Inglês - Aula 03 - Active and passive voice

[Música] Sou professora Carol Estamos aqui no aulalivre. net continuando nosso curso de revisão da língua inglesa hoje nós vamos falar de Active and passive Voice a voz passiva e a voz ativa na língua inglesa primeiro o que que nós temos que saber o que é e voz passiva Se eu disser por exemplo em português vamos ver como funciona em português se eu disser eu lavei meu carro voz ativa nós temos um sujeito eu e a ação que eu fiz eu lavei o meu carro já se eu disser Meu carro foi lavado a gente sabe quem foi temos um sujeito não temos o que aconteceu começamos a frase usando meu carro V passiva porque o carro não se lava sozinho alguém lavou mas nós não sabemos quem OK outra coisa importante de saber então por e quando se usa a voz passiva nós usamos a voz passiva para falar de algo para dar uma ênfase na ação ou no objeto quando eu digo que o meu carro foi lavado eu estou dando ênfase no carro e na ação de foi lavado então ou o contrário nós podemos usar a voz passiva para tirar o foco tirar a ênfase do sujeito quer ver uma situação onde isso é bem importante no trabalho o chefe vai te perguntar já fez os relatórios e tu nem começou se tu disser eu não fiz os relatórios chefe não vai gostar mas se tu disser os relatórios ainda não foram feitos já sou um pouquinho diferente tu já oculta a tua culpa né então nós vamos retirar o eu então nós vamos colocar os relatórios como o foco da situação e não é o que importa é o que precisa ser feito Então essa é uma situação bem importante aonde nós vamos usar a voz passiva e como que a gente vai formar as frases da voz ativa pra voz passiva e vice--versa bem importante é saber os tempos verbais Como eu disse na aula passada não saber o nome de cada tempo verbal mas nós precisamos saber identificá-las claro que isso tem uma correlação então a gente precisa saber um pouquinho lembrar dos nomes mas tu não lembra Mas lembra como usar lembra o que tá acontecendo já vai te ajudar bastante nós nós vimos os tempos verbais na última aula então se tu não acessou acessa L aulalivre. net aula do de língua inglesa tem a revisão dos tempos verbais que vai te ajudar aqui também então nós temos Simple Present então uma frase que está no presente simples Mary uses the computer então a Maria usa o computador né ela usa o computador temos um sujeito quem usa o computador Mary Ok mas eu não quero falar da Mary importante é o computador foco é o computador que é o objeto o complemento dessa frase certo então the computer vai passar aqui para o sujeito nós vamos precisar usar o verb to be verb to be am is ou are como nesse caso é the computer um computador só the computer is uses Então a gente vai usar o verbo no past participle past participle é aquela terceira coluna de verbos irregulares então se ele for um verbo irregular vai tá lá na terceira coluna nesse caso Aqui nós temos um verbo regular Então como que ele vai ficar e de The computer is Used everyday posso colocar by mar posso tudo depende se é necessário ou não geralmente a passive Voice não é muito necessário usar o o sujeito a gente não precisa usar by Mary aquela pessoa que fez a ação o que importa é o que está sofrendo the computer e uma frase no simple past como fica Somebody stole my car aqui Alguém roubou meu carro OK então que o foco é o qu o meu carro até porque sambar eu nem sei quem roubou meu carro mas eu sei que o meu carro foi roubado como a gente diz isso em inglês my car was last o meu carro foi roubado na noite passada notem que a tradução do inglês pro português é perfeita Então se vocês conseguirem fazer essa tradução vocês vão saber como fica até mesmo sem saber a regra mas vamos ver aqui então nós vamos colocar aqui my car vamos precisar de novo do verb to be Só que nesse caso no passado como é é o verb to be no passado was or were como é um carro só singular my car was se fossem dois carros continuaria was não fos assim The Cars então dois carros The Cars were Ok então isso depende muito aqui nós podemos ter um sujeito no singular mas o verb to be vai concordar o novo sujeito my car was ST vai ficar stolen Então nós vamos usar o verbo no past participle de novo lembrando se for irregular a gente tem que tentar dar uma lembrada dar uma estudada naquela tabela L bastante V bastante exercícios praticar L bastante textos isso vai ajudar vocês a lembrarem desses verbos é usando só que a gente aprende na prova nós não vamos ter acesso a essa lista de verbos present continuous quando tiver uma uma frase que está no present continuous como aqui the singer is producing a new album o cantor a cantora está Produzindo um novo álbum então o que que é o foco aqui album então a new album is produced um novo álbum está sendo produzido não terminou ainda né então is produced again verb to be de novo nós vamos usar verb to be is are or a album é um só então is nesse caso do present nós vamos usar o nós temos is been e o verbo no past participle produce aqui produce é regular e no final depois nós temos past continuous uma frase que está no passado continuo my mother was cooking dinner when I arrived a minha mãe Estava cozinhando fazendo jantar quando eu cheguei que acontece aqui a gente quer falar que alguém estava fazendo jantar jantar estava sendo feito como eu vou falar o jantar estava sendo feito em inglês dinner was Being cooked jantar estava sendo cozinhado when I arrived o jantar estava sendo feito cozido quando eu cheguei então aqui nós vamos ter de novo verb to be esse é o nosso amigo que a gente vai vai usar sempre the dinner dinner was então been e aqui a gente vai usar been também porque é uma forma contínua estava sendo como a gente fala em português então was been então aqui a gente vai ter was or were como eu falei para vocês depende do sujeito e verbo no past parp pipi é o nosso amigo past participle Aqui nós temos cooked é um verbo regular no Ed present perfect então nós temos uma frase no present perfect Somebody has Broken the window alguém quebrou a janela então se eu não quero dizer alguém quebrou janela isso é uma coisa que acontece muito em casa né O irmão tá jogando bola vocês estão jogando bola lá quebra a janela aí tu vai dizer eu quebrei a janela a janela foi quebrada não sei por qu então the window has been Broken aqui é present perfect Qual é o nosso auxiliar no present perfect have aqui a gente tem has então o present perfect auxiliar vai ser have ou has has é se for he she ou it no caso sambari a gente não sabe quem é então fica has porque terceira pessoa e então nós vamos manter o has então aqui não tem mais verb to be nós vamos usar have ou has como é the window it has vamos continuar usando o been então aqui nós vamos além do has nós vamos usar been e o verbo stolen P participle Esse é um verbo irregular e quando a frase tá no futuro então Future some Will clean the room later alguém vai limpar a sala mais tarde mas nós nem sabemos quem nós queremos falar é da sala que a sala vai ser limpa mais tarde como nós vamos dizer isso the room will be cleaned later então nós temos aqui Will futuro usando Will vamos manter o Will e aqui nós vamos usar o be não é o verb to be conjugado é simplesmente be will be Clean então de novo vamos transformar o verbo no past participle aqui também o verbo regular Clean e de Clean então a sala vai ser limpa mais tarde e quando nós tivermos dois objetos então aí a gente pode ter um problema né vamos ver como é que fica the Company Paid him $50 a empresa pagou a ele R 50 então nós temos the Company que é o sujeito Paid him pagou a ele temos dois complementos ele e $50 duas maneiras de colocar na voz passiva então nós podemos dizer a gente pode usar o ele pode ficar na posição de sujeito he was Paid então pagar el é que aqui a gente não vai usar uma não tem uma tradução para português porque em português a gente não diz ele foi a gente pode dizer ele foi pago 50 mas sou estranho mas pode ser usado em inglês notas que aí a gente tem uma diferenc na tradução Ou a gente pode dizer então 50 foram pagos a ele em português já sou a melhor né então que fica mais fácil de tu lembrar Mas lembra quando tem dois complementos tu pode usar qualquer um dos dois para iniciar a frase então he was Paid pa to him o que a gente tem que prestar atenção aqui é também no verb to ele vai concordar com o complemento que tu escolheu para colocar no sujeito he was Paid 50 se eu usei he então he was Mas se eu for usar were Paid Yes Então a gente vai usar o were dependendo ali do sujeito were or was singular ou plural tem que prestar atenção nisso tem algumas formas de passive voice com algumas expressões bem conhecidas por exemplo aqui na Active Voice people say He is a Famous Singer As pessoas dizem que ele é um cantor famoso então é muito comum essa expressão it is believed acredita-se isso é muito usado em textos até mais científicos pode aparecer bastanteo na prova então it is believed that he is a Famous Singer acredita-se que ele é um cantor famoso or He is believed to be a Famous Singer isso a gente nem tem muito como dizer em português né mas a tradução Na verdade fica a mesma acredita-se que ele é um cantor famoso mas nós temos essas duas maneiras de falar então outra expressão que se usa bastante então na forma ativa dizem que ela tem as pessoas dizem que ela tem cinco filhos então a gente pode dizer se diz em português a gente diria mais ou menos se diz por aí se diz que ela tem cinco filhos is she has five Children or she is sad to have five Children então na tradução fica parecido dizem então vai ficar se diz ok It s outra expressão na votiva as pessoas esperam que a greve acabe logo então também temos duas maneiras de falar esa que a greve acabe logo a espera-se que a também vamos traduzir como espera-se que a greve acabe logo mas nós temos essas duas maneiras de dizer it is expected that ou the strike is expected a gente pode usar o complemento no começo como naquela outra expressão que a gente acabou de ver Então pessoal tem mais uma coisa que é muito importante a gente vai ver aqui no quadro então nós temos uma coisa no infinitivo you should do something Então você deveria fazer alguma coisa como é que vai ficar vamos usar o something não é um complemento alguma coisa assim ou objeto Mas a gente pode usar [Aplausos] então Opa então Aqui nós temos um tempo verbal um tempo verbal um modal verb um verbo modal se confundi Mas não tem problema então modal verb vamos manter o Mod Verb aí nós vamos usar be Should Be Opa done então aqui em vez de dizer que vocês deveriam você deveria fazer alguma coisa a gente pode dizer que algo deveria ser feito então nós vamos mudar o foco então something Should Be vamos usar be e o do parp e tem uma outra coisa bem importante que nós precisamos ver também aqui no quadro algumas coisas na língua inglesa estão sempre na voz passiva a gente não tem como transformar elas para voz ativa primeira coisa o verbo nascer I was born in Brasil eu nasci no Brasil aí vocês notem que a tradução fica diferente porque eu nasci em português tá na voz ativa mas em inglês nascera sempre o verbo na voz passiva I was born se eu perguntar se eu quiser fazer pergunta quando você nasceu when were you Born OK outra coisa que tá sempre na voz passiva são coisas que as pessoas fazem pra gente normalmente então serviços por exemplo nails meninas as unhas então I had my nails done geralmente em português nós dizemos eu fui no salão e eu fiz as minhas unhas mas em inglês já que alguém fez para ti vai ser na voz passiva I had my nails done Ok então isso é uma expressão usada em inglês sempre have something done nesse caso o carro PR consertar o carro levei meu carro lá na oficina I had my car repaired Então eu mandei consertar o meu carro o meu carro eu Consertei meu carro poderia dizer em português mas em inglês repaired Ok então a gente tem essa expressão have something done quando alguém faz um serviço para ti normalmente mas teacher eu faço as minhas unhas então não posso dizer I Do My nails até pode mas isso vai depender do contexto então lá na prova tu vai ter um texto Então se vocês virem no texto que é um serviço algo que é feito normalmente por outras pessoas have something done ou contrário se a prova te perguntar o que significa essa expressão Então essa expressão significa algo que alguém fez para ti mas tu vai traduzir em português na voz ativa porque é como a gente fala eu fiz as minhas unhas mesmo que a manicure tenha feito para mim em inglês essa expressão que nós vamos usar Ok então essa foi a nossa terceira aula de revisão do aulalivre.

net não esqueçam de acessar fazer o cadastro rapidinho gratuitamente baixar a apostila se preparar pro vestibular espero vocês na próxima [Música] bye siga o aulalivre. net nas redes sociais e Fique por dentro de tudo que acontece em nossos cursos YouTube Twitter e Facebook aulalivre.