smile eu me disponha a usar a tocha como porrete quando sua extremidade em volta em panos ficou repentinamente em
Chamas Dan Miller estava ali segurando um isqueiro zipo com um emblema da Marinha gravado seu rosto estava duro como a rocha tomado de horror e fúria macho disse ele em voz rouca Nacho se puder Olhe estava ao lado dele empunhava o 38 da senhora damias mas sem ângulo de tiro a coisa Estendeu as asas e bateu as uma vez aparentemente não para voar apenas para se firmar melhor sobre sua presa então suas asas lembra nós rijas envolveram toda a parte superior do corpo do pobre smile a seguir foram os sons apenas que ouvimos são os
mortais de dilaceramento que não consigo descrever de maneira alguma tudo isso aconteceu apenas em segundos Foi então que a remeti com minha tocha contra a coisa houve a sensação de atingir algo sem mais substância real do que um papagaio de empinar no momento seguinte a criatura inteira ardia ela emitiu um grasnido agudo e Estendeu as asas a cabeça se contorceu e os olhos avermelhados rolaram com o que eu sinceramente desejava que fosse uma grande agonia a criatura ao salvou fazendo um som semelhante ao de Lençóis pendurados em um varal sacudidos por uma firme brisa de
Primavera tornou a emitir aquele grande as cabeças se ergueram para seguir seu voo agonizante creio que nada em tudo aquilo permanece tão vivido em minha memória como aquela coisa ave em Chamas voando ao zigue-zagues acima dos corredores do supermercado Federal deixando cair pedaços carbonizados e fumacentos de si mesmos aqui finalmente abateu-se entre os molhos para espaguete espalhando sucos por todos os lados como gotas de sangue agora era pouco mais do que cinzas o cheiro que desprendia era algo carbonizado forte e repugnante e acentuando isso como um contraponto havia o difuso e Acre odor do nevoeiro
insinuando-se através do buraco do vidro houve o mais absoluto silêncio por um momento ficamos Unidos pelo negro assombro daquele voo mortal vivamente iluminado então alguém deu um grito o lulante outras pessoas gritaram também e de alguma parte dos Fundos do supermercado pude ouvir meu filho chorando a mão de alguém era de Brown seus olhos a volumavam-se nas órbitas esbugalhados os lábios repuxavam-se para trás sobre a dentadura postiça mais uma daquelas coisas disse ele e apontou um dos besouros esgueirava-se através do buraco e agora em carapitava se sobre um saco de adubo para jardim zumbindo as
asas como uma mosca varejeira a gente podia ouvi-la suavam como um ventilador elétrico barato das lojas de departamentos os olhos salientes em seus talos o corpo rosa e roliço aspirava rapidamente movime para ele minha tocha ainda fumegava Entretanto a senhora rapper a professora do terceiro grau foi mais rápida teria uns 55 anos talvez 60 e era extremamente magra seu corpo tinha uma aparência esturricada e seca que sempre me fazia pensar em um bife duro tipo Sola de sapatos ela empunhava uma lata de Raid em cada mão como um pistoleiro de comédia existencial proferir um rosnado
de raiva digno de um homem das cavernas esmagando o crânio de um inimigo segurando as latas de inseticida sob pressão com os braços inteiramente tirados apertou os botões um jato espesso de inseticida cobriu a coisa o besouro com torceu-se de agonia agitando-se e girando loucamente para afinar cair dos sacos ricochetear no cadáver de Tom smile que estava morto sem a menor sombra de dúvida e por fim rolar para o chão suas asas zumbiam alucinadamente mas não livrariam a lugar nenhum porque estavam fartamente impregnadas de hard momentos depois o movimento das asas diminuía até elas cessarem
de bater por completo a coisa estava morta agora ouvia-se pessoas chorando e gemendo a velha senhora que fora pisoteada estava gemendo também havia risos as gargalhadas dos amaldiçoados a senhora rapper ficou ao lado de sua presa o peito magro subindo e descendo rapidamente encontraram um daqueles carrinhos de plataforma que os arrumadores de prateleiras usam para mover artigos embalados pelo supermercado e juntos o levaram até o Alto dos sacos de adubo para o Jardim bloqueando o buraco em forma de Cunha que havia na vidraça uma medida temporária porém conveniente aproximou-se como uma sonâmbula tinha um balde
de plástico em uma das mãos na outra segurava uma escova de roupas em forma de vassourinha ainda fechada em São envoltório transparente inclinando-se os olhos ainda dilatados e apáticos ela varreu a coisa morta e Rosada besouro lesma fosse o que fosse para dentro do balde podia ouvir o roçar áspero do envoltório de escova de roupas varrendo o chão ela caminhou para a porta saída não havia nenhum besouro ali abrindo a um pouco a senhora jogou o balde no exterior ele caiu de banda e rolou de um lado para outro em Arcos decrescentes uma das coisas
rosadas zumbiu para fora da noite a terror em cima do balde e começou a rastejar sobre ele a mulher rompeu em lágrimas aproximando-me passei um braço em torno de seus ombros por volta de uma e meia da madrugada eu estava sentado com as costas contra a lateral esmaltada de branco do balcão de carnes em um semi cochilo a cabeça de Billy repousava em meu colo ele dormia profundamente não muito longe dali Amanda Dan FRS dormia tendo o blusão de alguém como travesseiro algum tempo após a morte chamejante da coisa ave eu e olhe tínhamos voltado
a área de estocagem e reunido meia dúzia de mantas acolchoadas semelhantes daquela com que cobrir a bile anteriormente várias pessoas dormiam sobre elas também trouxemos um bom número de pesados caixotes de laranjas e peras juntos quatro de nós conseguimos e salas Para o Alto das pilhas de saco com adubo para jardim em frente ao buraco da vidraça as criaturas aves precisariam esforçar-se bastante para deslocar um daqueles caixotes cada um dos quais pesava cerca de 45 kg entretanto as aves as coisas semelhantes a besouros não eram as únicas coisas lá fora havia a outra coisa de
tentáculo que arrastar a norma havia ainda aquele cordel para varal de roupas esmagado dando o que pensar havia a coisa invisível que proferir a aquele rugido grave cultural também dando o que pensar tínhamos ouvidos somos semelhantes desde então por vezes bem distantes Mas até que ponto Era distante através do efeito amortecedor do nevoeiro aliás havia ocasiões em que eram suficientemente próximos para estremecer o prédio dando a sensação de que os ventrículos de nosso coração tivessem sido subitamente inundados de água gelada Billy sobressaltou-se meu colo e gemeu apaguei seus cabelos e ele gemeu mais alto depois
pareceu reencontrar as águas menos perigosas do sono meu próprio cochilo era intercortado de maneira que eu voltar a ficar de olhos arregalados desde o anoitecer conseguir a dormir apenas Uns 90 minutos assim mesmo com o sono povoado de pesadelos em um daqueles sonhos fragmentados eu me via novamente na noite anterior Billy e stef estavam diante da janela panorâmica olhando para as águas Negro acinzentadas para a rodopiante prateada tromba d'água que pronunciava A Tormenta tentei aproximar-me deles convencido de que um vento forte poderia quebrar a janela e atirar flechas mortais de vidro por toda a sala
de estar no entanto por mais que corresse não conseguia alcançá-los então Surgiu uma ave da tromba d'água um gigantesco o sol de norte Escalade cuja envergadura de asas pré-históricas deixava todo o lago em Sombrio de Leste a oeste seu bico se abriu revelando uma guela do tamanho do túnel Holland e quando a ave se precipitava para a minha esposa e filho uma voz grave sinistra começou a sussurrar incessantemente o projeto ponta de flecha não que eu e Billy fossemos os únicos a dormir mal havia outros que gritavam dormindo e outros que continuavam gritando depois de
acordados a cerveja desaparecia da geladeira em grande velocidade dos Fundos do prédio sem qualquer comentário Mike veio me dizer que o sominex desaparecer os vidros não tinham sido esvaziados haviam sumido ele achava que algumas pessoas podiam ter apanhado seis ou oito vidros [Música] Ainda há uma sobra de nyton acrescentou quer um vidro de meniei a cabeça em negativa e agradeci no último corredor o da caixa registradora 5 tínhamos os vinhos havia uma sete pessoas lá todas de fora do Estado com exceção de low tattinger que dirigia a lavadora de carros finestres a brigada dos vinhos
já estava perfeitamente anestesiada sim havia ainda seis ou sete pessoas que tinham ficado malucas malucas Aliás não é bem o termo talvez eu apenas não conseguisse encontrar o mais adequado contudo aquelas eram as pessoas que haviam mergulhado em absoluto estupor fosse provocado pela cerveja vinho ou pílulas elas nos ficavam com olhos vagos semelhantes a maçanetas reluzentes os duros cimentos da realidade seus alicerces se tinha um defeito através de algum inimaginável terremoto e aqueles pobres diabos haviam caído com eles com o tempo alguns poderiam recuperar-se caso houvesse tempo nós os restantes havíamos feito nossos compromissos mentais
em alguns casos Imagino que fossem bastante estranhos a senhora replay por exemplo estava convencida de que tudo aquilo era um sonho ou pelo menos foi o que disse aliás expressar a se com bastante convicção olhei na direção de Amanda eu começava a experimentar um sentimento incomodante forte por ela incômodo mas não de todo desagradável Seus olhos eram de um verde incrivelmente brilhante e por algum tempo a ficar vigiando para ver se Tiraria um par de lentes de contato mas pelo visto a cor era verdadeira sentia vontade de fazer amor com ela minha esposa estava em
casa talvez viva Mas provavelmente morta de qualquer modo sozinha e eu amava queria voltar para ela com Billy acima de tudo mas também queria transar com aquela mulher chamada Amanda tentei dizer a mim mesmo que era produto da situação em que nos encontrávamos e talvez fosse mesmo Porém isso não alterou o desejo continuei dormitando e despertando até acordar de todo por volta das três da madrugada Amanda se deslocar para uma posição fetal com os joelhos encostando no peito as mãos entrelaçadas entre as coxas parecia dormir profundamente sua blusa de atletismo se erguer a levemente em
um lado mostrando a pele muito Alva vendo aquilo comecei a ter uma desconfortável e totalmente inútil ereção tentei distrair as ideias levando-as para um novo rumo pensei em como quisera pintar Brand Norton No dia anterior nada tão importante como um quadro mas apenas senta-lo em um trono com minha cerveja na mão e garatujar seu rosto cansado e suado as duas asas de seu cabelo cuidadosamente penteado projetando se desmazeladamente na parte traseira da cabeça poderia ter sido um bom quadro Eu precisaria de 20 anos vivendo com meu pai para aceitar a ideia de que ser bom
poderia ser bom o suficiente sabe o que é Talento é o castigo da expectativa quando crianças temos que lidar com isso vencê-lo de algum modo se podemos escrever achamos que Deus nos colocou na terra para superarmos Shakespeare ou se sabemos pintar talvez achamos eu achei que Deus nos colocou na terra para superarmos nosso pai resultou que eu não era tão bom quanto ele continuei tentando ser como ele Talvez por mais tempo do que deveria tive uma exposição em Nova York e me sair muito mal fui derrotado pelos críticos de arte na comparação com meu pai
um ano mais tarde era com o desenho comercial que sustentava a mim e step ela estava grávida de maneira que me concentrei e falei comigo mesmo a respeito o resultado dessa conversa foi a convicção de que a arte séria seria sempre um hobby para mim nada mais fiz a publicidade do shampoo garota de ouro aquele em que a garota está montada em sua bicicleta aquele em que ela joga Frisbee na praia aquele em que ela se acha no balcão de seu apartamento com um drink na mão ilustrei contos para a maioria das grandes revistas elegantes
mas de poucos méritos literários porém penetrei nesse Campo fazendo ilustrações rápidas para contos nas revistas mais espalhafatosas para homens também Fiz alguns posters para cinema o dinheiro e entrando conseguimos manter nossas cabeças lindamente acima da água tive uma exposição final em bridgeston bem no Último Verão expus 9 telas que havia pintado em cinco anos tendo vendido 6 aqui não venderia de maneira alguma mostrava o supermercado Federal por singular coincidência a perspectiva era da extremidade mais distante do prédio de estacionamento em meu quadro o pátio estava vazio exceto por uma fileira de latas de feijão cambel
cada uma maior do que antecedente a medida que se aproximavam do olho do espectador a última Parecia ter dois metros e meio de altura o quadro tinha um título de feijões e falsa perspectiva um Homem da Califórnia alto executivo em uma fábrica de raquetes e bolas de tênis entendido em todo tipo de equipamentos esportivo ficou encantado com o quadro e não aceitava uma negativa como resposta apesar do cartão n&v não está à venda enfiado no canto inferior esquerdo na moldura descartável de madeira ofereceu 600 e Subiu até 4.000 afirmou querer o quadro para seu estúdio
recusei as ofertas e ele se foi irritado e pasmo ainda assim não desistiu de todo deixando o seu cartão para o caso de eu mudar de ideia aquele poderia ser um dinheiro bem empregado foi no ano em que aumentei a casa e comprei o tração nas quatro rodas mas preferi ficar com o quadro não poderia vendê-lo já que o considerava a minha pintura mais bem feita e além disso queria tê-lo comigo para poder contemplá-lo depois que alguém me perguntasse con crueldade totalmente inconsciente quando é que me dedicaria a algo mais sério então Em certo dia
do Outono Passado mostrei caso aumente o quadro a óleo wix Ele me pediu para fotografá-lo e usá-lo como propaganda durante uma semana foi esse o fim de minha falsa perspectiva Olhe reconhecer a minha pintura pelo que era em realidade com isso forçando me a fazer o mesmo era uma peça perfeitamente válida como espalhafatosa arte comercial nada mais e graças a Deus nada menos deixei que ele fizesse o que pretendia então liguei para o tal executivo em sua casa de São Luís o Bispo falei que se ainda quisesse a pintura poderia tê-la por 2.500 ele a
queria e eu a despachei para Costa a partir daí aquela voz de decepcionada perspectiva aquela ludibriada voz infantil nunca satisfeita anti um adjetivo como bom tem andado bastante silenciosa e exceto por alguns roncos semelhantes aos sons daquelas criaturas invisíveis lá fora em algum ponto dentro da noite desde Essa época tal vós quase esse calor talvez alguém me possa dizer porque o silenciar daquela voz infantil e exigente se pareça tanto com agonizar por volta de 4 horas dele acordou parcialmente pelo menos e olhou em torno com olhos remelentos cheio de visível em compreensão ainda estamos aqui
sim meu bem respondi ainda estamos ele começou a chorar com uma fraca impotência que era horrível Amanda acordou e olhou para nós Ei garoto disse ela e o puxou delicadamente para si tudo vai parecer um pouco melhor quando amanhã chegar não disse Billy não vai não vai não vai disse ela seus olhos encontraram os meus acima da cabeça dele já está passando da sua hora de dormir eu quero a minha mãe claro que quer disse Amanda eu sei Billy remexeu se seu colo até poder olhar para mim o que ficou fazendo por algum tempo então
tornou a dormir Obrigado falei ele precisava de você ele nem ao menos me conhece não faz diferença O que você acha perguntou ela seus olhos verdes fixaram-se insistentemente nos meus O que acha em realidade pergunte-me quando amanhecer estou perguntando agora abrir a boca para responder mas então Olha O ix materializou-se da penumbra como algo saindo de um conto de terror tinha uma lanterna com uma das blusas para senhoras cobrindo a lente e apontava o facho para o teto a luminosidade produzia sombras estranhas em seu rosto abatido [Música] Amanda olhou para ele primeiro sobressaltada depois novamente
amedrontada o que é Olhe perguntei ele tornou depois venha por favor não quero deixar dele ele acabou de adormecer eu ficarei com ele ofereceu-se a Amanda é melhor você ir depois em voz mais baixa meu Deus isso nunca vai terminar Capítulo 8 o que aconteceu ao Soldados com Amanda uma conversa com Dan Miller acompanhei Olhe ele tomou a direção da área de estocagem ao passarmos junto da geladeira apanhou uma cerveja O que é óleo quero que você veja empurrou as portas duplas e entramos elas deslizaram e se fecharam atrás de nós com pequena agitação de
ar estava frio eu não gostava daquele lugar não depois do sucedido enorme uma parte de minha mente insistia em Recordar que ali havia um pequeno pedaço de tentáculo morto fazendo no chão em algum lugar Olhe retirou a blusa que amortecia o Facho da lanterna ele dirigiu a luz para o alto a princípio teve a impressão de que alguém pendurar a dois manequins em um dos canos de aquecimento correndo abaixo do teto achei que tinham sido pendurados em cordas de piano ou coisa assim um truque de crianças no dia das bruxas então reparei nos pés prendendo
cerca de 20 cm acima do piso de cimento Havia duas pilhas de caixas de papelão derrubadas ergui os olhos para os dois rostos e um grito começou a brotar em minha garganta pois aquelas não eram as Faces dos bonecos de loja de departamentos as duas cabeças estavam viradas para um lado como se apreciassem alguma terrível e engraçada piada uma piada que os fizeram a rir até ficarem arroxeados sua sombras sua sombras em compridavam-se na parede atrás deles suas línguas saltadas para fora ambos usavam uniformes eram os rapazolas que eu percebi anteriormente e que não tornará
a ver mais os rapazolas do exército sediados em O Grito eu podia ouvi-lo começando em minha garganta como um gemido crescendo como uma sirene policial mas Então olhe a ferrou meu braço pouco acima do cotovelo Não grite David ninguém sabe disso além de você e eu e é assim que vai ficar de alguma forma consegui conter Aqueles garotos do exército murmurei do projeto ponta de flecha disse Olhe não há dúvida algo frio me foi enfiado na mão a lata de cerveja beba isso está precisando esvaziei a lata em um prolongado voltei aqui para ver se
tínhamos cartuchos extras para aquela grelha a gás que o senhor MEC veio esteve usando vi esses caras do jeito como imagino devem ter preparado os laços e subiram para o alto dessas duas pilhas de caixas de papelão devem ter amarrado as mãos um ao outro e então equilibraram-se também um ao outro enquanto passavam através da corda entre seus pulsos assim assim ficariam com as mãos atrás deles entenda a seguir é assim que imagino enfiaram as cabeças nos laços e apertaram com força inclinando as cabeças para um lado talvez um deles Contasse até três e pularam
juntos eu não sei não poderia ser feito falei sentindo a boca seca entretanto as mãos dos dois estavam amarradas as costas de ambos claro eu não consegui afastar os olhos daquilo poderia se eles estivessem mesmo decididos poderiam David e está bem mas porque acho que você sabe porque não algum turista os veranistas gente como tal Miller mas a gente aqui que poderia fazer uma suposição muito decente o projeto ponta de flecha fico em Pé Junto aquelas registradoras o dia inteiro e ouço um bocado de coisas disse Olhe durante toda essa Primavera andei ouvindo comentários sobre
essa maldita coisa ponta de flechas nenhum deles favorável o gelo negro nos Lagos pensei inclinado a janela do meu carro bafejando o álcool morno e meu rosto não apenas átomos mas átomos diferentes agora aqueles cadáverespendendo dos canos suspensos as cabeças ladeadas os sapatos pendentes as línguas saltadas para fora como salsichas de verão com renovado horror percebi que novas portas de percepção haviam sido abertas no interior novas nem tanto velhas portas de percepção a percepção de uma criança que ainda não aprendeu a proteger-se desenvolvendo a visão do túnel visual que impede o aparecimento de 90% do
universo crianças vêm tudo o que pousam os olhos ouvem tudo dentro do alcance de sua audição a vida no entanto se for uma elevação de consciência como um trabalho principiante de Tapeçaria que minha esposa fez nas Exposições do curso secundário então também é a redução do túnel o terror é a dilatação da perspectiva e da percepção o horror consistia em saber que é uma nadava para um lugar que a maioria de nós abandonou ao passarmos das Fraldas para as calças à prova de urina eu podia discernir isso também no rosto de óleo quando a racionalidade
começa a desmoronar os circuitos do cérebro humano podem ficar sobrecarregados axônios ficam brilhantes e febris alucinações tornam-se reais a poça de azougue onde a perspectiva faz com que as linhas paralelas pareçam encontrar-se está realmente lá os mortos caminham e falam uma rosa começa a cantar ouve comentários de uma dúzia de pessoas disse olhem Roberts não se pode guardar segredos em cidades pequenas as notícias se espalham às vezes é como uma fonte simplesmente borbulha acima da terra e ninguém faz ideia De onde veio a água ouve-se alguma coisa na biblioteca e passa-se adiante como se pode
ouvir na Marina em Harrison e só Deus sabe mais onde ou porque contudo durante toda a primavera durante todo o verão estive ouvindo falarem do projeto ponta de flecha projeto ponta de flecha compreendo Olhe mas esses dois eram duas crianças no Vietnã havia crianças que costumavam arrancar a orelhas eu vi eu estive lá mas o que os impeliriam a fazer isso eu não sei talvez ele soubessem de algo talvez apenas suspeitassem talvez percebessem que as pessoas aqui eventualmente começariam a interroga-los se houvesse um eventualmente se você estiver certo falei Deve ter sido algo realmente terrível
aquela tempestade disse olhe em sua voz Suave e uniforme talvez tenha desarranjado alguma coisa por lá talvez houvesse algum acidente eles bem poderiam estar lidando com alguma coisa certas pessoas dizem que trabalhavam com lasers e lasers de alta intensidade às vezes eu ouvia falar em energia de fusão isso ponhamos suponhamos que eles tenham aberto um buraco diretamente para outra dimensão ora isso é tolice exclamei eles são perguntou Olhe apontando para os corpos não a questão agora é o que faremos acho que devemos tirá-los daí escondê-los disse Olhe prontamente colocá-los debaixo de uma pilha de artigos
que as pessoas não queiram ação para cães detergente para louças coisas assim se isso vier para piorar a situação daí Porque eu chamei David achei que era o único em quem podia confiar isso é como os criminosos de guerra nazistas matando-se em suas células depois da guerra perdida murmurei foi o mesmo que eu pensei caímos em silêncio e de repente aqueles suaves ruídos rastejantes começaram do outro lado da porta de aço na área de estocagem de mercadorias o som dos tentáculos nos aproximamos um do outro eu tinha a pele arrepiada está bem falei faremos isso
mais depressa que pudermos disse Olhe seu anel de safira cintilou o apartamento enquanto ele movia a lanterna quero dar logo fora daqui ergui os olhos para as cordas eles haviam usado o mesmo tipo de cordel para varal de roupas que o homem do boné de golfe me permitir a amarrar em torno de sua cintura os laços haviam penetrado na carne estufada de seus pescoços e Tornei a perguntar-me como aqueles dois tinham conseguido ir adiante com aquilo eu compreendi o que olhe quisera dizer ao falar que se a notícia do duplo suicídio transpirasse talvez a situação
piorasse para mim ela já piorara e eu não acreditaria que fosse possível houve um estalo metálico Olhe abrir a sua faca uma boa e pesada ferramenta própria para abrir caixas de papelão e naturalmente cortar cordas eu ou você perguntou ele engolir em seco um para cada responde entregamos a tarefa quando voltei Amanda não estava à vista e quem acompanhava dele era a senhora turma ambos dormia segui descendo por um dos corredores quando ouviu uma voz era Amanda em pé junto a escada para o escritório do gerente seus olhos brilhando como Esmeraldas O que houve perguntou
ela nada respondi ela aproximou-se e pude sentir um cheiro vago de perfume e ó como a desejava se o mentiroso disse ela não aconteceu nada foi um alarme falso se é assim que prefere ela me tomou a mão Acabei de subir ao escritório e está vazio e a porta tem chave seu rosto era perfeitamente calmo mas os olhos tremulavam quase bravios enquanto uma pulsação batia firmemente em sua garganta eu não vi a maneira como você olhou para mim disse ela não há necessidade de falarmos a respeito aquela senhora Truman está com seu filho eu sei
ocorreu-me que aquele era um meio talvez não melhor mas ainda assim um meio de afastar a maldição do que eu e olhe havíamos acabado de fazer não o melhor meio porém o único Subimos o Estreito lance de escadas para o escritório estava vazio conforme ela dissera e havia uma chave na porta girei na escuridão ela era apenas uma forma difusa estendi os braços toqueia e puxei para mim estava trêmula fomos para o chão primeiro ajoelhado beijando-nos pus a mão em concha sobre um seio Rijo e sentia fortes batidas de seu coração através da camisa de
atletismo pensei em stef dizendo a bile para não ficar nos fios de eletricidade soltos pensei na equimose em sua coxa quando ela tirou o vestido castanho em nossa noite de núpcias pensei na primeira vez que a vira pedalando sua bicicleta pela rua de pedestres na Universidade do Maine em orono quando me dirigia para uma das aulas de Vincent hacker com meu portfólio debaixo do braço e minha ereção era enorme deitamos e ela disse ame-me David faça com que me esquente quando teve seu orgasmo ela enterrou as unhas em minhas costas e me chamou por um
nome que não era o meu não me importei isso nos deixava kits ao descermos iniciava-se uma espécie de vacilante Alvorecer a escuridão além das vigias passou o relutantemente para um cinza opaco depois para Cromo em seguida para o Vivo incorporeo e opaco branco de uma tela de cinema drive [Música] arranjada em algum lugar Dan Miller sentado no chão alguma distância comia um biscoito do tipo polvilhado com açúcar cristal olhei em torno procurando Amanda Mas ela já se distanciava a meio caminho para o fim do Corredor não olhou para trás nosso ato de amor no escuro
já parecia algo extraído de uma fantasia impossível de acreditar mesmo naquele singular alvorecer Pegue um biscoito disse Miller estendendo minha caixa todo esse açúcar é a morte certa pior do que cigarros minhas palavras o fizeram rir um pouco sendo assim pegue dois fiquei surpreso ao constatar que ainda me sobraram um pouco de riso Miller o fizera brotar e gostei dele por isso peguei dois de seus biscoitos tinham um excelente sabor rematei-os com cigarro embora normalmente não tenha o hábito de fumar pela manhã preciso voltar para junto do meu garoto falei ele deve estar acordado aqueles
besouros rosados disse ele foram se todos também as aves disse que o último se chocou na vidraça por volta das quatro Aparentemente a vida selvagem fica muito mais ativa durante a Escuridão não está querendo dizer isso Norton falei boa enorme ele tornou a sentir e ficou calado por um longo momento então acendeu um cigarro de seu maço e olhou para mim não podemos ficar aqui drayton disse a comida e bastante bebida o suprimentos nada tem a ver com isso e sabe muito bem o que faremos se uma dessas feras maiores lá de fora resolverem invadir
o supermercado em vez de apenas se chocar contra ele durante a noite cantaremos expulsar a cabo de vassoura e fluido para isqueiro Claro que ele tinha razão de certo modo Talvez o nevoeiro nos estivesse protegendo escondendo só que o esconderijo poderia não durar muito e então havíamos permanecido no Federal umas 18 horas mais ou menos e eu podia sentir uma espécie de letargia me invadindo não muito diferente da que sentir a uma ou duas vezes ao tentar nadar uma distância muito grande havia uma urgência em ficar seguro em continuar ali cuidar de Billy e talvez
transar com Amanda no meio da noite murmurou uma voz vê se o nevoeiro terminaria subindo e deixando tudo como estiver antes eu podia perceber isso também nos outros rostos e de repente ocorreu-me que no Federal agora talvez houvesse pessoas que não sairiam dali em hipótese em alguma a própria ideia de cruzarem a porta de saída depois de tudo que acontecer bastaria para de sodi-las Miller talvez estivesse vendo esses pensamentos me cruzarem o rosto quando esse maldito nevoeiro chegou havia umas 80 pessoas aqui dentro desse número subtraímos o rapaz embalador Norton as quatro pessoas que saíram
com ele e aquele homem smile isso deixa 73 e subtraindo-se os dois soldados agora repousando sobre uma pilha de sacos de ração Purina para filhotes de cachorro temos 71 depois sobre traímos as que apenas optaram e sair prosseguiu ele são 10 ou 12 10 digamos ficamos com 63 mas ele ergueu um dedo sujo de Açúcar dessas 63 temos cerca de 20 que não saíram terão que ser portas para fora a Gritos e pontapés o que prova tudo isso que temos de sair daqui nada mais eu vou sair por volta do meio-dia creio estou planejando levar
comigo o maior número de pessoas que puder gostaria que você e o garoto também fosse depois do que aconteceu a Norton Norton foi Como Uma Ovelha para o matadouro isso não significa que o mesmo aconteça comigo ou com quem me acompanhar e como evitaria só temos uma arma O que é uma sorte entretanto se conseguirmos ir pelo cruzamento talvez possamos chegar ao sportman em tudo isso há si e talvez demais ele não tinha que cuidar de um garotinho Vamos dar um tempo está bem Não dormi muito essa noite mas pude refletir em algumas coisinhas quero
ouvi-las Claro ele ficou em pé e espreguiçoso façamos uma caminhada até as vidraças passamos pela Alameda da caixa registradora mais próxima das gôndolas para Pães E paramos diante de uma das vigias o homem de guardar ali Informou os besouros foram embora Miller deu-lhe uma palmada nas costas vá tomar um café companheiro eu fico em seu lugar está bem obrigado o homem afastou-se eu e Miller ficamos em sua vigia agora diga-me o que vê lá fora falou ele eu espiei o recipiente para lixo fora derrubado durante a noite Provavelmente por alguma daquelas rapinagens coisas ave espalhando
uma confusão de papéis latas e copos de papelão da lanchonete por todo o piso a catuaba Além disso eu podia ver a fila de carros mais próximos do supermercado dissolvendo-se em brancura era tudo quanto enxergava e foi o que disse a ele aquela Picape Chevrolet azul é minha disse Miller apontou e Vi apenas uma sombra azulada no nevoeiro entretanto deve lembrar que ontem quando estacionou o pátio estava apinhado não Tornei a olhar para meu scout e recordei que só conseguiram o espaço próximo ao supermercado porque alguém mais sairá com seu carro a sentir e eminer
disse agora some algo mais a esse fato drayton Norton e seus quatro como é mesmo que os chamam terrestres estagnados exato perfeito Eles não eram outra coisa deixaram o supermercado certo avançaram por quase o cumprimento Total daquela linha para varal de roupas então ouvimos o rugidos como se lá fora houvesse uma manada de elefante não suava como elefantes como algo vindo do Pântano primordial foi a frase que me veio a mente mas eu não queria dizer isso a Miller Não depois de haver batido nas costas daquele sujeito e diz ele para ir tomar café como
um treinador dispensando um jogador da grande partida eu poderia ter dito isso Olhe mas não a milha não sei o que parecia completei desanimado certo mas dava a impressão de algo grande sim a coisa dela realmente a impressão de algo muito grande Pois então como é que não ouvimos carros sendo sacolejados nem metal rangendo vidro se quebrando foi porque interrompime ele me pegar não sei de qualquer modo disse Miller as coisas estavam lá fora no pátio de estacionamento quando sei lá o que atingiu eu lhe direi o que penso penso que não ouvimos nenhum carro
sendo danificado porque um bocado dessas coisas já podia ter se acabado apenas isso acabado penetrado na terra evaporado seja o que for alguma coisa forte o suficiente para estilhaçar essas vigas modificar-lhes o formato e derrubar artigos das Prateleiras e o apito da cidade parou ao mesmo tempo Eu tentava visualizar metade do pátio de estacionamento como desaparecida procurava visualizar uma caminhada lá fora e deparar com o recente desnível na terra onde estiver o piso do pátio com suas vagas de estacionamento demarcadas em ordenadas linhas amarelas um desnível uma ondulação ou talvez um precipício Sem Fim Cavado
em meio ao branco e inconsistente nevoeiro se você estiver certo falei após uns dois segundos até onde acha que conseguiria ir em Sua picape eu não pensava nela mas em seu carro de tração nas quatro rodas aquilo era algo para digerir porém não agora o que mais tem em mente Miller Estava ansioso em prosseguir o que tenho em mente é a farmácia ao lado o que acha abrir a boca para dizer que não atinava onde ele queria chegar mas depois a fechei de súbito a farmácia bridgetton estava em atividade ao chegarmos ali na véspera não
a parte de lavanderia automática mas a drag Store estiver de portas escancaradas para deixar entrar um pouco de ar fresco aquelas portas com retentores de borracha a falta de energia evidentemente os deixará sem ar condicionado a entrada para a farmácia não devia ficar a mais de 6 metros das portas do supermercado Federal Então porque porque ninguém de lá apareceu aqui perguntou-me Miller Foram 18 horas não será que não sentiram fome seguras e supositórios lá também alimentos respondi eles estão sempre vendendo comestíveis especiais às vezes biscoitos em formas de animais quando não tortas crocantes todos os
tipos de coisa além disso o balcão de doces não creio que se enchessem dessas coisas quando aqui a tudo que se procure para comer Aonde quer chegar minha ideia é de que pretendo sair daqui mas sem servir de jantar para algum fugitivo de filme de terror quatro ou cinco de nós poderiam ir até lá verificar o que aconteceu na drog Store uma espécie de balão de ensaio e isso é tudo não há mais uma coisa o quê Ela disse Miller apenas e apontou o Polegar para um dos corredores centrais aquela cadela nojenta Aquela Feiticeira era
para a senhora carmou de que ele apontar o Polegar ela não estava mais sozinha agora tinha a companhia de duas mulheres por suas roupas vistosas deduzi que deviam ser turistas ou veranistas Senhoras que haviam saído de casa para apenas ir até a cidade comprar algumas coisas e agora estavam cheias de preocupação com os maridos e filhos senhoras ansiosas para agarrar-se a qualquer apoio talvez até mesmo o Sombrio consolo propiciado pela senhora carmode o terninho dela destacava-se com o mesmo Resplendor maligno ela falava gesticulava o rosto duro e tasseturno As duas senhoras de roupas vistosas Não
tanto quanto a da senhora carmode Nada disso e sua gigantesca sacola bolsa ainda firmemente presa de baixo de um braço pastoso ao viam com elevo ela é outro motivo que me faz querer sair daqui chegada à noite essa bruxa terá seis pessoas ao seu lado se aqueles besouros cor-de-rosa e os pássaros voltarem essa noite amanhã cedo ela estará liderando um bom grupo então é hora de nos preocuparmos sobre quem essa mulher apontará os outros para ser sacrificado a fim de que a situação melhore talvez eu você aquele sujeito talvez seu garoto isso é idiotice falei
seria mesmo o arrepio gelado subindo por minhas costas dizia que não necessariamente a boca da senhora carmoud se movia sem parar os olhos da senhoras turistas estavam fixos em seus lábios franzidos seria realmente de otice pensei nos poentos animais empalhados bebendo em seu Riacho espelhado a senhora carmoud tinha poder a própria stef normalmente teimosa e firme de opiniões invocava o nome daquela velha com desassossego aquela cadela nojenta assim Miller chamava aquela Feiticeira nesse Supermercado as pessoas estão vivendo uma experiência neurótica Sem dúvida disse Miller fez um gesto para as vigias pintadas de Vermelho e moldurando
o segmentos de vidraças torcidas e fora de alinhamento suas mentes provavelmente estão como essas vigas a minha está também droga passei metade dessa noite pensando que talvez tivesse ficado biruta que provavelmente vestia uma camisa de força em denvers a cabeça povoada de besouros aves dinossauros e tentáculos mas que tudo acabaria assim que o atencioso enfermeiro aparecesse para injetar-me uma dose de torazini no braço seu rosto miúdo estava tenso e pálido Ele olhou para a senhora carmode e depois tornou a encarar eu lhe digo que isso poderia acontecer a medida que as pessoas forem fraquejando essa
mulher cada vez mais parecerá melhor para algumas delas e não quero estar por perto quando isso acontecer [Música] os lábios da senhora carmou de continuavam a mover a língua dançava em torno dos dentes desiguais da velha ela parecia uma bruxa com o chapéu pontudo na cabeça ficaria perfeita o que estaria dizendo a seus dois pássaros capturados vestidos de viva plumagem de verão projeto ponta de flecha Primavera Negra abominações das entranhas da terra sacrifício humano Cascata dava tudo no mesmo e então o que me diz A ideia é boa respondi tentaremos chegar até a farmácia eu
você olhe caso lhe queira ir mais umas duas pessoas então Voltaremos a discutir o assunto mesmo isso dava minha sensação de caminhar para fora sobre uma viga Estreita em direção a uma queda impossível matar-me nenhum bem faria a Billy por outro lado e nada o ajudaria ficando ali sentado 6 metros até a drag Store não era assim tão ruim quando perguntou ele uma hora certo disse Miller Capítulo 9 a Expedição a farmácia e depois contei a Billy ele parecia melhor esta manhã havia comido dois biscoitos e uma tigela de peixe Ok para desejar em seguida
apostei corrida com ele indo e vindo por dois dos corredores chegando mesmo a fazer rir um pouco crianças são tão adaptáveis que às vezes chegam a assustarmos ele estava muito pálido a carne por sob os olhos ainda aparecia inchada das Lágrimas vertidas à noite e o rosto tinha uma horrível expressão de desgastado de certa maneira ficar aparecendo o rosto de um velho como se uma carga demasiada de grande voltagem emocional houvesse corrido sobre ele por um período exagerado contudo continuava Vivo e ainda capaz de rir pelo menos até Recordar onde estava e o que acontecer
depois dos exercícios de aquecimento sentamos com Amanda e Red Storm bebemos Gatorade xícaras de papel e contenha ele que ia até a droga Store com mais algumas pessoas não quero que você disse imediatamente com o rosto sombreado vai dar tudo certo grande Bill eu lhe trarei uma revistinha do homem-aranha eu quero que você fique aqui seu rosto agora não estava apenas Sombrio mas carregado tomei a mão ele a puxou Tornei a pegá-la ou sabile Temos que sair daqui mais cedo ou mais tarde você entende isso não entende quando o nevoeiro for embora ele falou sem
a menor convicção bebeu seu Gatorade mas não apareceu aliviado até agora ficamos quase um dia inteiro aqui Billy Eu quero uma mãe bem talvez esse seja o primeiro passo a fim de você voltar para ela Não enche o garoto de esperanças David disse a senhora Truman Ora que diabo feio para ela o menino precisa ter esperanças em alguma coisa ela baixou os olhos sim acho que precisa Billy pareceu não perceber a troca de palavras papai papai lá fora a coisas coisas nós sabemos disso Billy mas Muitas delas não todas mas muitas parecem chegar só com
the noite elas estão esperando disse ele seus olhos estavam dilatados fixos nos meus ficam esperando no nevoeiro e quando a gente não pode voltar para cá Elas comem a gente como nas histórias de fadas ele se apertou contra mim com uma força selvagem cheia de pânico por favor papai não vai afastei-lhe os braços o mais delicadamente eu vou mas voltarei está bem disse foscamente mas não tornou a olhar para mim ele não acreditava que eu voltaria estava escrito em seu rosto agora não mais carregado porém infeliz e pesaroso perguntei-me outra vez se estaria fazendo a
coisa certa ou colocar-me em risco então aconteceu-me de olhar para o fim do Corredor central e via senhora carmode ela conquistar um terceiro ouvinte um homem de barba grisalha despontando no rosto de olhos inquietos e injetados de sangue seu rosto desfigurado e as mãos trêmulas quase gritavam a palavra ressaca era nada mais nada menos do que nosso amigo Mairon o sujeito que não sentiram o menor remorso ao enviar um rapazola para fazer o serviço de um homem aquela cadela louca aquela Feiticeira beijei Billy e o abracei com força depois caminhei para a parte frontal do
supermercado mas não pelo corredor dos utensílios domésticos não queria passar sobre os olhos dela havia feito três quartos do trajeto quando Amanda emparelhou comigo tem mesmo que fazer isso perguntou ela sim acho que tenho perdoe-me se lhe digo isso mas o que está pretendendo me parece pura tolice machista havia manchas ruborizadas no alto de suas faces e seus olhos estavam mais verdes do que nunca ela estava altamente não regiamente irritada peguei-lhe o braço e repeti minha discussão com Dan Miller o enigma dos carros e o fato de ninguém da farmácia se terem juntado a nós
não há impressionar muito foi a história sobre a senhora carmou de que a convenceu ele Talvez estivesse certo falou acredita realmente nisso não sei Aquela mulher irradia uma sensação de veneno e se pessoas estiverem apavoradas pelo tempo suficiente a pegar Sião a quem quer que eles Prometa uma solução certo mas sacrifício humano Amanda os astecas faziam isso declarou ela calmamente você tem que voltar se alguma coisa acontecer qualquer coisa volte para cá dê meia volta e venha correndo não para mim o que aconteceu Essa noite foi bonito mas isso foi a noite passada volte para
o seu garoto sim eu voltarei é o que espero disse ela e agora tinha a aparência de Billy infeliz e envelhecida ocorreu-me que a maioria de nós devia ter tal aparência menos a senhora carmode ela parecia de algum modo mais jovem mais Vital e Se conseguisse levar a melhor Aliás era como se Já conseguiram como se estivesse alimentando-se daquilo só às 9:30 da manhã que nos pusemos a caminho éramos sete Olhe Dan Miller Mike heatlen O anterior amigo de mayron Jim também de ressaca mas parecendo determinado a encontrar algum meio de espiar sua falta Buddy
e Galton e eu o sétimo membro era Rio da replay Miller e hartley fizeram o possível para que ela desistisse de ir nada tinha a ver com aquilo eu nem ao menos tentei desconfiava que o da rapper podia ser mais competente do que qualquer um de nós talvez com exceção de óleo ela carregava uma pequena sacola de lona para compras lotadas com um arsenal de Raid e Black Flag em latas de spray todas já sem as tampas e prontas para entrarem em ação na mão livre empunhava uma raquete de tênis retirada de uma amostra de
artigos esportivos no corredor 2 o que vai fazer com isso senhora repla perguntou de mim não sei respondeu ela tinha uma voz grave de som irritante e cheia de decisão mas parece adequada em minha mão encarou mais de perto e seu olhar era frio não é por acaso não foi aluno meu os lábios de jeans tiraram-se um sorriso desajeitado como se estivesse chupando um ovo Sim senhora eu e minha irmã Paulina bebeu muito essa noite muito mais alto do que ela e provavelmente pesando uns 50 kg mais Jean ficou vermelho até a raiz de seus
cabelos cortados a legião americana não ela se virou bruscamente interrompendo peço que estamos prontos declarou todos nós levavamos alguma coisa embora Qualquer um pudesse considerar aquilo um curioso sortimento de armas Olhe tinha a arma de Amanda Buddy eagleton uma alavanca apanhada em algum lugar nos fundos do supermercado e eu um cabo de vassoura muito bem exclamou Miller levantando a voz ei pessoal vocês querem me ouvir por um minuto umas 12 pessoas tinham vagado até a porta saída querendo ver o que acontecia formavam um grupo disperso a sua direita Vimos a senhora Car mod com seus
novos amigos pretendemos ir até a drag Store ver como anda a situação por lá de passagem queremos trazer algo da farmácia para ajudar a senhora atleta era a senhora que tinha sido pisoteada na véspera quando da chegada dos besouros havia fraturado uma perna e sentia dores intensas Miller passou os olhos por nós não queremos correr riscos disse ao primeiro sinal de algo ameaçador viramos correndo de volta ao supermercado e atraindo todos os demônios do inferno sobre as nossas cabeças gritou a senhora carmode ela tem razão secundou uma das veranistas vocês farão com que eles Nos
percebam farão com que eles venham para cá porque tem que intrometer-se sem necessidade houve um murmúrio de assentimento por parte de alguns dos que se haviam reunido para ver Nossa saída deseja mesmo que não nos intrometamos senhora perguntei ela abaixou os olhos Confusa a senhora acarmode deu um passo à frente seus olhos te espavam você morrerá lá fora David está querendo deixar seu filho órfão erguendo o rosto ela nos fustigou com os olhos Igor tão olhou para baixo e ao mesmo tempo ergueu sua alavanca Como se quisesse atacá-la todos vocês morreram lá fora não perceberam
que chegou o fim do mundo o demônio foi solto a estrela da desgraça chameja e cada um que pisar fora desta porta será feito em pedaços então eles virão em busca dos que sobraram justamente Como disse esta boa mulher e vocês vão deixar que isso aconteça ela agora apelava para os espectadores e um leve murmúrio correu entre eles depois do que aconteceu ontem aos incrédulos isso é a morte é a morte é uma lata de ervilhas voou subitamente através dos corredores das caixas registradoras e atingiu a senhora carmode no seio direito ela cambalhou para trás
com um guincho assustado Amanda adiantou-se Cale a boca disse Cale a boca sua coruja miserável ela está a serviço do abominável bradou a senhora carmode um sorriso torto Bailão em seu rosto então quem dormiu esta noite senhora com quem se deitou esta noite a mãe carmou de enxerga assim ela enxerga o que os outros não veem não obstante o momento de Fascínio o que ela criara tinha se quebrado e os olhos de Amanda permaneceram firmes Vamos andando ou querem ficar aqui o dia inteiro perguntou a senhora rapper e nós fomos que Deus nos ajude mas
fomos dem Miller seguia a frente olhe era o segundo e eu encerrava a fila com a senhora rapler a minha frente acho que nunca senti tanto medo na minha vida e a mão firmemente apertada em torno do meu cabo de vassoura estava escorregadia de suor sentia aquele cheiro Acre difuso do nevoeiro um odor anti natural quando chegou a minha vez de passar pela porta Miler e olhe já se tinham dissolvido na neblina que era o terceiro mal podia ser vislumbrado apenas 6 metros repetia para mim mesmo apenas 6 metros a senhora happler caminhava devagar e
firmemente diante de mim com sua raquete de tênis oscilando de leve na mão direita a nossa esquerda havia uma parede vermelha de blocos de concreto à direita a primeira fila de carros esboçando-se no nevoeiro como navios Fantasmas outro depósito de lixo materializou-se naquela brancura e mais além ficava um banco onde Às vezes as pessoas costumavam esperar pela vez de falar em um telefone público apenas 6 metros provavelmente Miller já até chegou lá e 6 metros são apenas 10 ou 12 passos de modo que ah meu Deus gritou Miller ó meu Deus do céu veja só
isso Miller havia chegado lá claro Bad Igor então Estava à frente da senhora rapper e se virou para correr com os olhos esbugalhados e brilhantes ela lhe deu uma leve tocada no peito com sua raquete de tênis aonde pensa que vai perguntou em sua voz rouca e ligeiramente irritante Esse foi todo o pânico que houve os restantes de nós se juntaram em torno de Miller dei uma espiada sobre o ombro e viu Federal sendo engolido pelo nevoeiro a parede vermelha de concreto desbotar para um leve Tom Rosado depois desapareceu por completo provavelmente há 4 metros
e pouco da farmácia sem time mais isolado mas simplesmente só do que jamais na vida era como se houvesse perdido o útero materno a farmácia havia sido palco de uma carnificina eu e Miller naturalmente estávamos bem perto daquele cenário Praticamente em cima dele todas as coisas no nevoeiro operavam primeiramente no sentido do olfato e não podia ser de outro modo a visão teria sido quase sem a menor utilidade para elas a audição funcionava algo melhor mas como falei o nevoeiro tinha um meio de confundir acústica fazendo com que um som próximo parecesse distante e por
vezes que o distante as coisas no nevoeiro seguiam seu sentido mais acurado seguiam os próprios nariz nós os do supermercado tínhamos sido alvos mas pela falta de energia elétrica do que por qualquer outra coisa as portas operadas pelo olho elétrico não funcionava incerto sentido o supermercado estiver hermeticamente selado quando da chegada do nevoeiro as portas da farmácia no entanto estavam escancarada o corte da energia acabar com o seu ar condicionado de maneira que eles haviam aberto as portas para que uma brisa penetrasse só que algo mais também penetrar lá um homem de camiseta castanha jazia
de bruços na soleira de início pensei que a camiseta fosse Castanha Mas então vi algumas partes brancas da parte inferior e compreendi que uma vez toda ela for a Branca o castanho era Sangue Fresco havia outra coisa mais errada com ele algo que fiquei remoendo mentalmente mesmo quando Buddy e igolton se virou e vomitou ruidosamente não percebi o que era creio que quando uma coisa como Aquela quando finalmente acontece alguém nossa mente a rejeita inicialmente a menos que estejamos em uma guerra a cabeça dele se for era isso as pernas estavam estiradas para dentro da
farmácia e a cabeça deveria descambar para fora vendendo sobre o degrau inferior só que não havia a cabeça com a mão tapando a boca os olhos injetados postos loucamente nos meus e depois aos tropeções tomou a direção do supermercado os outros não deram por isso Miller já havia entrado e Mike reatlin conseguiu a senhora happler se postou ao lado das portas duplas empunhando sua raquete de tênis Olhe tomou posição do outro lado com a arma de Amanda em punho apontada para o piso acho que estou perdendo toda a esperança David disse ele em Vós com
medida Bud Igor tão apoiava-se fracamente no balcão no telefone público como alguém que acabou de receber mais notícias de casa seus ombros largos sacudiam-se com a força de seu soluços não nos exclua por enquanto falei para olhe cruzei a porta não queria entrar lá mas havia prometido uma revista de histórias em quadrinhos a meu filho a farmácia era um pandemônio havia livros e revistas jogados por toda parte vi uma revista do homem-aranha e outra do Incrível Hulk quase aos meus pés sem pensar vidros e caixas espalhavam-se pelos corredores uma mão pedia de uma prateleira fui
invadido por um senso total de realidade os destroços a carne oficina já eram ruins suficientes contudo o local também dava a impressão de ter sido o cenário de alguma festa de loucos ali havia pendentes e festões que a princípio tomei por guirlanda Contudo não eram largos e chatos porém mais semelhantes a barbantes muito grossos ou cabos muito finos ocorreu-me que eram quase do mesmo Branco brilhante que o próprio nevoeiro então um calafrio gelado me subiu pela espinha aquilo não era papel crepom o que era aquilo que pedia no ar você Lando em alguns daqueles fios
cutucava uma estranha coisa negra com o pé era comprida e ele sabe Que merda é essa perguntou a ninguém em particular de repente eu soube soube o que havia matado todos os que não haviam tido sorte suficiente Por estarem na farmácia quando o nevoeiro chegou pessoas com as ar bastante para serem farejadas fora para fora falei minha garganta estava completamente seca e as duas palavras saíram como uma bala coberta de fiapos para fora daqui vamos Olhe olhou para mim David são teias de aranha falei então dois gritos brotaram do nevoeiro o primeiro talvez de medo
o segundo de dor Era TIM se houvesse débitos a pagar ele os estava saudando Saião gritei para Mike e Dan Miller foi quando algo se desenrolou do nevoeiro era impossível distingui-lo contra o fundo branco mas eu podia ouvi-lo soava como um chicote de couro desenrolando-se sem muita pressa depois podia quando se enrolou em torno da coxa dos jeans de Buddy ele gritou e agarrou a primeira coisa ao alcance que aconteceu ser o telefone o receptores tirou-se em todo o comprimento do fio depois ficou balançando de um lado para outro ó Deus isso dói gritou o
Band Olhe agarrou e viu que acontecia no mesmo instante compreendi porque o homem caído na soleira estava sem a cabeça o fino Cabo Branco que se torcia em volta da perna de Buddy como uma corda de seda estava afundando em sua carne a perna de seu jeans for acordada perfeitamente e agora lhe escorregava a perna abaixo uma nítida incisão circular em sua carne estava orlada de sangue a medida que o cabo se aprofundava olhe o puxou com força houve um vago som de estalido e Band ficou livre seus lábios haviam ficado azuis com choque Mike
gritando porém lentos demais então colidiu contra vários fios pendurados e ficou preso exatamente como um besouro em um papel pega mosca libertou-se com um tremendo Safadão deixando um pedaço de sua camisa pendurado nas teias de repente todo o ar se encheu com aqueles estalos lancorosos de chicotadas e Os Finos cabos brancos vagavam para baixo em torno de todos nós eram cobertos com a mesma substância corrosiva diz que vem me a dois deles mais por sorte do que por outra coisa um caiu aos meus pés e ouviu um fraco chiado do piso se queimando outro flutuou
no ar e calmamente a senhora replay esgrimiu sua raquete de tênis contra ele o entrançado ficou preso ouvia um Agudo quando o corrosivo devorou os fios da rede trançada arrebentando suava como se alguém tangesse rapidamente as cordas de um violino um momento mais tarde um fim no cabo enrolou-se em torno do Punho da raquete e ela foi atirada dentro do nevoeiro para trás gritou o óleo começamos a mover Olhe tinha um braço em torno de Buddy Dan Miller e Mike hatley ladeavam a senhora replay os fios brancos de teia continuavam a esvoaçar do nevoeiro praticamente
invisíveis só sendo distinguidos contra o fundo vermelho de concreto um deles enrolou-se em torno do braço esquerdo de Mike Redley outro saltou em volta de seu pescoço com uma série de rápidos está lidos no ar sua jugular se abriu em brusca e esguichada explosão e ele foi arrastado com a cabeça pendurada um de seus tênis ele caiu do pé e caiu de lado escorregou repentinamente para adiante quase derrubando o óleo de joelhos Ele desmaiou David ajude agarrei Band pela cintura e o puxamos os dois juntos de maneira desajeitada aos tropeções mesmo inconsciente Band ainda se
mantinha ferrado a sua alavanca a perna que o fio de teia de aranha envolveram tem dia de seu corpo em um ângulo esquisito a senhora rapper se virar cuidado gritou em sua voz enferrujada atrás de vocês cuidado quando comecei a me virar um daqueles fios flutuou acima da cabeça de Dan Miller depois o alcançou Ele usou as mãos para agarrá-lo e arrancá-lo uma das Aranhas saíra do nevoeiro as nossas costas era do tamanho de um cão de grande porte negra com filetes amarelos uniforme de Jockey pensei doidamente Seus olhos eram vermelho púrpura como romance ela
trotou diligentemente em nossa direção sobre o que seriam 12 ou 14 pernas de inúmeras articulações não era uma vulgar aranha até hacker amplificada para o tamanho visto em filmes de terror era algo inteiramente diverso talvez nem fosse mesmo uma aranha se a vice Mike hatley teria compreendido o que era coisa negra e ele sabe que estiver cutucando na farmácia ela se aproximou de nós fiando sua teia de um orifício ovalado na parte superior do corpo os fios flutuavam em nossa direção em formato quase de leque olhando para aquele pesadelo tão semelhante as fatais aranhas negras
que ruminavam sobre as moscas e insetos mortos nas sombras de nossa casa de barcos senti minha mente tentando soltar se completamente de seus ancoradouros agora acredito que somente o pensamento em bile me permitia manter Qualquer semelhança de Lucidez eu emitia sons ia chorava gritava eu não sei Olha o wix no entanto era como uma rocha ergueu a arma de Amanda tão calmamente como se estivessem uma cabine de tirar o alvo esvaziando em tiros espaçados contra a criatura a queima roupa seja qual foram O Inferno de onde ela vier não era invulnerável uma seiva negra esguichou
de seu corpo e ela soltou um terrível som miado tão baixo que era mais sentido do que ouvido como uma nota grave de um sintetizador depois deslizou de volta ao nevoeiro e desapareceu poderia ter sido um fantasma de um terrível sonho drogado exceto pelas poças de pegajosa matéria negra que deixará para trás houve um som metálico quando o Buddy finalmente Deixou sua alavanca de Aço cair ao solo ele está morto disse Olhe largue o David a maldita coisa acertou-lhe a artéria femoral e ele morreu vamos dar o fora daqui já seu rosto era novamente uma
máscara de suor escorrendo e os olhos salientavam-se no enorme rosto redondo um dos fios de teia flutuou e caiu sem dificuldades nas costas de sua mão Olhe girou o braço Partindo o fio deixou um risco sanguinolento em sua pele cuidado tornou a gritar a senhora rapper nós nos viramos para ela outro daqueles bichos saíram do nevoeiro e envolver as pernas em torno de Danila em um louco abraço diamante Miller lutava com ele a socos quando me abaixei e apanhei a alavanca de Buddy a aranha começara a envolver Dan Miller em sua teia mortal os esforços
dele se tornaram Hércules uma Saltitante dança mortal a senhora rapler caminhou para a aranha com uma lata de repelente de insetos black flag na mão espichada a aranha Estendeu as pernas para ela a senhora rapper apertou o botão e uma nuvem do produto esguichou em um de seus olhos cintilantes semelhante a uma pedra preciosa aquele miado em nota grave suou novamente a aranha pareceu estremecer de Alto abaixo e começou a recuar suas patas peludas arranhando pavimento arrastou o corpo de dela atrás de si aos trombolhões a senhora rapper jogou a lata de repelente contra ela
a lata bateu no corpo da aranha ricocheteou e caiu ao solo o bicho louco tropeçou no lado de um pequeno carro esporte com força suficiente para fazê-lo oscilar sobre suas molas em seguida desaparecendo cheguei até a senhora rapper que mal se mantinha sobre os pés mortalmente pálida passei o braço em torno dela obrigada meu rapaz disse sinto-me um pouco fraca está tudo bem Falei em voz rouca Eu salvaria se pudesse eu sei disso Olhe se juntou a nós corremos para as portas do supermercado em meio aqueles fios que caíram a nossa volta um deles encontrou
a bolsa de compras da senhora rapper e afundou na lateral de lona ela se aferrou o carrancudamente ao que lhe pertencia puxando pela alça com as duas mãos mas não teve êxito a bolsa escapou ele dos dedos e foi arrastada para o nevoeiro Aos Trancos e Barrancos lá desaparecendo quando alcançamos a porta entrada uma aranha menor mais ou menos do tamanho de um filhote de Cocker Spaniel escapou do meio do nevoeiro ao longo do lado do prédio não produzia nenhuma talvez ainda não fosse madura o suficiente para isso enquanto Olhe inclinava um ombro musculoso contra
a porta para que a senhora rapper pudesse entrar atirei a barra de Aço contra a coisa a maneira de um dardo ela se contorceu desvairadamente as pernas agitando-se no ar os olhos vermelhos encontrando os meus como se me marcassem ainda mantendo a porta entre aberta corri para lá e entrei ele me seguiu rostos pálidos e amedrontados olharam para nós éramos sete na Ida três apenas voltaram Olhe recostou-se contra pesada porta de vidro o tórax imenso arfando começou a recarregar a arma de Amanda sua camisa branca de assistente do gerente se colar Ao corpo e grandes
manchas acinzentadas de suor espalhavam-se debaixo de seus braços E então Perguntou alguém em voz grave e rouca aranhas respondeu a senhora rapler que arrancouda as bastardas nojentas levaram minha sacola de compras então Billy Correu para os meus braços chorando levantei no colo e o abracei apertadamente Capítulo 10 o fascínio da senhora carmode a segunda noite no supermercado O Confronto Final era o meu turno de dormir durante 4 horas não me lembrei de absolutamente nada Amanda me contou que falei bastante tendo gritado uma ou duas vezes mas não me recordo de haver sonhado quando acordei era
de tarde senti uma sede terrível uma parte do leite se estragar mas ainda havia algum em bom estado bebi um litro e pouco Amanda aproximou-se de onde eu me encontrar com Billy e a senhora turma o velho que se oferecer para ir apanhar uma arma no porta-malas de seu carro vinha com ela recordei em Bros corno como está filho perguntou ele tudo bem não obstante Eu continuava sedento e minha cabeça doía deslizei um braço em torno de Billy e depois olhei de corner para Amanda O que é o senhor corner está preocupado com aquela senhora
carmode disse Amanda e eu também porque não vem dar uma volta comigo Billy convidou o reti não quero ir respondeu ele vá grande biu falei e ele foi relutante e agora o que há sobre a senhora carmode ela está atiçando os ânimos disse corno encarou homem com a taciturnidade de um velho acho que precisamos botar um ponto final nisso da maneira como podemos agora há quase uma dúzia de pessoas com ela comentou a Amanda parece algum louco serviço religioso recordei minha conversa com um amigo escritor que morava em otisfield o qual sustentava a esposa e
dois filhos criando galinhas e escrevendo um livro de bolsa original por ano histórias de espionagem havíamos comentado o crescimento da popularidade de livros envolvendo Sobrenatural havia dito que nos anos 40 Histórias Fantásticas renderam uma bagatela e nos anos 50 afundaram de vez quando as máquinas falham disseram ele Enquanto sua esposa examinava ovos contra a luz e galos cantavam lá molhosamente no exterior quando a tecnologia falha quando o sistema religiosos convencionais falham as pessoas precisam contar com algo até mesmo um zumbi cambaleando através da noite pode aparecer como francamente agradável comparado a comédia horror existencial da
camada de ozônio dissolvendo-se sobre o assalto combinado de um milhão de latas de desodorantes com spray Flora carbonato a 26 horas estávamos acuados ali e ainda não tínhamos conseguido fazer nada que valesse a pena nossa única expedição ao exterior resultará em 57% de baixas portanto não era de admirar que a senhora carmode talvez estivesse aumentando o seu rebanho ela realmente conseguiu 12 pessoas perguntei bem e foram apenas oito disse corno mas a verdade é que ela nunca se cala parece estar imitando aqueles discursos de 10 horas que Castro costumava fazer é uma maldita oito pessoas
não muitas nem mesmo um número suficiente para preencher uma banca de jurado contudo eu compreendi a preocupação que eles mostravam no rosto bastava tornar aquela gente a única e maior força política no supermercado em especial que deram e Mike não estavam mas ali a ideia de que o maior e único grupo em nosso fechado o sistema estava ouvindo sua arenga sobre os abismos do inferno e os sete frascos sendo abertos produzia em mim uma terrível sensação de claustrofobia ela começou a falar sobre sacrifício humano outra vez disse Amanda Bad Brown foi até lá e lhe
disse para acessar com aquela sandices em seu supermercado e dois homens que estão com ela um deles era aquele Marion responderam que quem devia se calar era ele porque este ainda era um país livre Brown não se calou de modo que houve um bem acho que você qualificaria de Duelo pugilistico Brown ficou com o nariz correndo sangue disse corno os dois falavam sério Imagino que não há ponto de realmente matar em alguém falei não sei até onde irão disse cornel suavemente se esse nevoeiro não subir de qualquer modo Prefiro não saber pretendo dar o fora
daqui é mais fácil dizer do que fazer contudo algo começar a a brotar em minha mente cheiro ali estava a chave havíamos ficado inteiramente a sós no supermercado os besouros poderiam ter sido atraídos pela Luz como acontecia aos besouros mais comuns as aves tinham simplesmente seguido seu suprimento alimentar no entanto as coisas de maior porte nos tinham deixado em paz a menos que nos mostrassemos a ela de algum modo a carne piscina na farmácia Bridgestone só ocorreram porque as portas haviam ficado escancaradas eu tinha certeza disso a coisa ou coisas que tinham agarrado Norton e
seu grupo soavam tão grandes como uma casa Porém ela ou elas não haviam se aproximado do supermercado e isso significa que talvez de repente senti vontade de falar com holy wix precisava falar com ele pretendo sair daqui ou morrer na tentativa disse corno não projetei passar o resto do verão dentro deste supermercado já houve quatro suicídios disse Amanda subitamente como a primeira coisa a me cruzar a mente em um relance de quase culpa foi que os corpos dos Soldados tinham sido descoberto pílulas disse córneo lacônico eu e mais dois ou três sujeitos carregamos os corpos
para os Fundos do prédio tive que sufocar um riso Agudo estávamos ficando com um regular necrotério nos fundos do supermercado o pessoal está diminuindo disse corno quero ir embora não conseguiria chegar a seu carro acredite em mim nem mesmo aquela primeira fila fica mais próxima do que a droga Store não lhe dei resposta ainda não cerca de uma hora mais tarde encontrei olhe saqueando a geladeira e bebendo uma blush seu rosto era impossível mas ele parecia vigiar a senhora carmode aparentemente ela era incansável e estava mesmo discutindo novamente a possibilidade do sacrifício humano só que
agora ninguém mais lhe dizia para calar-se algumas das pessoas que na véspera tinham mandado calar a boca se agora não estavam do seu lado pelo menos queriam ouvi-la superando as restantes em número é bem capaz dessa mulher ainda estar repizando o assunto amanhã de manhã comentou Olhe talvez não Mas se estiver quem você acha que ela escolheria ouça Olhe falei creio que talvez meia dúzia de nós consiga escapar daqui eu não sei até que distância chegaremos mas acho que pelo menos Poderíamos sair de que maneira Era bastante simples se disparassemos até o meu scout e
entrassemos nele as coisas não captariam nenhum cheiro humano pelo menos se permanecessemos com os vidros das janelas fechados e se os bicharucos forem atraídos por outro cheiro perguntou Olhe o da Fumaça da descarga por exemplo nesse caso estaremos fritos concordei o movimento acrescentou o óleo um carro se movendo através do nevoeiro talvez poderia atraí-los David eu não acredito não haveria o cheiro de uma presa aliás acho que esse é o único jeito de sairmos daqui você não tem certeza Claro que não e para onde iria primeiro até em casa apanhar minha esposa está bem verificar
ter certeza as coisas lá fora talvez estejam em toda parte David podem capturá-lo no minuto em que sair de seu scout para a porta de sua casa se isso acontecer o escalte de vocês seu só lhe peço que cuide de Billy o melhor que puder enquanto puder Olhe terminou a sua Bush e deixou a lata cair de volta na geladeira onde ela chocalhou entre as vazias a Coronha do revólver do marido de Amanda a somava em seu bolso para o sul perguntou ele encontrando meus olhos sim eu iria para o sul vá para o sul
e tente sair do nevoeiro tente o mais que puder de quanta gasolina dispõe um tanque quase cheio já pensou que seria Impossível sair eu havia pensado supondo-se que o trabalho desenvolvido pelo projeto ponta de flecha houvesse colocado toda aquela região em outra dimensão tão facilmente quanto virar-se uma meia pelo avesso isso já me passou pela cabeça responde mas a alternativa parece ser ficarmos aqui esperando para ver quem a senhora carmoud escolhe para o posto de honra esteve pensando nisso para hoje não já é tarde e aquelas coisas ficam ativas à noite Imagino que amanhã cedo
seja uma boa hora quem gostaria de levar eu você aquele velhote corner e a senhora rapper talvez Bad Brown também são oito pessoas mas ele pode sentar-se no colo de alguém e nos apertarmos no carro ele refletiu na ideia está bem disse Por fim Vamos tentar já falou nisso alguém mais não não ainda não meu conselho seria para não falar pelo menos até amanhã de manhã colocarei umas duas sacolas de mantimentos por baixo da registradora no corredor mais perto da porta se tivermos sorte conseguiremos dar o fora antes que alguém perceba que está vendo seus
olhos vagaram novamente até a senhora Se ela souber talvez tente impedir que saíamos você acha Olhe pegou outra cerveja acho respondeu naquela noite à tarde de ontem o tempo escoou-se em uma espécie de câmera lenta a escuridão se para o interior do supermercado transformando o nevoeiro novamente naquela fosca tonalidade cromo qualquer mundo que restasse lá fora dissolveu-se lentamente para o negro por volta de 20 e 30 os besouros rosados voltaram depois as coisas aves arremetendo contra as vidraças e chocando-se nelas alguma coisa rugia ocasionalmente na escuridão e uma vez pouco antes da meia-noite houve um
prolongado e rasgante que fez todos se voltarem amedrontados para o negrume exterior como faces inquisitivas era o tipo de som que se imaginaria proveniente de um gigantesco crocodilo em um pântano tudo aconteceu justamente como Miller previra pela madrugada a senhora acarmodi aliciar a outra meia dúzia de almas o açougueiro senhor Mac Rei estava entre elas de pé com os braços cruzados olhando para a velha a senhora carmod estava com a corda toda parecia insensível ao sono seu sermão uma firme corrente de horrores a maneira de doré Borge e Jonathan crescendo para algum climax seu grupo
começou a murmurar com ela a oscilar inconscientemente de um lado para outro como verdadeiros crentes em uma tenda de Despertar ao fervor religioso os olhos deles estavam vagos e brilhantes dominados pelo Fascínio daquela criatura mais ou menos as três da madrugada o sermão prosseguia incessantemente e os não interessados haviam recuado para os Fundos do supermercado procurando dormir um pouco viole colocar uma sacola de mantimentos em uma prateleira debaixo do corredor de registradoras mais próximas da porta de saída meia hora mais tarde ele colocou outra sacola ao lado da primeira ninguém pareceu perceber exceto eu Billy
Amanda e a senhora Truman dormiam juntos perto da vazia sessão de frio sortidos eu estava com ele os olhos brilhando muito atrás dos óculos Ele está na hora dele avisou uma câimbra nervosa envolveu o meu estômago depois parou acordei Amanda por minha mente passou a questão do que poderia acontecer com Amanda e Stephanie juntas no carro mas foi algo passageiro Hoje seria melhor aceitar as coisas como nos vinho aqueles notáveis olhos verdes se abriram e ficaram os meus David vamos arriscar nos a sair daqui quer vir também de quem está falando comecei a explicar mas
então acordei a senhora Truman para falar tudo apenas uma vez rapidamente sua teoria sobre o cheiro disse Amanda a essa altura é apenas uma dedução erudita não é exatamente não faz diferença para mim declarou reti seu rosto estava pálido e a despeito do sono que dormir havia grandes manchas descoloridas sobre os olhos eu faria qualquer coisa continuou ela assumiria quaisquer riscos só para ver o sal outra vez só para ver o sol outra vez fui percorrido por ligeiro calafrio ela colocar o dedo em um ponto muito perto do centro de meus próprios medos sobre o
senso de quase antecipada ruína que me invadira desde que tinha visto nome será arrastado através da porta de descarga de mercadoria era possível vislumbrar-se o sol através do nevoeiro como uma pequena Moeda de Prata parecia vendo não era tanto pelas criaturas monstruosas que cambaleavam no nevoeiro minha defesa com alavanca revelar que elas não eram nenhum horror Love Craft ano convida Imortal mas sempre seres orgânicos com suas próprias vulnerabilidades tratava-se do nevoeiro em si que sabotava a força e roubava a vontade só para ver o sol outra vez ela estava certa apenas isso merecia que se
atravesse não mas vários infernos sorrir para Ret e ela tentou devolver meu sorriso muito bem disse a Amanda eu quero ir comecei a despertar Billy O mais delicadamente que pude e estou com você declarou estávamos todos juntos perto do balcão de Carnes exceto pela ausência de Bud Brown ele nos agradecer ao convite e o declinar não deixaria seu posto no supermercado alegou mas acrescentando em um tom de voz incrivelmente Gentil que não censurava olhe por querer ir um aroma desagradável e adocicado começava agora a irradiar-se do recipiente de esmalte branco um cheiro que me fez
recordar a época em que nosso freezer ficou avariado quando passávamos uma semana no Cape achei que talvez o cheiro de carne estragando-se é que atraíram o senhor Mac veio para o time da senhora carmode expiação é sobre a expiação que vamos pensar agora vamos flagelados com chicotes e escorpiões temos sido punidos por penetrarmos em Segredos proibidos pelos Mestres dos velhos tempos vemos os lábios da terra se abrirem vimos Tais obscenidades de pesadelo A Rocha Não os esconderá a árvore morta não lhe dará abrigo e como isso terminará como será detido expiação gritou o bom e
velho na flauta inspiração expiação sussurraram eles indecisos Quero ouvir vocês dizer isso com toda sinceridade bradou a senhora carmode As veias sobressaíam em seu pescoço como cordões salientes sua voz agora era rouca e cacarejante mas ainda cheia de vigor ocorreu-me que o nevoeiro é que transmitir a esse vigor o poder para anunciar as mentes das pessoas para fazer um jogo de palavras particularmente adequado assim como tinha tomado do restante de nós o poder do Sol antes ela não passava de uma velha mais ou menos excêntrica com uma loja de antiguidades em uma cidade cheia de
lojas de antiguidades nada mais que uma velha com alguns animais empalhados no aposento dos Fundos e uma reputação de aquela Feiticeira aquela cadela entendida em medicina popular dizia-se que ela podia encontrar água com uma Forquilha de macieira que podia fazer verrugas caírem e vendia um creme capaz de transformar sardas em sombras do que haviam sido eu inclusive ouvira seria do velho Bill guioste que a senhora carmode podia ser procurada mantendo o máximo sigilo para conselhos sobre a vida amorosa de uma pessoa que quando alguém estava tendo dificuldades no quarto de dormir podia conseguir com ela
uma beberagem e tudo voltava a funcionar expiação gritarão todos em unissono expiação eis a palavra gritou ela dele durante mente é a expiação que fará esse nevoeiro desaparecer a expiação que afastará esses Monstros e abominações a expiação fará com que as escamas do nevoeiro caiam de nossos olhos permitindo que enxerguemos sua voz baixou um grau e o que é a expiação segundo a Bíblia qual é o cínico purificador do pecado diante dos olhos e da mente de Deus o sangue dessa vez o calafrio sacudiu meu corpo inteiro aninhando-se na nuca e me eriçando os cabelos
o senhor macveia que disser aquilo o senhor não é que veio o açougueiro que estiver acordando carne em Bridgestone desde que eu era uma criança segurando a mão talentosa de meu pai o senhor não é que veio recebendo pedidos e cortando carnes em roupas brancas manchadas de sangue o senhor né que vem cuja intimidade com a faca era longa Sim e também com a serra e o cutelo o senhor né que vem que melhor do que ninguém compreenderia que a limpeza da Alma flui dos ferimentos do corpo sangue sussurraram eles e estou com medo papai
disse bile estava segurando minha mão apertadamente tinha o rostinho tenso e pálido Olhe falei porque não damos o fora dessa arca de doidos certo disse ele vamos começamos a descer pelo segundo corredor em um grupo disperso Olhe Amanda corno a senhora Truman e a senhora rapper Billy e eu faltavam 15 minutos para cinco da manhã e o nevoeiro começava a clarear novamente você e corno peguem as sacas de mantimento disse olhe está bem responde eu irei na frente seu escalte é um quatro portas não isso mesmo ok vou abrir a porta do motorista e a
traseira do mesmo lado pode carregar Billy senhora Dan Price ela pegou no colo são muito pesado perguntou o Billy não meu bem Que bom a senhora e Billy vão no banco dianteiro prosseguiu olhe abra caminho a senhora Truman também no dianteiro no meio David você fica atrás do volante e nós os restantes onde vocês pensam que vão era a senhora carmode estava parada a cabeceira do Corredor da caixa registradora um de óleo e havia escondido a sacolas de mantimento seu terninho era um berro Amarelo na penumbra os cabelos frisados espalhavam-se desalinhadamente em todas as direções
por um momento fazendo me Recordar Elza Manchester em A Noiva de Frankenstein seus olhos chamejavam 10 ou 15 pessoas postadas atrás dela bloqueavam as portas de entrada e saída todas tinham a aparência de quem esteve em um acidente de carro viu um disco voador pousar ou uma árvore arrancar as raízes do solo e saíram Billy encolheu-se contra Amanda enterrando o rosto em seu pescoço vamos sair senhora em voz curiosamente Gentil afaste-se por favor vocês não podem sair se saírem a morte é certa Já devia saber disso não ninguém se meteu com a senhora responde queremos
apenas o mesmo privilégio abaixando-se Ela descobriu os mantimentos sem a menor vacilação Devia saber o que planejavamos o tempo todo puxou a sacolas da prateleira em que olhe as colocar uma se rasgou espalhando latas pelo solo a senhora acabou de atirou a outra ao chão e ela se escancarou com um som de vidro se quebrando havia soda esguichando para todos os lados e sobre as partes cromadas frontais do corredor de registradora é o seguinte aqui temos o tipo de pessoas que atraíram isso gritou ela pessoas que não se dobram à vontade do todo poderoso pecadores
orgulhosos arrogantes que são além de obstinados é dentre eles que deve vir o sacrifício dentre eles virá o sangue da expiação um crescente murmúrio de assentimento a explicação ela agora estava frenética a saliva saltava de seus lábios enquanto gritava para os que se amontoavam as suas costas é um menino que queremos peguem é um menino que queremos o grupo avançou com Mário la fleur na testa de olhos opacamente jubilosos o senhor Mac veio estava logo atrás dele o rosto inexpressível e impassível Amanda recuou cambalgiante apertando Billy ainda com mais força os braços dele estavam Enrolados
em seu pescoço ela olhou para mim aterrorizada o que eu peguem os dois peguem essa prostituta também ela era um apocalipse de amarelo e sombria alegria ainda mantinha a bolsa debaixo do braço começou a saltitar peguem o menino peguem a prostituta peguem os dois peguem-nos peguem ouve o súbito clangor de um disparo tudo se congelou como se fossemos uma classe de alunos descontrolados e o professor tivesse acabado de chegar batendo a porta com Strong Mairon la fleur e o senhor Mac veio Está caro de repente a 10 passos de distância mayron se virou olhando duvidosamente
para seu companheiro o açougueiro não percebeu Aliás não parecia perceber a presença de lafler o senhor né que veio tinha uma expressão que eu já vi em inúmeros outros rostos naqueles últimos dois dias ele não era mais a mesma pessoa sua mente se Estelar Mar Não agora ficava Olha o ex com olhos arregalados e temerosos então começou a correr dobrou a Quina do Corredor tropeçou em uma lata caiu conseguiu levantar-se desapareceu de vista Olhe permanecia na clássica posição do atirador com a arma de Amanda a ferrada nas duas mãos a senhora a carmoud ainda continuava
na cabeceira do Corredor da registradora tinha uma das mãos salpicadas de manchas hepáticas apertando o estômago o sangue fluiu por entre os dedos manchando-lhe as calças Compridas amarelas ela abriu e fechou a boca uma vez duas vezes estava querendo falar por fim conseguiu todos vocês morreram lá fora disse então descambou lentamente para frente a bolsa escorregou ele do braço bateu no chão e espalhou o seu conteúdo um tubo com papel enrolado saiu enrolando pelo chão e veio se chocar contra um de meus sapatos sem pensar abaixei e apanhei era um rolo de papel sanitário já
pela metade joguei para o chão outra vez não queria tocar em nada que houvesse pertencido a ela a congregação começava a espalhar-se debaixo de seu corpo vocês assassinaram gritou alguém com medo e raiva entretanto ninguém apontava que ela estiver Planejando algo similar contra meu filho Olhe permanecia imóvel em sua posição de atirador mas agora sua boca tremia toquei nele de leve vamos olhe e obrigado eu amatei disse ele em Vós rouca não tinha saída sim a sentir foi por isso que lhe agradecer agora vamos pusemos em movimento novamente sem mantimentos para levar graças a senhora
karmode fui capaz de carregar Billy paramos um instante a porta eu não atiraria Nela disse olhe em voz grave contida não se houvesse qualquer outra alternativa eu sei acredita em mim não Claro que acredito Então vamos embora saímos do supermercado Capítulo 11 o fim Olhe se moveu depressa empunhando a arma na mão direita antes que eu e Billy houvessemos cruzado a porta do supermercado ele já estava em meu scout um mole insubstancial como um fantasma em uma tela de televisão abriu a porta do motorista depois a traseira então algo brotou do nevoeiro e quase o
cortou pelo meio não consegui ver bem o que saía e fico satisfeito por isso parecia algo vermelho da irada tonalidade de uma lagosta cozida tinha garras emitia um grunido surdo não muito diferente do som que ouviram os após a saída de Norton e seu pequeno grupo de terrestres estagnados Olhe chegou a disparar um tiro Mas então as garras de coisa continuaram apertando como tesouras e o corpo dele pareceu desmantelar-se em um terrível jato de sangue a arma de Amanda lhe caiu da mão bateu no pavimento e disparou tive um Demoníaco relance dia enormes olhos negros
e opacos do tamanho de bagas marinhas e então a coisa cambalhou de volta ao nevoeiro com o que restaura de óleo wix em suas garras um corpo alongado e multi segmentado de escorpião rastejou pesadamente no pavimento houve um instante de escolhas talvez sempre haja por breve que seja Metade de Mim queria correr de volta para o supermercado levando Billy apertado contra meu peito a outra metade corria para o Scout jogava bile em seu interior e mergulhava após ele então Amanda gritou era um grito Agudo um som e crescendo que parecia espera lá para o alto
até se tornar ultrassônico ele agarrou-se a mim enterrando o rosto em meu peito uma das Aranhas pegar a Hatch traman aquela era das grandes e a derrubar o vestido foi puxado acima de seus joelhos escanifrados quando a abominação se agarrou sobre ela as pernas espinhosas e elessadas acariciando-lhe os ombros em seguida a aranha começou a fiar sua teia a senhora carmoud tinha razão pensei vamos morrer aqui fora vamos realmente morrer aqui fora Amanda gritei não houve resposta ela estava fora de si a aranha cavalgou que sobrar da Baby cera de Billy uma mulher que apreciava
decifrar os enigmas e quebra-cabeças aquelas Malditas charadas que nenhuma pessoa normal conseguia fazer sem ficar biruta os fios lhe entre cruzaram o corpo os cordões alvos já se avermelhando a medida que um envoltório ácido afundava nela corner o recuar lentamente para o supermercado os olhos tão avantajados como pratos de jantar atrás dos óculos de repente deu meia volta e correu agarrou-se a porta de entrada conseguiu abri-la e precipitou-se para o interior a cisão em minha mente se fechou quando a senhora happler avançou vivamente e esbofeteou Amanda primeiro de Mão Aberta depois com o dorso da
mão Amanda parou de gritar corri para ela obriguei a virar-se para onde estava o Scout e gritei venha em seu rosto ela foi a senhora rapper passou rente a mim empurrou a Amanda para o assento traseiro do scout entrou depois dela e bateu a porta violentamente desprendi-me de Billy e eu joguei dentro do carro quando entrei também um daqueles fios de aranhas voa e pousou em Meu tornozelo queimava como uma linha de pesca puxada rapidamente porém entre os dedos fechados era uma queimadura ainda mais forte tem um forte Puxão no pé e o fio se
quebrou deslizei para trás do volante pelo amor de Deus gritou Amanda Bati a porta apenas um segundo depois uma das Aranhas se chocou maciamente contra ela Fiquei a centímetros apenas de seus olhos vermelhos malévolamente estúpidos suas pernas da grossura de meu punho escorregavam de um lado para outro sobre o teto quadrado do carro Amanda gritava incessantemente como uma sirene de incêndios Cale essa boca mulher disse-lhe a senhora rapper a aranha Desistiu não sentia mais nosso cheiro logo não estávamos mais ali trotou de volta para o nevoeiro sobre seu incrível número de patas transformou-se em Fantasma
e depois desapareceu espiei pela janela a fim de certificar-me de que ela se for e Então abre a porta o que está fazendo gritou Amanda eu sabia o que fazia gostava de pensar que olhe teria feito exatamente o mesmo dei um meio passo inclinei-me para fora e apanhei a arma algo avançou a toda pressa na minha direção mas nem cheguei a ver o que era joguei-me novamente dentro do carro e Bati a porta Amanda começou a soluçar a senhora rapper passou um braço em torno dela e a confortou a animadamente nós vamos para casa papai
perguntou o Billy tentaremos ir grande deu está bem disse ele que é a mente abaixei a arma depois a coloquei no porta-luvas olhe a recarregar após a Expedição o restante da munição se for com ele mas o que eu tinha era suficiente ele atirará na senhora carmold Depois atirar a contra a coisa de garras e ao se chocar no chão a arma disparar a uma vez éramos quatro no scout Mas se a situação chegasse a extremos eu encontraria um meio de acabar comigo passei por um momento terrível quando não conseguia encontrar meu chaveiro verifiquei em
todos os bolsos fiquei de mãos vazias então retornei a checá-los forçando-me a agir devagar e com calma Encontrei as chaves no bolso da calça tinham ficado debaixo das moedas como Às vezes acontece o Scout pegou sem dificuldade ao ouvir o consolador rugido do motor Amanda tornou a desfazer sem lágrimas Fiquei quieto ouvindo o motor querendo ver o que seria atraído por aquele som ou pelo cheiro expulso no cano de descarga cinco minutos mais longos de minha vida escuaram-se lentamente nada aconteceu vamos ficar aqui parados ou vamos em frente perguntou a senhora rapler afinal vamos em
frente respondi manobrei para sair da vaga e deixei os faróis baixos algum impulso provavelmente um impulso básico me levou a passar o mais rente que pude pelo Supermercado Federal o lado direito do para-choque do scout empurrou o recipiente de lixo para um lado era impossível ver o que acontecia lá dentro exceto através das vigias todos aqueles sacos de fertilizante e adubo para jardim faziam um lugar dar a impressão de estar no auge de alguma louca liquidação de jardinagem mas em cada vigia havia dois ou três rostos pálidos espiando para nós depois Dinei para a esquerda
e o nevoeiro se fechou impenetravelmente atrás de nós e o que foi feito daquelas pessoas eu não sei dizer dirigir de volta a estrada Kansas há 8 km por hora tateando o meu caminho mesmo com os faróis do scout acesos era impossível enxergar mais do que dois ou três metros à frente a terra havia sofrido alguma terrível com torção Miller estiver a certo quanto a isso em alguns pontos a estrada estava apenas rachada mas em outros o chão Parecia ter sido escavado erguendo grandes Lajes de pavimentação consegui ir em frente graças a tração nas quatro
rodas e também graças a Deus ainda assim sentia um medo terrível de deparar com algum obstáculo que nem mesmo o Scout conseguisse transpor levei 40 minutos para um trajeto que geralmente exigia apenas sete ou oito por fim o indicador apontando Nossa Estrada Particular brotou do meio do nevoeiro despertado Faltando 15 minutos para cinco Billy cair aprofundamente adormecido Dentro daquele carro que conhecia tão bem e que devia ter lhe parecido o lar Amanda olhava nervosamente vai mesmo descer até lá perguntou ela Tentarei responder contudo era impossível a tempestade que se desencadeara havia afrouxado as raízes de
inúmeras árvores e aquela ladeira íngreme torcida terminará o serviço de derrubá-las consegui rodar sobre as duas primeiras razoavelmente pequenas a seguir cheguei a um robusto e Velho Pinheiro atravessado na estrada como uma barricada contra foragidos faltava Quase meio quilômetro para chegar até a casa dele dormia ao meu lado então deixei o escato parado de motor ligado enquanto punha as mãos sobre os olhos e refletia no que fazerem seguida agora sentado no Hogwarts Johnson perto da saída 3 da auto-estrada para o Maine escrevendo tudo isso em papel de cartas desconfio que a senhora rapper essa velhota
durona e Capaz poderia ter registrado a futilidade essencial da situação em apenas alguns rabiscos rápidos no entanto ela teve a gentileza de permitir que eu mesmo cuidasse disso eu não podia sair não podia abandoná-los nem podia tentar convencer-me de que todos os monstros de filmes de terror haviam ficado para trás junto ao Federal quando abaixei o vidro da janela apenas uma fresta pude ouvi-los no Matagal andando de um lado para outro entre chocando-se pela íngreme faixa de terra aqui por essas bandas dão o nome de leds isso é Recifes a umidade gotejava das Folhas mais
altas sem cessar acima de nós o nevoeiro escurecia momentaneamente quando algum bicho louco de pesadelo semelhante a um animado papagaio de empinar sobrevoava o Scout tentei dizer a mim mesmo lá e agora que se ela agisse com a máxima rapidez fechando a casa consigo mesma no interior teria alimentos suficientes para 10 dias a duas semanas não é grande consolo o que persiste em minha memória é a última lembrança dela usando o frouxo chapéu contra o sol e suas luvas de jardinagem a caminho de nossa pequena horta com um nevoeiro rolando e Inexoravelmente através do Lago
mas atrás em Billy que tenho de pensar agora Billy digo a mim mesmo grande Bio grande bio eu devia escrever isso umas 100 vezes nessa folha de papel como uma criança condenada a escrever não atirarei bolas de papel durante a aula enquanto a ensolarada que é tudo das três horas se derrama através das janelas e a professora corrige os deveres de casa em uma mesa o único som ouvido sendo de sua pena e em algum lugar muito distante o de garotos selecionando equipes para uma partida de beisebol De qualquer modo por fim fiz o único
que me era possível manobrei o scoutlosamente e retornei a estrada Kansas então chorei Amanda tocou meu ombro timidamente sinto tanto disse ela responde tentando conter as lágrimas sem muito êxito Eu também dirigir para a estrada 302 e dobrei a esquerda em direção à porta também esta estrada estava rachada e afundada Em vários pontos mas no todo seu estado era melhor do que o da Kansas minha preocupação eram as pontes a superfície do mani é recortada por água corrente de maneira que a Pontes por toda a parte pequenas e grandes entretanto o dicknapples estava intacto e
a partir de lá seria fácil embora lento seguir todo o trajeto até porta o nevoeiro continuava espesso precisei parar uma vez pensando que havia árvores atravessadas na estrada Então as árvores começaram a mover-se e ondular fazendo me compreender que eram mais tentáculos fiz alto e após algum tempo eles recuaram em outra ocasião uma enorme coisa verde com um corpo verde e irrite provida de cumpridas asas transparentes pousou no capô do carro parecia uma Libélula incrivelmente disforme Ficou ali um instante depois tornou a alçar voo e se foi ele acordou cerca de duas horas após termos
deixado a estrada Kansas e perguntou se ainda não tínhamos apanhado sua mãe falei-lhe que eu não conseguia descer até a nossa estrada por causa das árvores caídas ela está bem Papai eu não sei Billy Mas vamos voltar lá e saber Ele não chorou em vez disso tornou a dormir Eu preferiria vê-lo debulhar sei lágrimas Billy estava dormindo demais e isso não me agradava nem um pouco comecei a ficar com dor de cabeça devido a tensão continuava dirigindo através do nevoeiro entre oito a 15 km por hora e havia a atenção de saber que qualquer coisa
podia brotar dele tudo Afinal uma erosão desmoronamento ou Hydra um monstro de três cabeças penso que rezei pedi a Deus que Stephanie estivesse viva e que ele não lançassem eu Adultério contra ela pedia Deus que me permitisse levar Bíblia a segurança porque ele já sofreram tanto a maioria das pessoas estacionaram no estacionamento quando da chegada do nevoeiro e por volta do meio-dia estávamos em North widhan experimentei a estrada do rio mas a cerca de 6 Km além uma ponte cruzando um pequeno e ruidoso Rio havia caído na água tive que voltar atrás por quase um
quilômetro e meio em marcha ré antes de encontrar um lugar com espaço suficiente para manobrar Afinal seguimos para Portland pela estrada 302 chegando lá peguei o desvio para o pedágio a ordenada fila de cabines guardando o acesso havia sido transformada em esqueletos de olhos vazados empola Glass amassado estavam todas vazias na porta deslizante de vidro de uma delas havia um blusão rasgado com a inscrição jurisdição da autoestrada Amém pregada nas mangas estava encharcado de sangue seco desde que havíamos deixado o Federal ainda não tínhamos visto uma única pessoa viva tente seu rádio Dave disse a
senhora replay bati na testa irado e frustrado comigo mesmo perguntando-me como havia sido tão imbecil a ponto de esquecer o MFM do scout por tanto tempo Não fique assim disse a senhora happler abruptamente você não pode pensar em tudo se quiser fazer tudo acabar doido e isso Não adiantaria nada nada conseguia além de Guinchos de estática em toda a faixa am a FM nada revelou além de profundo e a gorento silêncio Isso significa que todas as estações estão fora do ar perguntou Amanda eu sabia o que ela pensava no momento estávamos bem para o sul
deveríamos estar pegando uma seleção das potentes estações de Boston como a wrk wbl E wmx no entanto nada havia em Boston isso não significa coisa alguma com segurança falei essa estática na faixa m é por interferência um nevoeiro está também provocando um efeito amortecedor nos sinais de rádio Tem certeza disso tenho respondi de maneira alguma convicto seguimos para o sul Os Marcos rodoviários passaram por nós em Contagem decrescente a partir de 40 quando chegassemos ao quilômetro 1 estaríamos na divisa de New hampchat o trajeto até o pedágio foi mais lento muitos motoristas não tinham querido
desistir de modo que havia colisões de traseiras em vários lugares foram inúmeras às vezes em que precisei usar a faixa Central mais ou menos umas 20 até à tarde eu começava a ficar com fome Billy agarrou meu braço papai O que é aquilo o que é aquilo uma sombra destacou-se do nevoeiro manchando de escuro era alta como um penhasco e vinha direto para nós pisei nos freios Amanda estiver cochilando e foi atirada para diante algo chegou novamente e é só o que posso afirmar com segurança talvez fosse porque o nevoeiro só permitia que víssemos coisas
de relance mas creio ser também provável a existência de certas coisas que nosso cérebro simplesmente rejeita existem coisas de tanta fé saudade e horror Suponho que assim como existem coisas de tanta beleza e lirismo que elas não conseguem cruzar as insignificantes portas da percepção humana tinha seis pernas disso estou certo sua pele Era cor de chumbo salpicada de marrom escuro aquelas manchas castanhas me faziam absolutamente recordar as manchas hepáticas nas mãos da senhora carmode a pele da coisa era profundamente enrugada e sucada pendentes e aderentes a ela haviam Multidões centenas daqueles besouros rosados com olhos
na ponta de talos Não Posso avaliar ao certo Qual o seu tamanho porém aquela coisa passou diretamente sobre nós uma de suas pernas enrugadas e cinzentas bateu bem ao lado de minha janela mais tarde a senhora rapper comentou que não conseguirá ver a parte inferior de seu corpo embora espichasse o pescoço para olhar viu apenas duas pernas ciclopicas que subiam e se perdiam dentro do nevoeiro como Torres animadas até desaparecerem no momento em que a coisa ficou acima do scout tive a impressão de algo tão grande que faria uma baleia azul parecer do tamanho de
uma truta em outras palavras algo tão grande que desafiava a imaginação depois ela se foi deixando em sua esteira uma série de baque cismológicos cujos ecos chegavam Até nós a criatura deixou pegadas no asfalto da interestadual pegadas tão fundas que eu não conseguia ver eles o final interior e cada pegada era quase grande o suficiente para que o Scout afundasse nela por um momento ninguém falou não havia outro Som Além de nossa respiração e do Baque distanciado indicando a passagem da grande coisa era um dinossauro papai perguntou o Billy Como aquela ave que entrou no
supermercado não acredito que fosse acho mesmo que nunca existiu um animal tão grande assim dele pelo menos não aqui na terra Tornei a pensar no projeto ponta de flecha e Novamente me perguntei que Loucas e maldita as coisas eles poderiam ter feito por lá podemos continuar perguntou Amanda timidamente essa coisa talvez volte sim e talvez houvesse outras a frente entretanto de nada adiantava dizer isso tínhamos que ir algum lugar seguir em frente rodeando em zigue-zagues esquivando-me daquelas terríveis pegadas até elas abandonarem a estrada foi o que aconteceu ou quase tudo o que aconteceu há um
ponto final ao qual logo chegarei entretanto não vá você esperar alguma conclusão viável nada de e eles escaparam do nevoeiro penetrando no Bom calor do sol de um novo dia ou quando Acordamos finalmente a guarda nacional havia chegado ou até mesmo o grande velho chavão foi tudo um sonho Suponho que seja o que meu pai costumava chamar franzindo o sênio um final com isso querendo indicar uma conclusão em ambiguidade permitindo que o leitor ou espectador formule a própria opinião sobre como tudo terminou meu pai nutria apenas bem por Tais histórias qualificando-as de matéria barata chegamos
a esse Howard Johnson perto da saída 3 quando o Crepúsculo começou a ganhar corpo transformando o ato de dirigir um carro um risco suicida antes disso fizemos uma tentativa na ponte que cruza o saco Estava bastante retorcida e disforme porém em meio a nevoeiro era impossível dizer se o estrago era ou não total vencemos esse particular jogo contudo ao amanhã para se pensar não é enquanto escrevo isso Faltando 15 minutos para uma da madrugada de 23 de Julho recordo que a tempestade parecendo indicar o início de tudo quanto ocorreu foi apenas quatro dias dele está
dormindo no saguão em um colchão que arrastei até lá para ele Amanda e a senhora rapper estão por perto escreva a luz de uma grande lanterna delcool E lá fora os besouros cor-de-rosa beliscam e tropeçam nas vidraças de vez em quando ouvimos um baque mais alto como quando uma das aves Alça Vou o Scout tem gasolina suficiente para carregarmos por outros 145 km a alternativa é tentar arranjar combustível aqui há um posto hexam que serve a ilha embora não havendo energia elétrica acho que posso transferir um pouco para o tanque do carro extraindo por meio
de um sifão entretanto entretanto isso significa ter de ir lá fora se conseguirmos gasolina aqui ou mais adiante agora tem um destino em mente compreenda é a única coisa que eu lhe queria contar eu não tinha certeza Eis aí a coisa a maldita coisa poderia ter sido imaginação minha apenas um desejo de realização Mas mesmo em caso contrário é uma demorada chance quantos quilômetros mais quantas pontes Quantas coisas mais adorando dilacerar meu filho e devorá-lo mesmo que ele grite de terror e agonia as chances não são boas que não passavam de um devaneio algo que
não contei aos outros pelo menos por enquanto no apartamento do gerente encontrei um grande rádio de várias faixas funcionando com bateria de sua parte traseira sai uma antena achatada atravessando a janela liguei o rádio virei o botão para Beat percorri o mostrador girei várias vezes o botão seletor de faixas e ainda nada consegui além de estática ou silêncio total então no último extremo da faixa am justamente quando já ia girar o botão de Desligar Pensei ter ouvido ou sonhei ter ouvido uma única palavra não houve mais nada fiquei ouvindo por uma hora porém nada aconteceu
se houvesse aquela única palavra ela chegou através de alguma fenda mínima do nevoeiro úmido uma passagem infinitas e mal que imediatamente se fechou outra vez uma palavra eu preciso dormir um pouco se puder dormir em vez de ser Assombrado até o amanhecer pelos rostos de óleo wix da senhora carmou de enorme o rapaz embalador ou pelo rosto de steff meio sombreado pela aba larga de Seu chapéu contra o sol há um restaurante aqui um típico restaurante com refeitório e um Comprido balcão para almoço em forma de ferradura deixarei essas páginas em cima do balcão e
um dia talvez alguém as encontre e as Leia uma palavra se apenas eu tivesse ouvido realmente se apenas bom vou agora para cama entretanto primeiro quero beijar o meu filho isso sussurrar duas palavras em seu ouvido conta os sonhos que possam surgir sabe como é duas palavras que soam um pouco parecidas uma delas é hardware a outra é Esperança fim [Música] [Risadas] [Música] se você gostou do vídeo curta compartilhe se inscreva no canal Nos vemos no próximo vídeo eu acho aqui no canal domínio público audiolivros [Música]
Related Videos
#73 - Audiolivro - O Fim da Confusão Toda - Stephen King
1:26:14
#73 - Audiolivro - O Fim da Confusão Toda ...
Domínio Público Audiolivros
8,366 views
#195 - Audiolivro - O Atalho da Sra. Todd - Stephen King
1:26:36
#195 - Audiolivro - O Atalho da Sra. Todd ...
Domínio Público Audiolivros
8,900 views
🎄 Poirot Desvenda os Segredos do Assassinato na Noite de Natal 🕵️‍♂️
46:49
🎄 Poirot Desvenda os Segredos do Assassin...
Clássicos de Mistério e Suspense
23,811 views
Tereza 1/7
1:08:15
Tereza 1/7
Surya Chand Audiobook
11,242 views
#163 - Audiolivro - Colheita Maldita - Stephen King
1:46:02
#163 - Audiolivro - Colheita Maldita - Ste...
Domínio Público Audiolivros
7,298 views
A aventura do estrela do Ocidente (conto completo) - Poirot investiga - Agatha Christie - Audiolivro
1:10:22
A aventura do estrela do Ocidente (conto c...
INSTANTE • AUDIOBOOKS
7,470 views
O Mistério Mais Intrigante de Agatha Christie! 🔍
39:45
O Mistério Mais Intrigante de Agatha Chris...
Clássicos de Mistério e Suspense
33,671 views
A MADRASTA - Anne Mather (AUDIOBOOK COMPLETO)
4:19:55
A MADRASTA - Anne Mather (AUDIOBOOK COMPLETO)
AUDIOBOOKS PRA VOCÊ
9,132 views
#239 - Audiolivro - O Macaco - Stephen King
2:05:15
#239 - Audiolivro - O Macaco - Stephen King
Domínio Público Audiolivros
4,731 views
#76 - Audiolivro - O Vírus da Estrada vai Para o Norte - Stephen King
1:20:37
#76 - Audiolivro - O Vírus da Estrada vai ...
Domínio Público Audiolivros
9,505 views
#39 - Audiolivro - 1408 - Stephen King
2:17:45
#39 - Audiolivro - 1408 - Stephen King
Domínio Público Audiolivros
12,097 views
🐘 Hercule Poirot, Segredos do Passado e um Mistério Mortal 🕵️‍♂️
1:09:08
🐘 Hercule Poirot, Segredos do Passado e u...
Clássicos de Mistério e Suspense
11,111 views
Um casamento aterrorizante (conto completo) Audiobook - Audiolivro - Narração Humana -
1:15:53
Um casamento aterrorizante (conto completo...
INSTANTE • AUDIOBOOKS
13,996 views
#251 - Audiolivro - Parto em Casa - Stephen King
1:31:29
#251 - Audiolivro - Parto em Casa - Stephe...
Domínio Público Audiolivros
3,393 views
Enfeitiçando o Conde
3:54:57
Enfeitiçando o Conde
Audiolivro Para Você
24,541 views
Nossas Escolhas 1/6
1:14:16
Nossas Escolhas 1/6
Surya Chand Audiobook
17,451 views
Baltu Ciltis (2018) | Filma
1:35:35
Baltu Ciltis (2018) | Filma
Dididuu
18,180 views
🔍 Poirot Perde uma Cliente: Um Testamento, Muitos Segredos e um Assassinato 🕵️‍♂️
45:59
🔍 Poirot Perde uma Cliente: Um Testamento...
Clássicos de Mistério e Suspense
3,639 views
#5 - Audiolivro - A Balsa - Stephen King
1:27:56
#5 - Audiolivro - A Balsa - Stephen King
Domínio Público Audiolivros
11,099 views
💨Texas Legado ◾ Trilogia Texas ◾(Conto)◾ Completo
4:33:20
💨Texas Legado ◾ Trilogia Texas ◾(Conto)◾ ...
Livros em Som
5,904 views
Copyright © 2025. Made with ♥ in London by YTScribe.com